Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per oferir-te un millor servei. Al navegar, considerem que n’acceptes el seu l’ús. Més informació

Acceptar
27/10/2009 / Barcelona

Alberto Barrera Tyszka, escriptor, autor de “Crimenes”: “A Veneçuela hi ha total llibertat d’expressió”

L'escriptor veneçolà Alberto Barrera Tyszka ha presentat a Casa Amèrica Catalunya, en el trascurs d'un esmorzar literari presentat per l'editor Jorge Herralde, el seu celebrat llibre de contes “Crímenes”, publicat a Espanya per Anagrama. “Deliberadament, no em vaig plantejar usar la realitat de la Veneçuela d'avui”, ha dit Barrera en relació amb els relats de “Crímenes”, on la seva permanent atmosfera de violència provoca que els seus variats personatges es trobin amb el delicte en els llocs i situacions més insospitades. “A Caracas estem molt acostumats a la violència quotidiana. És com un setge que s'estreny perquè cada vegada hi ha més gent del teu entorn afectat”, ha dit Barrera, un reconegut crític del govern d'Hugo Chávez qui, tanmateix, ha manifestat amb contundència: “A Veneçuela hi ha total llibertat d'expressió”.

Sobre “Crímenes” i els finals oberts i enigmàtics dels seus relats, Barrera Tyszka ha assenyalat que la seva “il·lusió” en escriure'ls era que “la història rebotés en el cap del lector durant dies perquè no està tancada” i ha insistit que no és un projecte literari deliberadament polític. “He tardat tres anys a escriure alguns dels contes de “Crimenes”, ha revelat l'escriptor, qui sí ha admès el seu interès específic en què en alguns dels relats els lectors s'identifiquessin amb alguna cosa real”. És el cas de “Balas perdidas”, on la desaparició d'un manifestant evidencia les profundes divisions polítiques dels seus familiars en un reflex de la polarització que sacseja Veneçuela.Ja en clau política, Barrera Tyszka –columnista setmanal del diari veneçolà “El Nacional”, de línia molt crítica amb Hugo Chávez–- ha sorprès en assegurar que “a Veneçuela hi ha total llibertat d'expressió”. “És una situació complexa perquè hi ha mecanismes que alimenten l'autocensura, però jo puc escriure del que vulgui”, ha apuntat per afegir: “Veneçuela no és una dictadura tradicional, tot i que ha adoptat formes de “nova tirania” amb mecanismes de control per part del poder”. “La nostra tradicional improvisació impedeix que no tot estigui de forma sistemàtica al servei del poder”, ha reflexionat amb alleugeriment.La polarització política i la violència –“a Caracas es van registrar 40 assessinats el passat cap de setmana”, ha puntualitzat - són els dos grans problemes de Veneçuela per a Barrera Tyszka. “La nostra és una societat molt armada amb molts segrestos exprés. Però és també una societat esbiaixada i intoxicada per la polarització política, que impedeix veure amb transparència altres problemes del país com ara la corrupció policial”, ha afirmat. “A Veneçuela llegim molts llibres de periodisme, història i humor, per entendre què ens passa i com a vàlvula d'escapament”, ha conclòs.