(Nota publicada el 21/04/2008) Eduardo Galeano (Uruguai), Horacio Verbitsky (Argentina), Leonardo Valencia (Equador), Arturo Bolaños (Colòmbia), Guadalupe Nettel (Mèxic) o Efi Cubero (Espanya) són alguns dels escriptors que han assistit al primer Banquet de Literatura Llatinoamericana que ha organitzat Casa Amèrica Catalunya i que s’ha celebrat el divendres 18 d’abril a la Torre Agbar de Barcelona, amb la presència dels representants consulars de la República Dominicana, Haití, el Paraguai o Mèxic, juntament amb destacades personalitats del món associatiu llatinoamericà de Barcelona i del panorama cultural de la ciutat. Amb aquesta iniciativa pionera a l’estat espanyol, la Fundació Casa Amèrica Catalunya promou –un cop més– l’apropament cultural entre els països iberoamericans a través de la seva literatura, des de la tradició oral fins a les joves puntes de llança, passant pels grans clàssics de la narrativa i la poesia llatinoamericana. (A la imatge, d’esquerra a dreta, Jaime García Amaral, Cònsol de Mèxic a Barcelona; Antoni Traveria, director de Casa Amèrica Catalunya, i Eduardo Galeano, escriptor uruguaià).
La Torre Agbar acull el primer Banquet de Literatura Llatinoamericana, amb escriptors i representants del món associatiu i cultural de Barcelona
El banquet és un esdeveniment cultural que neix inspirat en un acte gastronòmic, amb un nodrit menú d’escriptors i una acurada selecció de textos que els comensals han pogut assaborir. Entre els assistents, també es trobaven el president de FEDELATINA, Javier García Bonomi; Katy Carreras-Moysi i Maravillas Rojo, de l’Ajuntament de Barcelona; Francesca Munt, de la Fundació CIDOB; o bé els representants de la Càtedra UNESCO de les Universitats Pompeu Fabra i Ramon Llull, Josep Mª Micó i Rosario Pastor, respectivament. Així mateix, també han participat en aquest tast literari diversos escriptors espanyols i llatinoamericans –molts d’ells residents a Barcelona– i representants de les editorials col·laboradores en l’esdeveniment.El menú incloïa narracions de la mitologia indígena llatinoamericana i una selecció de micro-relats d’autors com Julio Cortázar o el propi Eduardo Galeano qui, present a l’acte, ha ofert una lectura de dos relats del seu darrer llibre, “Espejos. Una historia casi universal”, que es presenta mundialment a Barcelona el dilluns 21 d’abril i que ofereix, a pinzellades, una visió dels moments clau de la història de la humanitat a partir de les veus i dels objectes sovint oblidats als llibres de text. A les intervencions de Galeano i del periodista i escriptor argentí Horacio Verbitsky, cal sumar les veus espontànies que a poc a poc s’animaven a compartir amb la resta de comensals alguns dels fragments escollits d’autors com Juan Rulfo, Jorge Luis Borges, Roberto Bolaño o Laura Esquivel. La literatura xicana ha estat una de les millors representades, amb una selecció de textos d’autors com Rolando Hinojosa o Sandra Cisneros. Els joves valors de la literatura iberoamericana han estat doblement protagonistes d’aquesta degustació, ja que alguns d’ells –membres de l’anomenat grup “Bogotá 39”, en al·lusió als 39 autors menors de 39 anys amb més projecció de l’Amèrica Llatina– han participat en l’acte celebrat a Barcelona, on resideixen. És el cas de l’equatorià Leonardo Valencia o de la mexicana Guadalupe Nettel. Les obres de Benedetti, Neruda, Gonzalo Rojas o Juan Gelman, entre d’altres, han configurat la carta de postres poètiques, posant fi a aquesta vetllada en la que els aliments per al cos –també s’ha ofert un tast de gastronomia mexicana, colombiana i argentina– han quedat en segon pla davant d’aquesta abundant oferta d’aliments per a l’ànima –les obres literàries. Amb la possibilitat de celebrar el Banquet de Literatura Llatinoamericana a diverses institucions arreu de Catalunya com ara biblioteques i centres culturals, la Fundació aspira a que aquest esdeveniment permeti l’apropament i la coneixença d’aquests grans valors literaris a un gran nombre de públic.