Casa America Catalunya

Com l'Uruguai va passar de ser una excepció en la pandèmia del coronavirus al país amb major taxa de casos nous a l'Amèrica Llatina
Per Gerardo Lissardy
16-3-21 BBC Mundo
"A veces es estar preso del propio éxito: al país le había ido muy bien y las personas relajaron las medidas, eso explica buena parte de lo que nos está pasando", señala Julio Medina, catedrático de enfermedades infecciosas en la Universidad de la República (Udelar). Agrega que la otra explicación posible del aumento de casos es que la variante brasileña del virus —definida como la P.1 y más transmisible— haya entrado a Uruguay por su frontera terrestre con Brasil".

Coronavirus al Brasil: per què el país està travessant "la major crisi de la història del seu sistema de salut"
17-3-21 BBC Mundo
"Joao Gabbardo, jefe del grupo de emergencia por la covid-19 de Sao Paulo, señaló que hospitales privados solicitan espacio en el sistema de salud público por la demanda de camas de cuidados intensivos y agregó que el nuevo ministro de Salud no debería oponerse a una cuarentena nacional. Mientras tanto, Bolsonaro no dejó de poner en tela de juicio los peligros de la pandemia y pidió a la población que "deje de quejarse" por el coronavirus".

Amèrica Llatina: quant costa vacunar contra la COVID?
Per Victoria Dannemann
8-3-21 DW.com
"Los gobiernos quieren vacunar a su población rápidamente, hay una gran urgencia y están bajo gran presión. Hay suministros limitados y deben decidir si esperar a determinadas vacunas o comprar las que están disponibles en el mercado en el momento. Y lo que hemos visto es una amplia disponibilidad de vacunas rusas y chinas".

El 88% de les persones majors de 60 anys a l'Argentina encara no han rebut la seva vacuna
18-3-21 Infobae
"El 84% de las muertes ocurren en personas mayores de 60 años y eran uno de los grupos priorizados en el plan de vacunación. Pero si no vacunamos a ese grupo antes de que llegue el invierno. Argentina podría tener una mayor ocupación de camas y aumentar nuevamente los fallecimientos”, subrayó Eduardo López, médico infectólogo y profesor de vacunología de la Facultad de Medicina de la Universidad del Salvador".

Científics mexicans creen prova que detecta la Covid-19 i la influenza
17-3-21 El Universal
"Sólo las pruebas diagnósticas pueden diferenciar entre influenza y Covid-19; ésta última más contagiosa que la otra”, dijo Alejandra Natali Vega Magaña, jefa del Laboratorio de Enfermedades Emergentes y Reemergentes (LADEER), quien además destacó que este kit permitirá reforzar la estrategia de vigilancia epidemiológica estatal".

Guatemala: Autoritzar venda de vacunes COVID-19 seria camp fèrtil per a enganys
Per Luis Ovalle
16-3-21 Prensa Comunitaria
"Con lo apetecida que es la vacuna COVID-19, su venta en lo privado a estas alturas sería campo fértil para engaños y estafas con vacuna falsa, con un Ministerio de Salud Pública incapaz de controlarlo y afectando la confianza de la población en la vacunación, dijo la diputada Lucrecia Hernández Mack. Guatemala registra el mayor rezago en América Latina en la aplicación de vacunas anti Covid-19".

Coronavirus als EUA: com ser hispà, de raça negra o pobre afecta l'accés a les vacunes
Per Jake Horton
19-3-21 BBC Mundo
"En Estados Unidos, la desigualdad también está presente en la distribución de vacunas. El número de personas pertenecientes a minorías étnicas que fueron vacunadas en el país es significativamente inferior al de los estadounidenses blancos. Y las zonas más ricas suelen recibir las dosis primero".

