El jurat del premi Narratives a Escena 2024 ha decidit per unanimitat escollir Isla partida, novel·la de l'escriptora mexicana Daniela Tarazona i publicada per l'Editorial Almadía, per adaptar-la al teatre en el marc de la tercera edició del Festival KM Amèrica que se celebrarà a Barcelona al juny. Andrea Segura Olavarría, Jorge Volpi i Jorge Carrión, els membres del jurat, destaquen en la seva resolució l'excel·lència literària de l'obra, la narrativa arriscada i honesta, la recerca polièdrica tant en paraula, imatge com cos textual, i l'experiència poètica que ens convoca una transformació tant individual com social respecte a la memòria i el llenguatge.
21/12/2023 / Casa Amèrica Catalunya
'Isla partida', de Daniela Tarazona, guanyadora del concurs 'Narratives a Escena' del Festival KM Amèrica
L'adaptació de la novel·la al teatre i la posada en escena estaran a càrrec de la dramaturga i directora xilena Andrea Segura Olavarría. L'estrena de l'obra serà durant el III Festival Internacional de Literatura Llatinoamericana KM Amèrica, trobada a què Daniela Tarazona serà convidada a participar juntament amb altres destacats escriptors i escriptores llatinoamericans.
Organitzat per Biblioteques de Barcelona i Casa Amèrica Catalunya, el III Festival KM Amèrica tindrà lloc del 18 al 22 de junya la Biblioteca Gabriel García Márquez i a la seu de Casa Amèrica Catalunya.
Sobre la novel·la
Als passadissos d'aquesta novel·la, una dona es repeteix i es multiplica. Es desdobla. Una tria la renúncia i la fuita; l'altra continua seguint el seu propi rastre. Alguna cosa passa al cervell. En aquest tràngol, quan els seus records, somnis i pors s'entrecreuen en un present continu, elles es pregunten si el pols del desig és continuar vivint. Illa partida és una novel·la fractal, polièdrica, una escriptura del deliri que retrata un pensament fora dels límits; una casa de miralls feta de llenguatge.
Sobre l'autora
Daniela Tarazona (Ciutat de Mèxic, 1975) és autora de El animal sobre la piedra (Mèxic, Almadía, 2008-2019 i Argentina, Entropia, 2011). El 2012 va publicar la seva segona novel·la, El beso de la liebre (Alfaguara), que va resultar finalista del Premi Las Américas (Puerto Rico) el 2013. El 2020 va donar a conèixer el llibre Clarice Lispector. La mirada en el jardín, en col·laboració amb Nuria Mel (Lumen). Alguns dels seus textos han estat traduïts a l'anglès, el francès i el xinès. Ha estat becària del programa Joves Creadors i és membre del Sistema Nacional de Creadors del Fons Nacional per a la Cultura i les Arts. El 2011 va ser reconeguda com un dels 25 secrets literaris d'Amèrica Llatina per la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara. El 2022 va rebre el prestigiós Premi Sor Juana Inés de la Creu per la seva novel·la Illa partida.
En vols saber més? Aquí pots llegir "Daniela Tarazona, la escritora revelación de las letras mexicanas" (The Objective)
Foto Daniela Tarazona: ©Javier Hinojosa
