Casa America Catalunya

"El virus de la covid-19 no retrocedeix i la pandèmia és particularment greu a Amèrica de Sud", afirma l'Organització Panamericana de la Salut (OPS)
25-3-21 BBC Mundo
"Es una emergencia de salud pública activa", fue como la directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa F. Etienne, tildó la actual situación de la pandemia en el continente.
Durante una rueda de prensa para informar sobre la llegada a la región de 2,2 millones de vacunas adquiridas mediante la iniciativa Covax, la doctora Etienne advirtió que el virus va en peligroso aumento en muchos países".

Videonotícia: Per què hi ha un nou gran confinament tot i l'èxit de la campanya de vacunació a Xile
24-3-21 BBC Mundo
"El gobierno de Chile anunció el confinamiento de casi el 70% de la población a partir del 25 de marzo por un repunte de casos. Esto ocurre en medio de una veloz y exitosa campaña de inmunización contra la covid-19 en el país que lidera la vacunación en América Latina".

Mèxic: "Si ho hagués sabut hauria dut de cop al meu pare"
Per Isabel Briseño
22-3-21 Pie de Página
"En automóvil o a pie, las personas hicieron fila para recibir las vacunas anticovid en Nezahualcóyotl, uno de los municipios más poblados del Valle de México. Quince minutos es el tiempo que tardaron en entrar y ser vacunados, se dicen muy contentos por la organización; totalmente convencidos de acudir a inocularse, expresan su gratitud por ser el primer municipio en recibir la dosis de la farmacéutica Sinovac desde sus vehículos".

Salvador Macip, investigador: El pànic creat danya la confiança en la vacuna
Per Pilar Tomás
19-3-21 Agència EFE
"Salvador Macip (1970), doctor en Medicina y Cirugía por la Universidad de Barcelona e investigador de la Universidad de Leicester, Gran Bretaña, asegura que "no nos podemos permitir a estas alturas" una crisis de credibilidad en torno a la campaña de inmunización porque está en juego el retorno a la normalidad".

Cuba: La COVID-19 en edats pediàtriques, algunes preguntes i respostes (+Videos)
Per Yudi Castro Morales
24-3-21 Granma
"Respuestas de las doctoras Lissette del Rosario López, jefa del Grupo Nacional de Pediatría, y Elizabeth de la Caridad López, especialista en primer grado de neonatología, sobre determinadas interrogantes de la población en torno al comportamiento de la COVID-19 en edades pediátricas".

Hondures és un Estat desnonat
Per Joaquín Mejía
25-1-21 El Faro
"Las declaraciones de testigos, entre narcotraficantes, contadores y agentes de la DEA que se están conociendo en Nueva York, y que señalan directamente a Juan Orlando Hernández como narcotraficante, sin duda alguna reflejan dos cuestiones funestas que condicionan el futuro inmediato de este país".

Els 4 germans Hernández i el Partit Nacional: pas a pas, com una xarxa narcocriminal va prendre el poder a Hondures
Per Héctor Silva Ávalos i Victoria Dittmar
16-2-21 Insight Crime - Infobae
"Algunos líderes del partido mantienen su relación con el narcotráfico, pese a la condena de Tony Hernández y los rumores diplomáticos casi permanentes sobre la relación del mismo presidente Hernández con traficantes. “El grado de penetración del narcotráfico en el mundo político en Honduras  sigue siendo muy alto”, declaró un diplomático latinoamericano".

Hondures, un gran maldecap per Biden
Per Carlos Dada
22-3-21 The New York Times
"Fue un grave error apostar a la estabilidad en Honduras apoyando a Juan Orlando Hernández por encima del Estado de derecho y del combate al crimen organizado y la corrupción. Esas decisiones abrieron la puerta a que los grupos criminales controlaran el sistema".

EUA: Biden encarrega a la vicepresidenta Kamala Harris la crisi humanitària desencadenada per l'arribada d'immigrants a la frontera amb Mèxic
25-3-21 BBC Mundo
"Muchos de los que llegan a la frontera de Estados Unidos vienen huyendo de la pobreza y la violencia en Centroamérica. Harris dijo que era necesario abordar las causas fundamentales de lo que está sucediendo en el Triángulo del Norte (Honduras, El Salvador y Guatemala) y gestionar la ayuda estadounidense al desarrollo de esos países para que también sea tratada la causa de por qué la gente está llegando".

