A Hasta que empieza a brillar (Alfaguara, 2025) l'escriptor argentí Andrés Neuman ens explica la història íntima de María Moliner, partint d'una premissa literària atractiva: narrar de cos sencer la protagonista a través del seu vincle com la llengua. Alhora, ens proposa una suggeridora hipòtesi: i si el seu diccionari fos també una mena d'autobiografia oculta? L'autor estarà acompanyat per l'escriptora Care Santos.
Presentació 'Hasta que empieza a brillar' d'Andrés Neuman
Se sol identificar María Moliner com el diccionari, «el més complet, útil i divertit de la llengua castellana», segons García Márquez. Però per què es va sentir a escriure-ho als 50 anys, en plena dictadura franquista? Com va poder completar pràcticament sola el diccionari d'autora més important de tots els temps?
Aquesta és la vida novel·lada d'una figura apassionant, retratada des d'una infància difícil fins a un final insospitat, passant per la seva tasca extraordinària com a bibliotecària a la República o la seva polèmica candidatura a la Reial Acadèmia. Entre la investigació i la imaginació, combinant la comèdia, el drama familiar i la tragèdia col·lectiva, s’obre pas la història d’una resistència secreta. Un acte de justícia amb el llegat d’una dona que va viure a contracorrent i va explorar les paraules fins que van començar a brillar.
La crítica ha dit:
«La vida de María Moliner, explicada com la prosa d'Andrés Neuman, es converteix en una deliciosa aventura literària que recomano llegir tothom. La narració ens porta per un camí traçat per la passió per la paraula, que sens dubte comparteixen l'autor i la protagonista. Aquest llibre em va fer voler-la encara més».
Claudia Piñeiro
«Resulta impossible encasellar Andrés Neuman: cadascun dels seus llibres és una nova aventura del llenguatge, guiada per la intel·ligència i el pur plaer de la paraula. Sens dubte, un dels escriptors més arriscats de la literatura hispanoamericana, disposat a canviar, desafiar-se i explorar, sempre amb una elegància única».
Mariana Enríquez
Foto Andrés Neuman ©Rafa Martín
Col·labora:
- Dia / Hora:
- 10/03/2025, 19:00 H
- Lloc:
- Casa Amèrica Catalunya | Entrada libre. Aforo limitado
