“Aquest acte permet recordar a un pes pesat de les lletres llatinoamericanes”. En aquests termes es va referir la professora de Literatura Hispanoamericana Dunia Gras al Premi Nobel de Literatura guatemalenc, Miguel Ángel Asturias, durant la taula rodona celebrada ahir amb motiu del 40 aniversari de la mort d'Asturias i en el marc de les Jornades sobre Guatemala, organitzades per Casa Amèrica Catalunya.
L'escriptor guatemalenc Dante Liano i el professor Edgardo Dobry van ser els altres dos participants en el debat, que va reflexionar sobre l'obra d'Asturias i la seva figura dins de la literatura llatinoamericana.
11/07/2014
Homenatge a la figura de Miguel Ángel Asturias i la seva herència literària
“Asturias no va viure gairebé a Guatemala, però sempre va escriure sobre ella. Explicant la seva vida, s'explica també la vida de Guatemala”, va afirmar Liano, establert des de fa anys a Itàlia i catedràtic de Literatura Espanyola i Literatura Hispanoamericana en la Università Cattolica del Sacre Cuore.
Liano va fer, a més, un paral•lelisme entre el que signifiquen Antonio Machado o Federico García Lorca per a Espanya i el que significa Miquel Ángel Asturias per a Guatemala. En aquest sentit, va afegir que les persones “estimem els països a través dels seus escriptors”.
El professor de Literatura Hispanoamericana Edgardo Dobry va apuntar que “molta gent va haver d'assabentar-se de l'existència de Guatemala arran de la concessió del Nobel a Asturias en 1967”. Per la seva banda, Dunia Gras va reivindicar un major reconeixement per al Nobel guatemalenc perquè, segons va afirmar, “malgrat ser un Nobel, té poca presència avui dia” i va convidar als assistents a “combatre aquest injust oblit”.
L'ambaixadora de Guatemala a Espanya, Carla María Rodríguez, també va assistir a l'acte va dedicar unes paraules als assistents i ponents de l'activitat, a els qui va convidar a conèixer una mica més sobre Guatemala, la seva cultura i la seva naturalesa.