Nicaragua: D'hereu d'Alexis Argüello a boxejador apàtrida dins el ring
Per Agència EFE
16-3-21 Hola News
"Cuando el boxeador Román “Chocolatito” González fue identificado como el “heredero” de Alexis Argüello (1952-2009), se suponía que tendría el respaldo de más de seis millones de personas, que sería el rostro del deporte de Nicaragua, y que alzaría con orgullo la bandera azul y blanco, pero nada de esto ocurrió".

El cop de martell final al sistema de justícia de Guatemala
Per Álvaro Montenegro
24-3-21 El Faro
"El panorama es preocupante. La unión Gobierno-crimen organizado-empresarios tradicionales está más viva que nunca y buscan venganza luego de haber estado en el banquillo acusatorio".

Brasil: Sabia que al menys 8 mil indígenes van morir durant la dictadura?
22-3-21 Midia Índia a Facebook
"De 1974 a 1983, grandes obras en la Amazonía sirvieron de excusa para el genocidio de los waimiri atroari y de otros pueblos indígenas con el bombardeo, matanza y destrucción de lugars sagrados, según el informe de National Geographic".

Honduras. Tenia mesures de protecció: Assassinen a defensor indígena Juan Carlos Cerros
Por Heydy Dávila
22-3-21 Pasos de Animal Grande
"Juan Carlos Cerros, líder indígena y defensor ambiental, fue acribillado a balazos cuando se dirigía a su casa en la colonia Nueva Granada. Betty Vásquez, coordinadora del Movimiento Ambientalista Santabarbarense (MAS), condenó el hecho violento y la criminalización y persecución de que fue víctima el defensor, quien era coordinador de las comunidades afectadas por la represa Hidroeléctrica El Tornillito".

Mèxic: Amb militars confessos, una execució extrajudicial suma 8 mesos impune
Per Arturo Contreras Camero
21-3-21 Pie de Página
"Damián Genovés Tercero murió a manos de elementos del Ejército Mexicano en una ejecución extrajudicial, según se mira en un video que un oficial del propio Ejército entregó al padre de la víctima; a pesar de que los autores confesaron el delito, la justicia no llega a esta familia. "¿Porque son militares no quieren hacer justicia? ¡No! Pues están las pruebas contundentes, es para que hubieran encerrado a los militares asesinos!”, asegura con rabia el padre de la víctima".

Abuelas de Plaza de Mayo impulsa la recerca a Espanya dels fills robats per la dictadura argentina
Per Danilo Albin
16-3-21 Público
"La voz de Estela Barnes de Carlotto, presidenta de Abuelas e histórica defensora de los derechos humanos, llegó desde Argentina hasta Barcelona, epicentro del acto de lanzamiento internacional de la campaña "Puedes resolverlo, acércate", impulsada por la organización Hijas e Hijos por la Identidad y la Justicia de Barcelona y Abuelas de Plaza de Mayo, con el apoyo de Casa Amèrica Catalunya".

"Els vols de la mort" a l'Argentina: com la justícia busca tancar una ferida després de 45 anys
Per Analía Llorente
24-3-21 BBC Mundo
"Aún se desconoce cuántos vuelos hubo, si se extendieron más allá de 1977 y cuántas personas fueron arrojadas de los aviones al río y al mar. En la justicia solo se prueban los casos en que se encontraron los cuerpos. Y este dato no es tan real. En el centro clandestino de Campo de Mayo pasaron entre 3.000 y 4.000 víctimas y hay muy pocos sobrevivientes, la mayoría están desaparecidos y hay muy pocos hallazgos de cuerpos", explica la fiscal Mercedes Soiza Reilly".

