El proper dimarts 26 de maig, a les 18:00 hores, a la seu de la Fundació Casa Amèrica Catalunya (Còrsega 299, Barcelona), l’escriptora uruguaiana Cristina Peri Rossi i l’escriptor argentí Rodrigo Fresán inauguraran les primeres Jornades sobre Literatura Infantil i Juvenil Llatinoamericana “Cuentan que cuentan...” que organitza l’entitat per donar a conèixer aquesta producció literària entre educadors, bibliotecaris, promotors de lectura, editors i públic en general. Del 26 al 28 de maig, a través de múltiples activitats –conferències, taules rodones, tallers, trobades amb escoles, mostra de llibres, espectacles, etc.–, professionals i experts en literatura infantil i juvenil (LIJ) llatinoamericana abordaran el present d'aquest sector des dels diferents àmbits de producció.
Els escriptors Cristina Peri Rossi i Rodrigo Fresán inauguren demà dimarts les primeres Jornades sobre Literatura Infantil i Juvenil Llatinoamericana a Barcelona, “Cuentan que cuentan...”
Un total de 20 participants –escriptors, il·lustradors, conta-comptes, investigadors i editors de LIJ– provinents de 8 països de l’Amèrica Llatina i Europa posaran en comú les diferents experiències en la creació i la difusió de la LIJ a l’Argentina, Colòmbia, Mèxic, Veneçuela, Cuba o Espanya. Les jornades “Cuentan que cuentan...” plantegen tres grans eixos de debat: els continguts i temes de la LIJ llatinoamericana; l’edició i el mercat iberoamericà de la LIJ, i els plans de promoció de lectura –tema especialment enriquidor ateses les bones pràctiques dutes a terme a països com Colòmbia, per la Fundación Taller de Letras Jordi Sierra i Fabra, o Veneçuela, pel Banco del Libro. Tallers per a adultsDurant els matins de les jornades, el Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil (SDLIJ) de la Biblioteca Xavier Benguerel de Barcelona (Av. Bogatell, 17) acollirà els tallers per a adults que ofereixen la investigadora argentina Martina Fittipaldi, doctorand en Didàctica de la Llengua i la Literatura de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB); l’editora veneçolana Cecilia Silva Díaz, coordinadora del Màster Internacional en Llibres i Literatura per a Nens i Joves de la UAB, i l’il·lustrador espanyol Javier Zabala, Premi Nacional a les Millors Il·lustracions de Llibres Infantils i Juvenils 2008 per les il·lustracions del llibre "El soldadito Salomón". Trobades amb escolesAixí mateix, cada matí, els alumnes de tres escoles catalanes realitzaran trobades literàries a Casa Amèrica Catalunya amb els escriptors Ivar da Coll (Colòmbia), Monique Zepeda (Mèxic) i Evelio José Rosero (Colòmbia), qui ha estat recentment guardonat amb el Premi a la Millor Obra de Ficció traduïda a l’anglès que atorga el prestigiós rotatiu anglès The Independent juntament amb l’Arts Council of England per la seva obra “Los ejércitos”. Conferències i taules rodonesA la seu de la Fundació Casa Amèrica Catalunya també se celebraran les conferències i taules rodones del programa de les jornades “Cuentan que cuentan...” amb la participació de diversos professionals en diferents àmbits d’aquest sector com ara l’antropòloga francesa Michèle Petit, qui investiga la contribució de la lectura en la reconstrucció del jo en contextos de crisi; l’escriptor cubà Antonio Orlando Rodríguez, Premi Alfaguara 2008 per la novel·la “Chiquita” i investigador de la LIJ; el professor i bibliotecari argentí Roberto Sotelo, expert en programes de promoció de la lectura i director de la revista electrònica Imaginaria dedicada a la LIJ iberoamericana, o bé la catalana Teresa Colomer, autora de més de 150 articles i llibres sobre la LIJ i sobre l’ensenyament de la lectura i la literatura, entre d’altres. Biblioteca especialitzada en LIJCal subratllar també que, amb motiu d’aquestes Jornades, el Centre de Documentació de la Fundació Casa Amèrica Catalunya està ampliant el seu fons bibliogràfic amb un bon nombre de novetats de literatura infantil i juvenil llatinoamericana, tot esdevenint centre pioner del gènere a Barcelona. D’aquesta manera, els assistents a les Jornades podran fer una primera aproximació a aquesta col·lecció. La celebració de “Cuentan que cuentan...” compta amb la col·laboració del Consolat General de Mèxic a Barcelona i amb el suport del Consorci de Biblioteques de Barcelona i el Màster Internacional en Llibres i Literatura per a Nens i Joves de la UAB.