Una setmana més, el desenllaç de les eleccions presidencials als EUA i el seu incert resultat -que encara continua en el moment de tancar aquesta nota- acapara l'actualitat, a Amèrica i al món. Però hi ha altres informacions de rellevància, com l'esperada reobertura de la ciutat inca de Machu Picchu, l'escalada de restriccions per la Covid-19 a Espanya i les creixents denúncies per la situació global de la dona al continent americà.
Noms propis: León Krauze, Mariana Iglesias, Álvaro García Linera, Andrés G. Prieto, Gervasio Sánchez, Sonia Guajajara.
Il·lustracions cortesia de Jaume Capdevila, Kap, ninotaire català que publica a La Vanguardia, Mundo Deportivo i El Jueves, entre altres mitjans. Podeu seguir el seu treball a la seva pàgina web i perfils personals a Twitter, Facebook i Instagram.
06/11/2020 / Barcelona
'Visió Amèrica' Núm. 28
EUA: Trump acusa sense proves a Biden de voler "robar" les eleccions amb "vots il·legals"
Per Amanda Mars
6-11-20 El País
"A mesura que avança l'escrutini, el candidat demòcrata Joe Biden s'acosta més i més a la victòria i Donald Trump, a l'esperpent: Va acusar Biden de voler "robar" les eleccions presidencials de dimarts gràcies a "vots il·legals". Ni va aportar proves, ni va esmentar cap incident ni explicar per què ha arribat a aquesta greu conclusió".
A les eleccions hi ha un perdedor: Els Estats Units
Per Thomas Friedman
4-11-20 The New York Times
"Som un país amb diverses fractures compostes, de manera que ja no podem optar a fer coses ambicioses -com dur l'home a la Lluna-, perquè les missions ambicioses s'han de fer junts. Ni tan sols podem unir-nos a usar mascaretes durant una pandèmia".
EUA: L'herència política de Trump
Per Atilio A. Boron
4-11-20 Página/12
"Si Trump arribés a perdre la presidència aquesta massa plebea i furiosa quedaria òrfena però, atenció, disponible per a noves interpel·lacions populistes i de dreta d'un altre líder carismàtic".
EUA: Guanyar Florida va ser l'objectiu de les desastroses polítiques de Trump a l'Amèrica Llatina
Per Francisco Toro
4-11-20 The Washington Post
"La política hiperbel·ligerant del govern de Trump contra els atroços règims de Cuba, Veneçuela i Nicaragua no ha tingut cap èxit a l'hora de canviar el lideratge o el panorama polític en aquests països, però sí que va atorgar al president el premi electoral més crucial dels Estats Units".
EUA: Les dues cares del vot llatí
Per Jorge Galindo
4-11-20 El País
"La política llatina encaixa en el motlle de la polarització, una conseqüència inevitable de la gradual assimilació cultural a la qual la nació nord-americana sotmet a tots els migrants que s'instal·len sobre el seu sòl".
EUA: El fal·laç mite del vot llatí
Per Diego Fonseca
5-11-20 The New York Times
"No tractin als llatins com a adults infantiloides. No som actors secundaris. Avergonyeix haver de defensar les nostres capacitats. Vivim als mateixos Estats Units que vostès".
EUA. Hores davant el televisor: Crònica d'una nit electoral a un país a la vora d'un atac de nervis
Per John Carlin
5-11-20 La Vanguardia
"Tot el país davant un atac de nervis. Llegeixo en una revista novaiorquesa que per a la majoria el suspens serà com "esperar els resultats d'una biòpsia”.
Com a immigrant i pare, espero la fi de l'era xenòfoba de Trump
Per León Krauze
2-11-20 The Washington Post
"L'objectivitat periodística no és equivalent a la indiferència humana. I per descomptat, no sóc un agent demòcrata ni un expert progressista. Com a periodista hispà i immigrant mexicà, eles meves reserves sobre Trump no són pas polítiques ni ideològiques, són morals".
Álvaro García Linera, exvicepresident de Bolívia: “De les universitats públiques han sorgit els líders del nostre procés de canvi"
Per Ezequiel Bergonzi
5-11-20 Página/12
"La dels Estats Units és una hegemonia cansada que pot durar un temps, però ja no atreu l'expectativa de futur de la societat. Se n'està veient, l'ocàs. Ens correspon als llatinoamericans inventar el nostre futur, sense copiar a ningú".
