Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per oferir-te un millor servei. Al navegar, considerem que n’acceptes el seu l’ús. Més informació

Acceptar
18/10/2010 / Barcelona

16 escriptors llatinoamericans intervenen des d'avui a Barcelona a “Fet a Amèrica”, Festival internacional de novel·la contemporània en llengua castellana

A partir del dilluns 18 i fins el diumenge 24 d’octubre es celebrarà a Casa Amèrica Catalunya i altres escenaris de Barcelona, Girona, Olot, Mataró i Menorca el Festival internacional de novel·la contemporània en llengua castellana “Fet a Amèrica”. Un total de 19 autors llatinoamericans, de diverses edats i procedències, intervenen en aquesta trobada impulsada pel Colectivo Fu, la qual organitza conjuntament amb Casa Amèrica Catalunya i l’Associació Fringe per a la Difusió de les Arts. “Fet a Amèrica”, que té com a objectiu establir un diàleg entre escriptors i lectors, reunirà a Barcelona a 16 d’aquests 19 autors.

Es tracta d'Antonio José Ponte (Cuba); els mexicans Carlos Velázquez, Luis Humberto Crosthwaite i Yuri Herrera; les xilenes Diamela Eltit i Lina Meruane; Giovanna Rivero (Bolívia); Inés Bortagaray (Uruguai); el veneçolà Israel Centeno i Slavko Zupcic; Javier Vásconez (Equador); Juan Manuel Robles (Perú); Marta Aponte Alsina (Puerto Rico); Pola Oloixarac (Argentina); Sergio Chefjec (Argentina) i Tomás González (Colòmbia).Els tres autors absents en la cita, per motius laborals, són el peruà Iván Thays, el salvadorenc Horacio Castellanos Moya i l'argentí Pablo Ramos. Tanmateix, tots tres apareixeran, al costat de la resta d’escriptors convocats, en el llibre que sobre els preparatius del Festival publicarà a Espanya l’Editorial Barataria. Es tracta d’un seguit de converses sobre el quefer literari mantingudes entre els autors del “Fet a Amèrica” abans de la realització del Festival i que han estat recollides per la crítica xilena Paz Balmaceda. En altres països, aquest llibre serà publicat per editorials independents, que seran destinatàries dels drets rebuts. I és que la selecció dels escriptors que intervenen en el Festival es va centrar en aquells que proposen la creació d’un univers únic i d’una veu pròpia i no pas l’èxit al mercat editorial. A través de la lectura de més de 235 autors de 21 països, es van seleccionar els 19 autors esmentats, artífexs tots ells de diferents temàtiques i maneres de fer literatura.Del 18 al 22 d’octubre, els 16 novel·listes llatinoamericans intervindran a Casa Amèrica Catalunya en diversos col·loquis literaris que abordaran temàtiques com ara la identitat, el context social, la tradició i la modernitat o la manipulació del temps, entre altres. L’escriptor i crític barceloní Ignacio Echevarría obrirà aquest cicle la tarda de dilluns 18 amb la xerrada inaugural “En un altre ordre de coses”. Aquestes trobades seran retransmeses en directe a través de Canal-L a diversos centres culturals i educatius de l’Amèrica Llatina i els Estats Units amb el propòsit de generar un diàleg des de la distància.En paral·lel, els autors de “Fet a Amèrica” intervindran en l'activitat “Panorama Narratiu Americà”, la qual passarà per la Universitat Autònoma de Barcelona, la Universitat de Girona, la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, el Casal Marià d'Olot (Girona), la Llibreria Robafaves de Mataró (Barcelona), els clubs de lectura d'Alaior, Ferreries i Ciutadella a Menorca i el Claustre del Seminari Diocesà, també de Menorca.“Fet a Amèrica” és un projecte del Colectivo Fu, col·lectiu literari dirigit per l’escriptora Lolita Bosch i conformat per lectors interessats en la creació literària, amb els ulls posats a l’Amèrica Llatina i Catalunya i la intenció d’obrir espais, tendir ponts i crear diàlegs. Fa tres anys, el Colectivo Fu, amb la col·laboració, entre altres, de Casa Amèrica Catalunya, va impulsar “Fet a Mèxic”, festival en què es van donar cita autors mexicans que van complir les expectatives d’autors, editors i lectors, a més de tenir una excel·lent acollida en la premsa nacional i internacional. Partint d’aquesta experiència, el Col·lectiu ha reprès la responsabilitat, compartida amb l’Associació Fringe per a la Difusió de les Arts i Casa Amèrica Catalunya, de dur a terme un Festival sobre les lletres de l’Amèrica Llatina.