Casa America Catalunya

Morir de la COVID-19 a un hospital ‘desigual’ de Los Ángeles
Per Sheri Fink i Isadora Kosofsky
10-2-21 The New York Times
"Ocho de cada diez personas fallecidas en el hospital MLK eran hispanas, la comunidad que tiene las tasas de muerte por la COVID-19 más altas en el condado de Los Ángeles. Los datos recopilados muestran que los residentes más pobres de Los Ángeles mueren cuatro veces más por esta enfermedad que las personas con mejores recursos económicos".

Coronavirus a Xile: les claus que expliquen l'exitosa campanya de vacunació contra la covid-19 al país sud-americà
Per Mar Pichel
11-2-21 BBC Mundo
"Para Luis F. López-Calva, director regional del PNUD para América Latina y el Caribe, Chile cumple bien los tres factores importantes para que una campaña de vacunación sea exitosa: tener los recursos financieros para adquirir las vacunas; una buena estrategia de distribución de las vacunas, y la capacidad institucional y la estructura gubernamental para implementarla".

Paraguai. Antonieta Rojas de Arias, biòloga i doctora en Zoologia Aplicada: “La salut del mediambient, l'animal i la humana són una sola”
Per Gemma Tramullas
8-2-21 El Faro de Vigo
"La discusión es quiénes se vacunan primero, cuando el mensaje debería ser cómo nos vacunamos todos. Debe cambiarse el orden del discurso, si queremos ganarle la batalla al coronavirus", dice la presidenta de la Sociedad Científica del Paraguay.

Videonotícia. Perú. Entrevista a José Aguilar, cap del Laboratori d'Inmunologia de la Universitat Peruana Cayetano Heredia
7-2-21 Publicat a Twitter
"Las vacunas son el factor más importante en la alta esperanza de vida de los humanos ya que cortan la cadena de difusión de una enfermedad infecciosa. Van a convertir a la Covid en una enfermedad leve para aquellos casos, minoritarios, que desarrollen síntomas".

La pandèmia no acabarà fins que controlem les soques de la COVID-19 per tot arreu
Per Ashish K. Jha
5-2-21 The Washington Post
"Estas nuevas cepas son un poderoso recordatorio de que debemos permanecer vigilantes en la lucha contra el virus, incluso con la promesa de que las vacunas le pondrán fin a la pandemia. Son una advertencia de que si el mundo no controla el virus en todas partes, esta horrible pandemia podría continuar más años de lo necesario".

Protegir el clima salvaria la vida de milions de persones
Per Antonio Cerrillo
10-2-21 La Vanguardia
"A diferencia de los beneficios directos que supone a largo plazo la mitigación de los gases de efecto invernadero, los beneficios que suponen para la salud las políticas climáticas ambiciosas que priorizan la salud (mejor alimentación, aire más limpio, ejercicio físico) tienen un impacto positivo inmediato".

Adéu als cínics
Per Diego Fonseca
6-2-21 The New York Times
"Que Brasil y México sean dos de las tres naciones con más muertes por la pandemia se explica por ignorancia, improvisación y, en el fondo, cinismo".

Haití: alliberen el jutge Yvickel Dabrésil acusat de cop d'Estat
12-2-21 DW.com
"La orden de libertad, anunciada el 9 de febrero, debería de haber sido cumplida de inmediato, pero la Policía en la cárcel "no quería dejar partir al juez" y tardaron cerca de 24 horas en aceptar el mandato del Tribunal, según dijo a la prensa internacional uno de los abogados del juez, Reynold Georges".

Francia Márquez: “Colòmbia es un país que condemna i extermina els que pensen diferent”
Per Sally Palomino
8-2-21 El País
"Hay un vínculo entre la violencia armada y el modelo de desarrollo económico, eso hace que Colombia sea el país con más líderes ambientales asesinados. No hay posibilidades de acceder a la justicia y cuando lo logramos es lenta e ineficaz. La impunidad frente a los asesinatos de líderes en Colombia es un premio a sus victimarios".

Continuen les amnaces contra líders i lideresses a Colòmbia
5-2-21 Caribe Afirmativo
"El odio hacia las personas que ejercen liderazgos sociales –más aún cuando son LGBTI– radica en la existencia de grupos de interés a las cuales les resulta más provechosa la desigualdad y el aniquilar la diferencia", dice la educadora y comunicadora Nicolay Duque Aricapa, amenazada de muerte por la banda criminal Águilas Negras en razón de su orientación sexual, identidad y expresión de género".

