A cent anys del seu naixement recordem i celebrem l'escriptora salvadorenca i nicaragüenca Claribel Alegría (1924-2018). Una poeta amb una vocació altíssima i compromís amb la literatura i amb la situació política del seu temps. També va ser traductora, narradora, assagista i defensora dels drets humans. Entre altres distincions va rebre el Premi Reina Sofia de Poesia Iberoamericana el 2017. A l'homenatge intervenen les poetes Gioconda Belli, Myriam Soteras, Ale Oseguera, Miriam Reyes, la també poeta, traductora, editora i neboda de Claribel, Nicole d'Amonville Alegría, el periodista i fill de Claribel Erik Flakoll Alegría i la música Marina Tomàs Amado.
Corazón que nos piensa. Cent anys de Claribel Alegría
Nascuda a Nicaragua, criada a El Salvador, Claribel Alegría va ser una de les grans poetes llatinoamericanes, una activa defensora del paper de la dona a la societat i dels drets humans. La seva poètica, en aparença senzilla i d'un estil conversacional i matisos íntims, es va moure des del compromís amb el poble, la denúncia de les desigualtats i el masclisme, l'amor, l'oblit i la soledat. Tot i que sempre va refusar la pertinença a un moviment, se la sol associar amb la Generació Comprometida, grup de poetes que van denunciar els mals de Nicaragua durant la dictadura de Somoza. Per Claribel l'amor va ser el centre i motor de la seva obra.
Cridada també Cascabel pel seu sonor riure, Claribel va ser una viatgera incansable, una gran impulsora de joves escriptors i una gran amiga de noms crucials de la literatura llatinoamericana com Julio Cortázar, Carlos Fuentes, Cristina Peri Rossi, Mario Benedetti, Eduardo Galeano, entre d'altres.
Soy una chispa
en la tierra
un desahogo fugaz
del corazón que nos piensa.
Claribel Alegría
El seu primer llibre va ser Anillo de silencio (1948), els poemes del qual van ser seleccionats per Juan Ramón Jiménez, el seu mentor. Entre les seves obres més conegudes estan Cenizas del Izalco, Luisa en el país de la realidad, La mujer del Río Sumpul, Mitos y delitos i Umbrales en Clave. Va ser reconeguda amb el Premi de Poesia Casa de les Américas (1978), l'Ordre de les Arts i les Lletres del govern de França (2004), el Doctorat Honoris Causa de la Universitat de León (2005), el Premi Internacional Neustadt de Literatura (2006), l'Ordre Gabriela Mistral del govern de Xile (2010) i el Premi Reina Sofía de Poesia Iberoamericana (2017), entre d'altres distincions.
Sobre la vida i obra de Claribel Alegría conversaran les poetes Gioconda Belli, Myriam Soteras i Nicole d’Amonville, aquesta darrera també traductora, editora i neboda de Claribel. El periodista, editor i fill de la poeta, Erik Falkoll, intervindrà via en línia. A la segona part de l'homenatge les poetes Miriam Reyes, Ale Oseguera i Myriam Soteras oferiran un recital de poemes d'Alegría acompanyats per la música de Marina Tomàs Amado.
Crèdits fotografies:
Foto central: Àlbum fotogràfic de la família Flakoll Alegría
Gioconda Belli ©Daniel Mordzinski
Miriam Reyes ©Andrés Rojas
Myriam Soteras ©@davidmomblan
Ale Oseguera ©Luis Orlando Martínez
Nicole d'Amonville ©Pere Colom
Amb el suport de:
Col·laboren:
En el marc de:
- Dia / Hora:
- 10/06/2024, 19:00 H
- Lloc:
- Casa Amèrica Catalunya | Entrada libre. Aforo limitado
