Casa America Catalunya

Fernando Nava, director de l'Institut de Llengües Indígenes (INALI) de Mèxic, ha presentat el Catàleg de Llengües Indígenes Mexicanes en el transcurs del IV Fòrum de les Llengües Ameríndies que se celebra a la Fundació Casa Amèrica Catalunya. La recopilació ha permès catalogar 58 famílies lingüístiques ameríndies en territori mexicà. Atès que cadascuna d 'aquestes famílies lingüístiques pot albergar diverses llengües tan diferents entre si com, per exemple, el castellà i el romanès, encara no se sap amb certesa quants idiomes indígenes es parlen a Mèxic. “Esperem tenir la llista completa aquest mateix any”, ha anunciat Nava, qui ha afirmat que el Catàleg “ha situat al mapa a pobles i aldees indígenes que fins ara mai havien aparegut”.

Casa Amèrica Catalunya alberga des del 22 de novembre fins al 15 de desembre de 2006 l'exposició “Royalties_naturalistas” de l'artista visual Cristián Gómez. Aquesta mostra es compon per un conjunt de fotografies i de textos originals en els quals es pot reflexionar sobre la relació històrica entre la naturalesa, els primers naturistes xilens i el comerç internacional.

Aquest dijous dia 23 de novembre s'ha inaugurat a Casa Amèrica Catalunya el IV Fòrum de les Llengües Ameríndies, que durant dos dies reunirà a reconeguts representants de diverses àrees lingüístico-culturals que debatran sobre la realitat de les llengües minoritàries de Llatinoamèrica i les actuacions que s'estan duent a terme per a la seva normalització i difusió.

El pròxim dijous 23 de novembre, a les 11:30 hores, a la seu de la Fundació Casa Amèrica Catalunya, el director general d’aquesta institució, Antoni Traveria, i el director de Linguamón – Casa de les Llengües, Antoni Mir, inauguraran el IV Fòrum de les Llengües Ameríndies.En aquesta trobada, i durant dos dies, un total de vint-i-quatre especialistes catalans i llatinoamericans abordaran la situació de les principals àrees lingüístico-culturals d’Amèrica Llatina i intercanviaran opinions i experiències amb organismes i entitats catalanes que treballen per la normalització lingüística.

Ramón Silva, periodista paraguaià, és membre del poble guaraní. Presenta un informatiu en llengua guaraní per a SNT televisió, a les 4.30 del matí. Dijous dia 23, participarà en el IV Fòrum de Llengües Ameríndies que se celebra a Casa Amèrica Catalunya i que reunirà a experts, líders i parlants de diferents àrees lingüístico-culturals de l'Amèrica Llatina.

“La verdad bajo la tierra. Guatemala, el genocidio silenciado” dóna a entendre el dolor i com un ésser humà pot sobreviure després de veure els seus familiars massacrats o desapareguts”, ha afirmat l'autor del llibre, el fotògraf Miquel Dewever-Plana, en el transcurs de la presentació d'aquest treball celebrada a Casa Amèrica Catalunya. Al costat de Dewever-Plana, han intervingut a l'acte Antoni Traveria, director general de la Fundació Casa Amèrica Catalunya; Sílvia Omedes, directora de la Fundació Photographic Social Vision ; Leopoldo Blume, editor; Carlos Jiménez Villarejo, jurista, i Silvia Villacorta, exiliada política guatemalenca. 5.000 d'aquests llibres, que contenen un registre fotogràfic de les exhumacions de víctimes del genocidi així com testimonis de damnificats, es repartiran de manera gratuïta entre les comunitats maies de Guatemala gràcies al suport al projecte de l'Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament i de Casa Amèrica Catalunya. (A la imatge, Carlos Jiménez Villarejo, i en segon pla, Miquel Dewever-Plana)

El passat dissabte, dia 18 de novembre, va començar l'edició número 32 del Festival de Cinema Iberoamericà de Huelva (Espanya), un dels certàmens més prestigiosos de cinema llatinoamericà del moment. Després d'una d'exitosa inauguració amb la projecció de la comèdia del director sevillà Álvaro Begines “¿Por qué se frotan las patitas?”, en la que els assistents fins i tot van aplaudir durant el visionat, el festival oferirà fins el dissabte dia 25 més d'un centenar de films entre llargmetratges, curtmetratges i documentals, incloses 'American Visa' i 'Las Manos', candidates al Goya a la millor pel·lícula estrangera de parla hispana.

El líder del Partit Revolucionari Demòcrata (PRD) i perdedor del comicis mexicans del passat juliol, Manuel López Obrador, ha complert la seva promesa i s’ha autoproclamat “president legítim” del país en una cerimònia impròpia d’una democràcia consolidada. Davant de desenes de milers de seguidors que ocupaven la plaça del Zóculo de la capital i secundat pels membres del seu gabinet, el líder d’esquerres ha anunciat el llançament d'un “govern paral·lel” que vigilarà i confrontarà les accions del president electe, Felipe Calderón. Rosario Ibarra, una popular activista dels drets humans, s’ha encarregat de col·locar a López Obrador una rèplica de la banda presidencial amb els colors de la bandera nacional.(En la imatge, López Obrador durant el seu discurs)

La Fundació Casa Amèrica Catalunya ha acollit un càlid acte d’homenatge al col·lectiu de retornats catalans amb motiu de la recent signatura d’un conveni de col·laboració entre aquesta entitat i la Secretaria per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya. La sessió ha comptat amb les intervencions d’Ignasi Camós, Adjunt a la Secretaria per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya; Pere Puig-Ferriol, gerent de l’Oficina del Pla d’Ajuda al Retorn (OPAR) de la Generalitat de Catalunya, i Antoni Traveria, director general de la Fundació Casa Amèrica Catalunya. Posteriorment, el Doctor en Història Contemporània de la Universitat Pompeu Fabra, Martín Rodrigo Alharilla, ha pronunciat la conferència “Els catalans a Amèrica: un viatge d’anada i tornada”.

La Fundació Casa Amèrica Catalunya ha acollit un càlid acte d’homenatge al col·lectiu de retornats catalans amb motiu de la recent signatura d’un conveni de col·laboració entre aquesta entitat i la Secretaria per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya. La sessió ha comptat amb les intervencions d’Ignasi Camós, Adjunt a la Secretaria per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya; Pere Puig-Ferriol, gerent de l’Oficina del Pla d’Ajuda al Retorn (OPAR) de la Generalitat de Catalunya, i Antoni Traveria, director general de la Fundació Casa Amèrica Catalunya. Posteriorment, el Doctor en Història Contemporània de la Universitat Pompeu Fabra, Martín Rodrigo Alharilla, ha pronunciat la conferència “Els catalans a Amèrica: un viatge d’anada i tornada”.