La investigació de la BBC que va destapar la crua realitat que s'amaga darrere la violència policial al Brasil
Per Ligia Guimaraes i Claire Press
10-2-21 BBC Mundo
"Se estima que solo alrededor de 1 de cada 10 muertes a manos de la policía resulta en un cargo criminal. Cuando se trata de la brutalidad policial en Brasil, la regularidad con la que las personas pierden la vida es tratada, tanto en las calles como en los medios de comunicación y los tribunales, con apatía y evasión de responsabilidades".

Argentina: La sordesa davant el femicidi d'Úrsula
Por Marta Dillon
12-2-21 Página/12
"Es urgente cambiar el paradigma. Es urgente que se persiga a los agresores y no que encierre cada vez más a las víctimas. Porque sí, se necesitan los refugios y también las medidas de restricción perimetral. Pero sobre todo se necesitan redes de afecto, de acompañamiento, comunitarias".

Guatemala: Assassinat de Sharon Figueroa conmociona eal país
Per Regina Pérez
11-2-21 Prensa Comunitaria
"El crimen de la niña Sharon Figueroa vuelve a levantar las alertas sobre el aumento de casos de violencia contra la mujer y la niñez en Guatemala. El asesinato de la menor ha sido condenado a nivel nacional y las autoridades aseguran que están realizando las acciones necesarias para dar con los responsables.

Mèxic. Tortura, assassinats, violacions: tot allò que la Comissión Nacional de Drets Humans (CNDH) ha amagat sobre els segrestos de migrants al 2019 i 2020
Per Manu Ureste i Alberto Pradilla
1-2-21 Animal Político
"El presidente Andrés Manuel López Obrador insiste que, en su gestión, “ya no se violan los derechos humanos de los migrantes”. Aunque los testimonios silenciados por el órgano autónomo lo contradicen. "Ya no recuerdo cuántas veces ni cuántos me violaron", dice el testimonio de una migrante hondureña tomado por la CNDH en 2019 en Nuevo León, el cual, junto a otros más, no dio a conocer públicamente".

El Salvador. Celia Medrano, candidata a secretària executiva de la Comissió Interamericana de Drets Humans: "El de Bukele és un Govern clarament autocràtico i autoritari"
Per Julia Navarrete
9-2-21 El Faro.net
"¿Qué pasa en el continente? Los espacios de participación política se siguen cerrando, los sectores de poder económico siguen pujando entre ellos mismos y con otros poderes emergentes para mantener sus privilegios, para continuar instrumentalizando el poder político y el poder formal para su beneficio. Esa situación explota tarde o temprano".

Els llums vermells que hi ha a Nicaragua davant les properes eleccions
Per Alberto Brunori
8-2-21 The Washington Post
"Si el gobierno no toma pronto medidas que aborden esta crisis, Nicaragua se enfrentará a las elecciones generales del 7 de noviembre de 2021 en una situación marcada por una gran tensión social, por la ausencia de plenas garantías de derechos humanos y por la debilidad del Estado de derecho, que se extiende a las instituciones electorales".

Fotonotícia. Xile: La cantant Mon Laferte inaugura un mural dedicat a la menstruació a Valparaíso
9-2-21 Publicat a Twitter
"La rockera chilena radicada en México Mon Laferte ha pintado durante su estancia en Valparaíso un gigantesco mural "que va de nuestro ciclo menstrual, de nuestros estados de ánimos en esos días y los dolores de guatita. Cuando yo era chiquitita me desmayaba del dolor", ha escrito en su cuenta de Twitter.

Òscar 2021: les 3 pel·lícules llatinoamericanes que aspiren al premi internacional de l'Acadèmia d'Hollywood
10-2-21 BBC Mundo
"Un drama musical mexicano ("Ya no estoy aquí"), un documental de ficción chileno ("El agente topo") y un filme de terror guatemalteco ("La llorona).
Son las tres apuestas cinematográficas latinoamericanas que ya compiten oficialmente junto a otras 12 semifinalistas en los premios Óscar a la mejor película internacional".