Casa Amèrica Catalunya dedica una retrospectiva a Jorge Sanjinés (La Paz, 1936), un dels més importants i prolífics directors de cinema bolivià i exponent del Nou Cinema Llatinoamericà. Va ser el primer director de cinema a produir pel·lícules en aimara i quítxua a Bolívia, un país format en la seva majoria per comunitats indígenes les llengües de les quals no s'havien vist mai representades en el seu cinema.
La retrospectiva tindrà lloc de l'11 al 13 de desembre a Casa Amèrica Catalunya i Cinemes Girona, i comptarem amb la presència del fill de Jorge Sanjinés, Iván Sanjinés, fundador del Centre de Formació i Realització Cinematogràfica (CEFREC), comunicador social i cineasta amb una llarga trajectòria en el camp de la recuperació de la memòria indígena i popular.
20/11/2019 / Casa Amèrica Catalunya
Jorge Sanjinés, el cinema al servei del poble indígena
El nom de Jorge Sanjinés va lligat al del Grup Ukamau, col·lectiu de joves cineastes que van repensar el tipus de cinema que s'estava realitzant. Van originar el 'cinema revolucionari' al país, un art que havia d'estar a l'servei dels interessos del poble, despertar la seva participació i convertir-se en la seva arma de combat aspirant a passar "de la defensa, a l'ofensa".
Del cinema militant a la reconstrucció històrica
El primer curtmetratge de Sanjinés, Revolución (1963), pot considerar-se la llavor d'aquest cinema militant al costat de les comunitats indígenes de Bolívia. El grup va prendre el nom del pimer llargmetratge de Jorge Sanjinés, Ukamau ('Així és!') el 1963, primera pel·lícula boliviana en idioma aimara. A més d'aquests dos títols, la retrospectiva inclou La nación clandestina (1989), resultat de la recerca d'una narrativa cinematogràfica pròpia, boliviana i andina, amb una història circular sobre el desarrelament i el retorn a la identitat cultural. La retrospectiva es tanca amb Insurgentes (2012), un relat èpic de reconstrucció històrica.
Més de 30 premis internacionals i les valoracions dels crítics consideren el cinema de Jorge Sanjinés, amb el Grup Ukamau, únic al món per la coherència i originalitat del seu discurs cinematogràfic, que ha sabut crear la seva pròpia narrativa i mètodes de treball.
Iván Sanjinés (La Paz, 1963), va créixer entre els rodatges del seu pare, Jorge Sanjinés. D'ell ha heretat la passió pel cinema i la persecució de la democratització de l'accés audiovisual per als pobles indígenes. Va estudiar comunicació social a la Universitat del Museu Social Argentí (UMSA) i va continuar amb cursos de cinema a França i Cuba. Durant vuit anys va ser el coordinador general del Consell Llatinoamericà de Cinema i Comunicació dels Pobles Indígenes (CLACPI) i fundador el 1989 de el Centre de Formació i Realització Cinematogràfica (CEFREC), una de les experiències de referència a Amèrica Llatina en matèria de cinema i vídeo indígena, capa capacitació audiovisual i enfortiment de xarxes comunicacionals.
FILMOGRAFIA JORGE SANJINÉS
Curtmetratges
Sueños y realidades (1962)
Revolución (1963)
Un día, Paulino (1963)
¡Aysa! (‘Ensorrament’, 1964)
Llargmetratges
Ukamau (‘Així éss!’, 1966)
Yawar Mallku (‘Sang de Còndor’, 1969)
El coraje del pueblo (1971)
Jatum auka (‘El enemigo principal’, 1973)
Llocsi caimanta (‘Fora d'aquí!’, 1977)
Las banderas del amanecer (1983)
La nación clandestina (1989)
Para recibir el canto de los pájaros (1995)
Los hijos del último jardín (2004)
Insurgentes (2012)
Juana Azurduy, Guerrillera de la Patria Grande (2016)
Los viejos soldados (pre-producción, 2020)
PROGRAMACIÓ
Dimecres 11 desembre 2019 a Casa Amèrica Catalunya a les 19:30h
Sessió inaugural i passi de curtmetratge
La retrospectiva començarà amb el passi del curtmetratge Revolución (10', 1963, Bolívia), dirigit per Jorge Sanjinés i considerat la llavor del cinema militant del Grup Ukamau al costat de les comunitats indígenes de Bolívia. Servirà per contextualitzar i introduir la xerrada 'Jorge Sanjinés, el Nou Cinema Llatinoamericà al costat del poble', a càrrec d'Iván Sanjinés, comunicador social, cineasta i fundador de CEFREC.
Dijous 12 desembre 2019 a Cinemes Girona a les 20:00h.
La nación clandestina, dirigida per Jorge Sanjinés (Dur: 119 minuts, 1989)
Sinopsi: 30è aniversari d’aquesta pel·lícula guanyadora de la Conxa d’Or al Festival de Sant Sebastià i el Premi Glauber Rocha, entre d’altres guardons. Sebastián Mamani torna a la seva comunitat aimara d'origen, de la qual va ser expulsat temps enrere. Carrega la gran màscara de la mort, per dansar fins a morir, en una mena d'expiació dels pecats que el van dur a l’exili i com una manera de renéixer en seva identitat cultural perduda. Durant el seu viatge rememora el seu passat.
Conxa d'Or al Festival de Sant Sebastià Espanya - 1989
Premi Glauber Rocha - 1989
Festival Internacional del Nou Cinema Llatinoamericà - 1989.
Premi especial de jurat. Festival Internacional del Nou Cinema Llatinoamericà - 1989.
Millor film bolivià - 1990.
Divendres 13 de desembre de 2019 als Cinemes Girona a les 20:00h i a les 21:30h
Sessió doble: Ukamau + Insurgentes
-20:00h Ukamau, dirigida per Jorge Sanjinés (Dur: 72 minuts, 1966)
Sinopsi: Primera pel·lícula filmada en aimara. En aquesta metàfora sobre la recuperació de la sobirania indígena, una jove camperola aimara és violada i assassinada per un comerciant mestís. Abans de morir aconsegueix dir-li al seu espòs el nom de l'assassí. Després d'un any de pacient espera arriba el dia de la venjança que s'efectua en un duel a mort.
Premi de la Setmana de la Crítica. Festival de Cannes França (1967)
Premi Grans Joves. Festival de Cannes França (1967)
Premi Flaherty, Festival de Locarno-Suïssa
- 21:30h: Insurgentes, dirigida per Jorge Sanjinés (Dur: 83 minuts, 2012)
A través de la reconstrucció de moments històrics crucials en la llarga lluita dels indis de Bolívia, ‘Insurgentes’ rescata de l'oblit oficial diversos herois indígenes que van brillar amb llum pròpia en aquesta gesta descomunal que culmina amb l'ascensió d'un indi a la Presidència de Bolívia.
*Preu de cada entrada a Cinemes Girona: 5€ (4€ reduïda per Amics CAmeC i Amics Cinemes Girona)
*Abonament restrospectiva (Ukamau, La nación clandestina, Insurgentes): 9€
