Mirada a l'actualitat iberoamericana amb aquests temes entre d'altres: la Covid-19 i la seva incidència en la comunitat llatina als EUA; les denúncies de vulneració de drets dels indígenes del Perú; les inexistents relacions entre els presidents del Brasil i l'Argentina, i l'invisible paper de les víctimes del conflicte de Colòmbia que resideixen a l'exterior. També amb articles de Sergio Pascual, Lydia Cacho i Bruno Carvalho i entrevistes al poeta Juan Manuel Roca i a l'escriptora Fernanda Melchor.
Il·lustracions cortesia d'Alexis Forero Alekos, polifacètic artista i creador colombià.
03/07/2020 / Barcelona
'Visió Amèrica' Núm. 14
Correspondència transatlàntica: “És el moment ideal per sortir possicionats d'una altra, millor manera”
Per Silke Kleemann i Gabriela Cabezón Cámara
24-6-20 Blog Muenchner Stadtbibliothek
“Quines visions noves neixen per a la nostra societat a partir de la pandèmia del coronavirus? Una correspondència transatlàntica entre Alemanya, on floreix la primavera, i l'Argentina, on la tardor està cedint a l'hivern”.
L'Amèrica Llatina i la pandèmia
28-6-20 Per Página 12 a Instagram
“El president de l'Argentina Alberto Fernández va participar en una xerrada digital amb Lula da Silva, expresident del Brasil. Tots dos van debatre sobre el futur de l'Amèrica Llatina i sobre la pandèmia”.
Argentina: La quarantena infinita de Buenos Aires
Per Enric González
27-6-20 El País
“El confinament ha agreujat els casos de violència domèstica, alcoholisme, tabaquisme i automedicació. "Aquesta mesura de protecció de la salut pública", assenyala el psicòleg Sebastià Sequeira en referència a la quarantena, "està perjudicant la salut mental”.
Juan Manuel Roca, poeta colombià: ‘Si la cultura no no és l'epicentre persobreviure estem perduts’
Entrevista de Simón Granja Matías
27-6-20 El Tiempo
“D'on venim a mi no m'agrada. Això de que anem a tornar a la normalitat doncs no em sembla que hàgim viscut en cap normalitat, sinó en una anormalitat que se'ns ha enquistat com a corrent, com el que ha de ser”.
Mèxic: Hugo López-Gatell, subsecretari de Salut: “No tenim llits d'hospital als parcs”
Per Daniela Pastrana
28-6-20 Pie de Página
“Lamento profundament que els principis d'una salut pública moderna, solidària, tècnica, hagin estat llençats per la borda durant els primers mesos de la pandèmia per alguns països”.
Mèxic: Quan una dona es manifiesta. Kate del Castillo alça la veu per les mortes de Juárez
Per Óscar Uriel
15-6-20 Gatopardo
“El dramaturg Isaac Gómez va créixer a El Paso, Texas, a només deu minuts de cotxe a Juárez. Una vegada va llegir en un diari mexicà la llegenda de "No hi ha millor lloc per assassinar una dona que Juárez", i mai se la va treure del cap”.
Nicaragua: 20 accions del règim que han propagat la covid-19 en 100 dies de pandèmia
Per Yader Luna
26-6-20 El Confidencial
“La primera mesura que va prendre el Govern de Daniel Ortega i Rosario Murillo va ser convocar una marxa que més que combatre la covid-19 semblava donar-li la benvinguda al mortal virus”.
Veneçuela: Les desaparicions forçades van en augment i el coronavirus fa que siguin més llargues, diu un grup de drets humans
Per Jorge Luis Pérez Valery i Stefano Pozzebon
26-6-20 CNN en español
“La pandèmia del coronavirus només empitjora la situació... Les detencions duren més perquè els tribunals estan tancats, el moviment està restringit i la major part de la burocràcia veneçolana està bloquejada”.
Fernanda Melchor, escriptora mexicana: “Encara hi ha molt a dir del tròpic negre”.
Per Antonio Ortuño
Juliol 2020 Revista de la Universitat de Mèxic
“La novel·la, quan s'orienta cap a l'exploració de les possibilitats del que és humà, pot ser una eina d'observació, i fins i tot de combat i canvi social, per què no?”.
