L'escriptor mexicà Edson Lechuga presenta Anoche me soñé muerta, novel·la que ens du a Pahuatlán, un espai pervers i meravellós.
L'acompanyen la psicòloga i antropòloga Alejandra Araiza i el periodista Mardonio Carballo.
L'ONG DESOS fa balanç de l'adversa situació de la cooperació a Nicaragua 5 anys després de les revoltes contra el règim d'Ortega. Hi intervenen Ana Ara, Montse Santolino, Albert Figa i el nicaragüenc Amaru Ruiz (en connexió des de Costa Rica, on és exiliat).
Els músics argentíns Juan Pablo Navarro i Xavier Gaínche, amb la cantant Carme Canela com a convidada, ofereixen aquest concert de jazz amb la sonoritat del tango i la música contemporània.
Divendres 14 abril. 20h. Casino de Granollers
Oberta al públic a la nostra Sala d'Exposicions el mural Amèrica XXI, dels artistes mexicans Baltazar Castellano Melo i Olga Manzano.
L'obra commemora els 110 anys de Casa Amèrica Catalunya (1911-2011) i reivindica els orígens i sincretisme cultural de l’Amèrica Llatina contemporània.
L'escriptora i ghostwriter argentina Tatiana Goransky dialoga amb l'autora, també argentina, Lilian Neuman, sobre la figura de l'escriptor fantasma, professional contractat per redactar a l'ombra textos que després signaran altres.
Novel·les, articles, biografies, contes han estat escrits sota el nom d'una altra persona. Són molts els fantasmes literaris que transiten pels llibres. Professionals contractats per redactar a l'ombra textos que després els signen altres. Al voltant de l’ofici de l’escriptor fantasma, l'autora rosarina Lilian Neuman conversarà amb l’escriptora portenya Tatiana Goransky.
També coneguts com a ghostwriters, els escriptors fantasmes treballen a l'ombra per encàrrec i sota el nom d'altres. Com perceben aquests professionals la seva feina? Quan escriuen per a ells mateixos i quan per als altres? Arriben a sentir compromís afectiu amb els llibres? Són mercenaris de les lletres? Quan participen dels guanys? La seva feina afecta la seva pròpia obra literària o la poden desenvolupar alhora? Són algunes de les qüestions sobre les quals Lilian Neuman en conversarà amb l'escriptora i ghostwriter Tatiana Goransky.
Activitat organitzada amb motiu de l'estada a Barcelona de Tatiana Goransky i la presentació de les seves novel·les La mujer poco probable (Tres Hermanas) i Quisiera amarte menos (Ril Editores).
“Estoy acostumbrado a borrarme de las páginas, para eso me pagan. Para vivir diferentes vidas en mi cabeza por un tiempo limitado y transcribirlas al papel. Luego, ellos o ellas las firman y yo desaparezco. Son dueños del corte final, pueden sacar aquello con lo que no estén de acuerdo. Eso es lo que suele estar en los contratos, contratos larguísimos que siempre terminan con un anexo donde se firma el acuerdo de confidencialidad”.
Tatiana Goransky a Fade out (Comba)
Sobre les participants
Foto Tatiana Goransky: © Alejandro Meter
Amb la col·laboració de:
L'escriptor mexicà Edson Lechuga presenta la seva última novel·la, Anoche me soñé muerta (Piel de Zapa, 2023). Una història que transcorre …
Què passa amb la cooperació a Nicaragua? 5 anys després que esclatessin les revoltes del poble nicaragüenc contra el règim d'Ortega i …
Amb el seu inseparable contrabaix i fent duo amb el pianista Xavier Gaínche, el músic argentí Juan Pablo Navarro ofereix Visiones …
Com a pròleg de la festa de Sant Jordi tornem a programar la ruta dedicada al Boom de la literatura llatinoamericana a Barcelona. Un …
Conversem amb el cineasta xilè Matías Bize amb motiu de l'exitosa cloenda del LAtcinema Fest amb la seva premiada pel·lícula El castigo, Biznaga de Plata al Festival de Màlaga i també premiada al Black Nights Film Festival de Tallinn, Estònia, la qual s’estrena el divendres 31 de març a les sales comercials de Catalunya. “Agraeixo tots els reconeixements, però és quelcom que no pots controlar. El … +
