El desequilibri flagrant entre els Estats Units i el conjunt de l'Amèrica Llatina en la velocitat de vacunació contra la Covid-19 és un dels temes destacats d'aquest recopilatori de notícies. Al costat de la pandèmia, comparteixen protagonisme l'anàlisi de les protestes socials a Colòmbia un mes després del seu inici, les perspectives de la ja propera segona volta de les eleccions presidencials del Perú i la despietada violència que pateixen els defensors del medi ambient a la regió.
Noms propis: Maria Leusa Kaba, Christian Viera, Alicia Cardozo, Elizabeth Noreña, Noam Chomsky.
Imatge central amb il·lustracions de Garabatos (Hondures) i Cako (Nicaragua).
'Visió Amèrica' Núm. 55
La paradoxa de les vacunes entre els Estats Units i l'Amèrica Llatina
Per Nacho Lozano
28-5-21 The Washington Post
"Es necesario que la población en Estados Unidos entienda que, si quiere festejar la fiesta de Independencia con menores precauciones contra el coronavirus que hasta ahora, hay que lograr la inmunidad de rebaño y eso implica vacunarse. Y que hay millones de personas en otros países, como muchos en América Latina, que llevan meses esperando por una dosis."
Cuba: els riscos de l'operació per vacunar la població sense conèixer si les seves dosis contra el coronavirus funcionen
Per Lioman Lima
27-5-21 BBC Mundo
"Cuba ha sido el primer país en América Latina en utilizar una dosis producida a nivel nacional contra el coronavirus y también en el que se aplica a la población una "vacuna" que (todavía) no lo es. Y es que Soberana 02 y Abdala han comenzado a utilizarse sin que hayan sido aprobadas y registradas por una agencia reguladora."
Com l'Uruguai va evitar el col·lapse del seu sistema de salut tot i tenir una de les pitjors taxes de morts noves per covid-19
Per Gerardo Lissardy
25-5-21 BBC Mundo
"El país se preparó para un escenario de ocupación de cuidados intensivos superior al 80%. ¿Por qué no se llegó a ese 80%? Porque en forma paralela al aumento de ingresos a cuidados intensivos íbamos habilitando nuevas camas", concluye Eduardo Henderson, gerente general de ASSE. "No esperamos a estar saturados para implementar medidas".
EUA. Covid-19: La teoria de la fuga al laboratori
Per David Leonhardt
27-5-21 The New York Times
"El presidente Biden llamó a los funcionarios de inteligencia estadounidenses a “redoblar sus esfuerzos” para determinar el origen de la COVID-19 y averiguar si el virus que lo causa se escapó de un laboratorio chino... Tanto la transmisión de animal a humano como el accidente de laboratorio parecen ser creíbles. Y la falta de claridad por parte de los funcionarios chinos significa que tal vez nunca sepamos la verdad."
Colòmbia: Desaprovació del president Iván Duque assoleix el 76%
25-5-21 El Espectador
"No es un dato menor si se mira en retrospectiva. En los más de 30 años que Invamer lleva haciendo la medición, ningún mandatario había alcanzado ese nivel de desaprobación".
Aturada Nacional a Colòmbia: Cali lluita per obrir la porta als desesperats
Per Diana Salinas Plaza
26-5-21 The Washington Post
"Todo comenzó la madrugada del 28 de abril cuando el pueblo indígena Misak bajó la estatua de Sebastián de Belalcázar, el conquistador español que en 1536 fundó la ciudad de Cali. Fue el detonante que marcó el estallido social del Paro Nacional, que está cerca de cumplir un mes de vigencia. ¿Y por qué Cali? Pues porque, ¡maldita sea! Cali es una ciudad que espera, pero le cerró las puertas a los desesperados, a la generación que ya no tiene nada que perder."
Joventut: de l'hedonisme europeu a la revolta llatinoamericana
Per Yezid Arteta Dávila
21-5-21 El Comején
"El problema de fondo es la repartición de la riqueza. Las revueltas son por la mala repartición. Los jóvenes latinoamericanos de estos días no pierden la gracia. Luchan con encanto. Cantan, bailan, ríen. Luchan sin renunciar a la alegría."
Les peruanes decideixn contra l'oblit
Per Gabriela Wiener
24-5-21 The New York Times
"La sensación, para algunas de nosotras, es que debemos dejar suspendidas algunas luchas específicas para priorizar lo común y lo urgente, pero con un firme compromiso por el cambio y un propósito claro de cerrarle el paso al fujimorismo."
Chile. Christian Viera, constituient i constitucionalista: “Sempre vaig defensar que el procés constituent no hauria de ser capturat per les elits”
Per Javier García Bustos
27-5-21 The Clinic
"Esperaría que esta Convención sea lo más abierta posible, porque lo que estamos viviendo fue empujado por la movilización ciudadana”, dice este abogado y doctor en Derecho. Cree que las sesiones deben ser públicas y que si no hay acuerdos tiene que haber un plebiscito para zanjar los temas no resueltos."