El Salvador: La plaça perd el respecte a la pandèmia
Per Nelson Rauda
14-3-21 El Faro
"Aunque se calcula que siguen muriendo entre seis y diez personas al día por la pandemia de covid-19, muchos salvadoreños han normalizado el regreso a las plazas, los centros comerciales, los bares y los estadios. Una feria en el Centro de San Salvador, a un año de la declaratoria de cuarentena nacional, permite ver como la sociedad ha perdido el miedo y convive con la enfermedad".

Brasil: Els estralls invisibles de la pandèmia a les mares solteres
Per María Magdalena Arrellaga i Patricia Monteiro
17-3-21 El País
"Las madres solteras, que suman más de 11,5 millones en Brasil, pasaron no solamente a enfrentar más riesgos y dificultades financieras por la pandemia, sino también soportaron una sobrecarga mental y un mayor cúmulo de tareas con el cierre de las escuelas y guarderías".

Entrevista a Sara Bertrán de Lis, la científica espanyola darrere de les dades de Johns Hopkins en pandèmia: "Les estimacions més exactes de la xifra de morts trigaran anys a arribar"
Per Icíar Gutiérrez
17-3-21 El Diario.es
"Si necesitas saber la dirección en la que moverte, necesitas datos y recogerlos constantemente. Es una información muy valiosa. En situaciones críticas tienes que mirar los datos para saber cuál es la decisión acertada. A lo mejor no es la más acertada, pero al menos será la más informada en ese momento. Los datos se han revalorizado".

El 'Corredor Seco' de Centreamèrica, on milions de persones estan a la vora de la fam i la pobresa extrema pel coronavirus i els desastres naturals
Per Boris Miranda
17-3-21 BBC Mundo
"Organismos de ayuda humanitaria indican que más de 8 millones de habitantes del Corredor Seco centroamericano, un tramo de 1.600 kilómetros de largo que abarca a siete países de la región, sufren de una severa crisis de inseguridad alimentaria y están en el límite de la pobreza extrema".

Reinventar les barriades marginals a Llatinoamèrica: lliçons de la pandèmia
Per Inés de Marcos
17-3-21 Esglobal
"La pandemia de la COVID-19 ha demostrado que, para que las políticas de los gobiernos mejoren la vida de los residentes de los barrios marginales, es esencial que los asentamientos irregulares se consideren parte de la ciudad".

La detenció d'Añez i la intromissió de la OEA a Bolívia
Per Carolina Moisés
16-3-21 Página/12
"Jeanine Áñez fue la cara visible de intereses que atentaron contra la democracia en Bolivia y en la región, propiciando un golpe de Estado que trajo muertes, desaparecidos y años de buena gestión perdidos. No fue una presidenta interina, sino de facto. Y ahora deberá rendirle cuentas a la justicia. Evidentemente, el pueblo boliviano ya la juzgó".

El trist panorama electoral d'Hondures
Per Jacobo García
16-3-21 El País
"El alcalde de Tegucigalpa, conocido como ‘Papi a la orden’; Yani Rosenthal, condenado por lavado de dinero; y la esposa de Zelaya, Xiomara Castro, se perfilan como los candidatos a la presidencia tras las primarias del domingo en cuya votación estuvieron convocados todos los ciudadanos, por lo que son consideradas una antesala de las elecciones presidenciales de noviembre".

Colòmbia: República antidemocràtica de "l'Ubérrimo"
Per Ian Schnaida
18-3-21 La Oreja Roja
"En medio de una Colombia desangrada, hambrienta y exasperada los rancios congresistas que hoy “nos representan” no quieren dejar el poder que ha buscado legitimar los crímenes y las violaciones de derechos humanos. Quieren que Uribe siga mandando".

Brasil: Lula torna
Per Carol Pires
16-3-21 The New York Times
"Lula es hoy la apuesta más segura para derrotar a Bolsonaro, una amenaza a la democracia que debe salir cuanto antes para que el país empiece a reconstruirse".

