En el marc dels esmorzars literaris que organitza periòdicament Casa Amèrica Catalunya per als mitjans de comunicació, l'escriptor i periodista xilè Antonio Skármeta ha presentat el seu llibre “Galletas chinas” (Serres, 2009), l'últim dels seus títols de literatura infantil, il·lustrat per l'espanyol Emilio Urberuaga. Skármeta, acompanyat per l'editora Clara Sabríà, ha destacat la multitud de temes que ha condensat en aquesta història “que diuen que és per a nens” –ha ironitzat l'autor. La visita de Skármeta a Casa Amèrica Catalunya ha representat una excel·lent sessió prèvia al que s’esdevindrà el proper mes de maig, del 26 al 28, en les primeres Jornades sobre Literatura Infantil i Juvenil Llatinoamericana “Cuentan que cuentan...”, dirigides especialment a professionals del món de l'edició i la il·lustració, així com a promotors de lectura, educadors i públic en general.
Antonio Skármeta, escriptor xilè: “La meva actitud quan escric un text infantil és la mateixa que quan escric per a adults”
L'obra de Skármeta és un relat que protagonitzen els treballadors del forn “La mariposa Blanca”, on conflueixen diverses cultures i tradicions. L'autor ha assegurat que en el text es troben reflexions entorn de temes com la multiculturalitat, l'amor al treball o la capacitat de transformació dels esperits emprenedors –com el del seu protagonista. “Volia reflectir la tendresa que trobem en aquest nucli humà que és la microempresa”, ha declarat. “Galletas chinas” és un llibre abordat “amb la mateixa actitud amb la que escric per a adults”, ha explicat Skármeta, conscient que amb l'ajuda dels més grans –“o de Google, per defecte”– els més petits poden aprendre el significat de les paraules menys comunes. “Mai intento embellir el llenguatge o utilitzar diminutius en les meves obres infantils”, ha aclarit. En declaracions per a Casa Amèrica Catalunya sobre les pròximes Jornades sobre Literatura Infantil i Juvenil Llatinoamericana “Cuentan que cuentan...”, Skármeta s'ha mostrat entusiasmat que aquest esdeveniment tingui lloc a Catalunya, assegurant que “és creixent l'interès al món pels llibres infantils i per estudiar i aprendre de les conductes de nens i joves”. “Molts escriptors pensen que les emocions bàsiques que formen a una persona han estat recollides durant els primers 15 anys de vida”, ha declarat el popular escriptor, animant al públic a aprofitar aquesta oportunitat per conèixer millor la literatura infantil i juvenil llatinoamericana.