El Salvador: APES assenyala manca de voluntat política en discutir la llei de protecció a periodistes
23-3-21 Diario Co Latino
"Vamos a insistir en una propuesta de protección al gremio de periodistas, y esta no puede ser considerada como una propuesta de ley que viene a blindar a periodistas para atacar al gobierno como algunos han querido hacer ver. Esta propuesta de ley se presentó en 2018, cuando el presidente no había asumido su cargo en el Ejecutivo”, expuso Angélica Cárcamo, presidenta de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES)".

Perú. Alerta al nord: colpejat per les pluges i desprotegit davant inundacions
Per Alicia Tovar Tirado, Magali Estrada i Ralph Zapata
15-3-21 El Ojo Público
"A cuatro años de El Niño costero, ninguna obra de prevención está lista y las ciudades del norte siguen expuestas a inundaciones. El exdecano del Colegio de Ingenieros de Lambayeque, Ciro Salazar Montaño, aseguró que hay riesgo de que algunos proyectos no estén asegurados. “El drenaje pluvial de Chiclayo es inviable, tiene un presupuesto de 2.240 millones de soles. ¿Se va a poder invertir ese dinero con una economía tan golpeada por la pandemia?"

Brasil alberga la major quantitat d'animals desconeguts del món
Per Pedro Martins
22-3-21 UOL
"Brasil concentra el mayor número de especies vertebradas terrestres desconocidas del mundo y puede liderar el descubrimiento de estos animales — anfíbios, reptiles, aves y mamíferos — en los próximos años. El país posee el 10,4% de las especies desconocidas del mundo según un estudio conducido por el profesor universitario Mário Ribeiro de Moura".

Mèxic: Mor l'artista Vicente Rojo, guardià de les portes cap a una nova percepció
Per Sònia Hernández
22-3-21 La Vanguardia
"Diseñador gráfico, pintor, escultor y editor, tenía 89 años y aunque nacido en Barcelona había encontrado en México su país, cuyo diseño gráfico renovó y modernizó. También abrió las puertas de la percepción en las artes plásticas y fundó una editorial, ERA, donde publicaron los escritores más destacados que estaban promoviendo la efervescencia cultural de México en los sesenta".

Cineasta boliviana Cajías guanya un premi més a Espanya en el Dia del Cinema Bolivià
21-3-21 Ramona Cultural
"La cineasta boliviana Daniela Cajías se llevó hoy el premio Gaudí a la mejor dirección de fotografía, entregado por la Academia Catalana de Cine (España). El galardón reconoce su trabajo en el filme español “Las niñas”, de Pilar Palomero, por el que ya ganó el Goya (el Oscar español) en la misma categoría en pasadas semanas y, unos meses antes, similar galardón en el Festival de Cine de Málaga".

Nicaragua: «Los cuentos del Río», el documental que va assolir els Premis de l'Acadèmia
22-3-21 Nicaragua Investiga
"El film muestra la historia de Jordan Taisigüe, profesor de teatro para niños en la comunidad de El Castillo, Río San Juan, con quienes discute temas como la colonización, el medio ambiente, la participación ciudadana y el impacto sociocultural del canal interoceánico. El proyecto fue seleccionado por las autoridades de Luxemburgo para representarlos en los Premios de la Academia (Premios Óscar) como mejor largometraje extranjero".

Paula Bonet debuta a la novel·la: "No he volgut venjar-me dels homes que van abusar de mi"
Por Xavi Ayén
21-3-21 La Vanguardia
"Una vez en Chile, vi que todo lo que yo había leído sobre América Latina no era una construcción intelectual, el realismo mágico está en el suelo y te sube por las piernas. Es un lugar que ni en mi imaginación podía ser tan bello. Al volver, te das cuenta de que esas cosas suceden también en tu casa, te ha cambiado la mirada.”

Barcelona - Xile: Bolaño i el passejant solitari
Per Jaume Benavente
22-3-21 Catorze
"Per a un fan de Roberto Bolaño (1953-2003) com jo, és bonic saber que un tal J. Benavente va compartir complicitats i aventures nocturnes i diürnes amb l'autor de 2666, quan aquest era només un jove detectiu salvatge anònim, en un pis minúscul del carrer Tallers de la Barcelona de finals dels setanta, principis dels vuitanta".