Les xifres demostren que els migrants veneçolans no som criminals
Per Jefferson Díaz
16-3-21 The Washington Post
"Cada vez que algún político —no solo a la alcaldesa de Bogotá— o medio de comunicación en Colombia, Perú, Chile o Ecuador emita una declaración o publique algún titular donde se señale a los venezolanos como la causa principal del aumento de la criminalidad, es importante recordarle los datos".

Xile: Baquedano no serà Sadam
Per Robert Mur
15-3-21 La Vanguardia
"El héroe chileno de la guerra del Pacífico ha estado a punto de acabar cayendo de su pedestal y siendo desmembrado, pero las autoridades lo han rescatado a tiempo. La excusa oficial es su restauración, aunque los ciudadanos que llevan año y medio protestando ante el monumento para cambiar el sistema político celebran su retirada como otra simbólica victoria de la revuelta chilena".

Colòmbia: Ana Villa, la lideressa que lluita contra l'empori agroindustrial del Vichada
Per Ginna Santisteban, Óscar Parra i Pilar Puentes
Marzo 2021. Rutas del Conflicto i Mongabay Latam
"A ‘Anita’, como le dicen sus conocidos, no le ha dado temor enfrentarse a las multinacionales que han llegado a instalar grandes plantaciones de monocultivos ni a los grupos violentos e ilegales que han hecho presencia en la región con el fin de despojar a campesinos y comunidades indígenas de sus territorios".

Hondures: Absolt el defensor del riu Guapinol, Jeremías Martínez
17-3-21 Radio Progreso
"Pese a que el juez emitió una carta de libertad, don Jeremías Martínez, privado de libertad hace 27 meses, continuará en prisión preventiva, puesto que enfrenta un segundo proceso penal por la defensa del Río Guapinol y San Pedro. Jeremías y los siete defensores, encarcelados en el penal del Olanchito, Yoro, son acusados de daños e incendio agravado en perjuicio de la minera Inversiones Los Pinares".

"La mare del Brasil és indígena"
Per Tom Gomes
13-5-21 Publicat a Instagram
"Sin embargo, la voz de la mujer indígena es necesaria y necesita ser escuchada".

8M: Vuit dones lluitadores a Nicaragua
8-3-21 La Lupa
"Lista de ocho mujeres nicaragüenses que han vencido las barreras de género impuestas a su paso y que se han destacado en diferentes áreas: Amaya Coppens, Francisca Ramírez Doña Chica, Gioconda Belli, Lottie Cunningham, Mirna Blandón, Saira Williams, Sandra Ramos y Vilma Núñez de Escorcia".

Tràfic de jaguar: tres claus per conèixer com operen les màfies a Bolívia
16-3-21 Per Mongabay Latam
"Existen al menos tres grupos criminales que operan en territorio boliviano, formados, principalmente, por ciudadanos chinos. Además del tráfico en transporte aéreo, se descubrió que la carne del jaguar también se vende al menos en dos restaurantes de Santa Cruz. ¿Qué está pasando en Bolivia con el jaguar?"

Videonotícia: Estem disposats a seguir amb les restriccions per salvar el planeta?
Per El Periódico de Catalunya
14-3-21 Publicat a Instagram

La velocitat de la tecnologia atropella els nostres cervells
Per Jorge Carrión
14-3-21 The New York Times
"Se van a acabar de configurar dos categorías de ciudadanos o —lo que es lo mismo— de usuarios de internet. La distancia cada vez mayor entre los hiperconectados y los simplemente conectados no solo está decidiendo el futuro, también está creando un nuevo mercado".

Mario Vargas Llosa i Gabriel García Márquez: els llibres que donen compte de la seva amistat abans de la ruptura
9-3-21 Infobae
"La historia de amistad de dos escritores latinoamericanos y premios Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa y Gabriel García Márquez, interrumpida por diferencias ideológicas en 1976, se puede reconstruir en Dos soledades e Historia de un deicidio, libros que se reeditan por estos días en España y algunos países latinoamericanos".