Amèrica Llatina, democràcies al congost
Per Sergio Pascual
2-7-20 La Vanguardia
“Res sembla indicar que la solidaritat intraregional o la defensa dels drets humans i la democràcia siguin a l'horitzó immediat. Més aviat alguns indicis ens haurien de fer encendre les alarmes”.
Perú: El Govern fa servir la reactivació econòmica per anunciar vulneració dels nostres drets a la consulta i la autoidentificació
2-7-20 Per Organització Nacional de Dones Indígenes Andinas i Amazòniques del Perú (ONAMIAP)
“Alertem als organismes internacionals de drets humans i a l'opinió pública que el Govern peruà utilitza la reactivació econòmica per anunciar la vulneració dels nostres drets a la consulta i la autoidentificació, amb l'objectiu d'intensificar les activitats extractives”.
La reconfiguració del militarisme a Centroamèrica
Per Redacció Revista Concolón
“Aquest és un viatge a la Centreamèrica amb un passat militar escabrós, però que encara pesa. El relat col·lectiu d'una reconfiguració militar, l'urpa de la qual encara cala de forma profunda en les fràgils democràcies centreamericanes”.
El Salvador: la fam blanca
Per Carlos Dada
2-7-20 El Faro.net
“Les banderes blanques, que alguna vegada van significar pau, són ara el SOS a les portes de milers de salvadorencs... El coronavirus, amb la seva paràlisi econòmica, ha convertit la fam en un fet qüotidià. Però les banderes blanques han trobat una resposta espontània de la societat civil”.
Bolsonaro vs Fernández: com la pandèmia del coronavirus va agreujar la bretxa entre els presidents del Brasil i l'Argentina, les dues principals economies de l'Amèrica del Sud
Per Marcia Camo
2-7-20 BBC Mundo
“Els presidents del Brasil, Jair Bolsonaro, i de l'Argentina, Alberto Fernández, porten més de sis mesos sense parlar... Es tracta del distanciament més prolongat dels últims 35 anys entre els líders dels dos països des de la represa de la democràcia al Brasil (1985) i l'Argentina (1983)”.
Mèxic: L'atemptat del sexenni
Per Lydia Cacho
29-6-20 El País
“El secretari Harfuch i el seu equip van ser atacats amb fusells Barret calibre .50 que perforen blindatges; és el tipus d'armament utilitzat per Al Qaida i exèrcits de diversos països”.
L'argentí que va creuar l'Atlàntic sol al seu veler per poder retrobar-se amb els seus pares durant la pandèmia del coronavirus
Per Veronica Smink
30-6-20 BBC News Mundo
“Vaig adonar-me que estava surant sobre la superfície de l'oceà, que el pis era a 5.000 metres de profunditat, 5 quilòmetres a sota, i que tot podia sortir malament"
EUA: Molts llatins no van poder quedar-se a casa. Ara emmalalteixen
Per Shawn Hubler, Thomas Fuller, Anjali Singhvi i Juliette Love
26-6-20 The New York Times
“Les infeccions entre els llatins han superat amb escreix les de la resta del país, evidència de la composició de la força de treball essencial de la nació a mesura que l'epidèmia nord-americana ha augmentat un cop més en les darreres setmanes”.
Colòmbia: Retornar de l'exili? La pregunta de les víctimes del conflicte a l'exterior
Per Colòmbia en Transició
26-6-20 El Espectador
“Sempre és difícil que es recordin de nosaltres, que tinguin en compte les nostres veritats, els nostres testimonis, perquè de vegades tot està fet per als que viuen en territori nacional, jo sí crec que estem invisibilitzats”.
També a l'Amèrica Llatina Black Lives Matter
Per Bruno Carvalho
29-6-20 The New York Times
“Posar fi a la guerra contra les drogues podria ser un pas molt important cap a la reducció de la violència, la qual cosa salvaria incomptables vides que es perden en el foc creuat”.
Videonotícia: La Rambla de Montevideo sense motors
Per Intendència de Montevideo
29-6-20 Publicat a Facebook
“Què bonica està la rambla sense motors. A peu, en bici o corrent, centenars de persones van gaudir un altre diumenge d'aquest passeig inigualable a la ciutat”.