Nicaragua: Adverteixen del risc sanitari i de l'augment disparat de la Covid-19 després de l'huracà Eta
Per Moisés Mercado
5-11-20 Café con voz
"La doctora Pérez ha manifestat que després del pas de l'huracà Eta per Nicaragua, les persones han quedat exposades a noves malalties: dengue, malalties respiratòries, diarreiques, leptospirosi i chikungunya, a més de la Covid-19".
La Fiscalia brasilera denuncia el fill gran de Jair Bolsonaro per corrupció
4-11-20 Per Latinoamérica Piensa
"La Fiscalia de Rio va acusar Flávio Bolsonaro, de 39 anys, de participar en una organització criminal, rentat de diners, apropiació indeguda i malbaratament de fons, delictes suposadament comesos entre el 2007 i el 2018".
Andrés Guillermo Prieto Martínez, historiadorl colombià: “La por a l'Amèrica Latina sembla ser una constant”
5-11-20 Per Sudversa
"Per entendre el conflicte llatinoamericà, has d'entendre Europa. Estant aquí a Barcelona, vivint els privilegis del primer món, entens com està estructurada aquesta violència i que, si es volgués solucionar, el canvi hauria de començar per aquí".
Amos García, president de la Associació Espanyola de Vacunologia: "L'efecte secundari més terrible de la vacuna contra la COVID-19 seria no posar-se-la"
Per Belén Remacha
31-10-20 El Diario.es
"Els grups de persones negacionistes de la pròpia pandèmia són molt sorollosos, es nodreixen entre ells, però a hores d'ara -no sé com evolucionarà la situació- no els veig com un factor important per la feblesa dels seus arguments. Hi ha formes més fàcils de controlar a la ciutadania que amb la vacuna, la vacuna és per controlar el virus, és absurd".
Jaume Padrós, president del Col·legi de Metges de Barcelona: ‘Fins a la primavera haurem d’anar aplicant aquestes restriccions curtes periòdicament’
Por Txell Partal
5-11-20 Vilaweb
"Segurament caldrà un confinament domiciliari de quinze dies o tres setmanes. En alguns països europeus ja es parla de la necessitat de fer parades curtes però intenses per evitar allò que és inevitable. Si no s’hi fa res, els contagis aniran creixent i el sistema sanitari no ho podrà suportar".
Informe revela que les dones corren més risc de patir violència en projectes extractius
4-11-20 El Espectador i Agència EFE
"Colòmbia, Perú, Guatemala i Hondures, on s'instal·len empreses que extreuen recursos naturals, van ser els països analitzats. Segons l'estudi, s'han registrat agressions contra dones embarassades, violència contra els seus fills i l'assassinat o la desaparició de les lideresses".
Centreamèrica: Les cares de la resistència i la dignitat
Per Gervasio Sánchez
1-11-20 El País Semanal
"Activistes per la vida és un projecte fotogràfic de l'associació Entrepobles que reuneix rostres de dones i homes d'Hondures i Guatemala que lluiten pels drets humans i el medi ambient".
Argentina. Abortament legal: la política que ignora a les dones
Per Mariana Iglesias
5-11-20 Clarín
"Els països desenvolupats tenen lleis d'avortament des de fa dècades. Els països subdesenvolupats i les dictadures les prohibeixen. Quin país volem ser? Com és que al 2020 l'Estat continui tutelant el cos de les dones com si fossin éssers inferiors o esclaves de la reproducció sense dret a decidir?".
Fotonotícia: Sonia Guajajara, entre les 100 personalitats més influents de l'Amèrica Llatina
Per Midia Índia
30-10-20 Publicat a Facebook
Perú: Després de mesos de pandèmia Machu Picchu va reobrir les seves portes: el primer tren va arribar a la ciutadella Inca
2-11-20 Latinoamérica Piensa
"Amb un ritual ancestral, la ciutadella inca de Machu Picchu va reobrir aquest diumenge després de gairebé vuit mesos tancada amb l'esperança de rebre turistes d'arreu del món, en el marc d'una gradual reducció dels contagis per la Covid-19 al Perú".
La troballa a Sud-amèrica que desbanca el mite que els homes eren els que caçaven els grans animals a la prehistòria
Per Annemieke Milks
5-11-20 BBC Mundo
"Els investigadors van analitzar un cos femení, enterrat fa uns 9.000 anys al costat d'eines de caça, a la regió de les Amèriques. La dona, descoberta a l'altiplà andí, va ser anomenada Wilamaya Patjxa individu 6, o "WPI6".
