Casa Amèrica Catalunya es suma al pesar per la mort de l'escriptora i professora peruana Patricia de Souza, de 55 anys d'edat. Autora d'una dotzena de novel·les, de Souza va ser la primera dona novel·lista al Perú dels anys 90 quan aquest gènere literari estava monopolitzat pels homes. Fa una mica més de tres anys, de Souza va presentar a la nostra seu la seva darrera i celebrada obra, titulada Descolonizar el lenguaje.
Dol a les lletres peruanes per la mort de Patricia de Souza
Descolonizar el lenguaje és una selecció de crítiques i assajos sobre la vida i obra de dones fonamentals de la Literatura com Marguerite Dures, Simone Weil, Teresa d'Àvila o Elena Garro, entre d'altres. En la presentació a Casa Amèrica Catalunya van acompanyar a Patricia de Souza l'escriptora i crítica literària Maria Àngels Cabré; l'editora Valerie Miles, i l'editora i escriptora Ana Llurba.
Sobre el llibre i els seus protagonistes, de Souza va destacar que van ser dones que van crear una base per pensar, dialogar i construir noves teories i pràctiques, sempre subversives i dignes del nostre temps.
Veure vídeo acte de presentació de Descolonizar el lenguaje, de Patricia de Souza.
A Casa Amèrica Catalunya. 21 de setembre del 2016.
Per la seva banda, l'escriptora, poeta i periodista peruana Gabriela Wiener qualifica de Souza de 'mite literari dels 90 i glossa la seva figura i ascendència literària en l'article d'opinió No deixar que et colonitzin publicat al diari digital El Diario.es.