Perú: com és el Vraem, la "vall de la droga" en què va ocórrer la massacre de 16 persones atribuïda a Sendero Luminoso
Per José Carlos Cueto
25-5-21 BBC Mundo
"El Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), en el centro de Perú, fue el domingo el escenario de la masacre de 16 personas que conmociona al país sudamericano. Durante décadas, esta región se ha caracterizado por la violencia, la débil presencia del Estado, el aislamiento y la pobreza. Se estima que allí se cultiva más de la mitad de la coca que se produce en Perú."
Video reportatge. EUA. Menors, barques i fusells de guerra: una nit al pas de migrants del Rio Grande
Per Xesco Reverter
22-5-21 Ccma.cat
"De la foscor del riu apareix a rem un jove mexicà portant a bord els primers 10 migrants atemorits i silenciosos, dones amb fills petits i menors no-acompanyats. Sense cap policia en un quilòmetre a la rodona i mullant-se els peus salten a la riba nord. En aquest moment ja estan físicament a la terra promesa."
Brasil: Comunicat d'emergència de les organitzacions de resistència del poble Munduruku
Per Midia India
26-5-21 Publicat a Instagram
"La violencia contra nuestro pueblo traspasó todos los límites. Esta tarde, 26 de mayo, alrededor de las 12:30 pm, la vereda Fazenda Tapajós, donde vive la coordinadora de la asociación Wakoborun, Maria Leusa Kaba, fue invadida por mineros armados y atacada, disparando contra las casas y personas. Se incendiaron dos casas, la casa de la propia coordinadora y la de su madre, la jefa de la aldea. Nadie resultó herido, pero todos están en estado de shock."
Qui mata als ecologistes?
Per Heriberto Aráujo
23-5-21 El Periódico de Catalunya
"Los asesinatos de líderes indígenas y activistas medioambientales están aumentando en buena parte del mundo, y las principales causas son la presión por extraer recursos petroleros, mineros, y madereros de áreas protegidas. La expansión de la industria agrícola, sobre todo la soja y la producción extensiva de ganado, también son factores importantes."
República Dominicana: El generalíssim del braç llarg
Per Sergio Ramírez
24-5-21 El País
"Como la historia se suele contar mejor en las novelas, hay tres que leer sobre la era Trujillo: Galíndez, formidable y poco frecuentado libro de Manuel Vázquez Montalbán; La fiesta del chivo, de Mario Vargas Llosa; y La maravilla vida breve de Oscar Wao, de Junot Díaz. Tres enfoques diferentes, pero que concurren a develar la figura del dictador de bicornio emplumado que se propuso él mismo como candidato al Premio Nobel de la Paz."
Fotonotícia: Va morir el repressor que va tergiversar el sentit d'una foto amb una mare
Per Página 12
25-5-21 Publicado en Instagram
"Carlos Enrique Gallone fue protagonista en las postrimerías de la dictadura de una fotografía emblemática con la que el régimen buscó mostrar una imagen de reconciliación entre un policía que apretujaba a una Madre de Plaza de Mayo contra su pecho. En democracia, se conoció que, en realidad, la mujer le reclamaba enfurecidamente para que les abrieran paso."
Noam Chomsky: "Ens trobem en un període d'extincions massives"
Per Silvina Friera
23-5-21 Página 12
"Cada año, cerca de treinta millones y medio de personas se ven obligadas a desplazarse por causas de desastres naturales como inundaciones y tormentas; se trata de una de las consecuencias vaticinadas del calentamiento global y significa casi una persona por segundo, es decir muchísimas más de las que huyen por causa de la guerra y el terrorismo", advierte Noam Chomsky, lingüista, filósofo y politólogo estadounidense, uno de los activistas más influyentes del mundo, en Cooperación o extinción (Ediciones B)."
Carlos Fernando Chamorro, la veu lliure de Nicaragua
Per Rosario G. Gómez
25-5-21 El País
"Para el periodista nicaragüense Carlos Fernando Chamorro (Managua, 65 años), el premio Ortega y Gasset a la trayectoria es un reconocimiento al periodismo independiente “a pesar de la persecución y la hostilidad” que sufre la prensa en su país. “En Nicaragua se vive este galardón como un aliento para todos los profesionales después de años de ataques brutales dirigidos a aplastar las libertades. Es un premio a la resistencia del periodismo y a su compromiso con la verdad y la libertad”
L'egiptòloga colombiana que busca resoldre un enigma històric
Per Cristina J. Ordaz
26-5-21 BBC Mundo
"El período en el que el rey Akenatón tuvo su residencia en Tebas está hoy en la más completa oscuridad para el mundo de la egiptología. Akenatón, conocido como el "faraón rebelde", lo cambió todo al llegar al poder. El culto politeísta, lo cambió a una sola divinidad, al dios Atón, el dios Sol. Los egiptólogos, como yo, estamos encargados de investigar, analizar e ir ubicando en la historia todo lo que se vaya descubriendo", explica Elizabeth Noreña."
Argentina: Rep i els Cuarentínimos: "Voldria que tots els meus llibres fossin així"
Per Andrés Valenzuela
25-5-21 Página 12
"El intercambio del caricaturista Rep con el autor mexicano Jorge F. Hernández dio como resultado un objeto-libro que busca algo de humor en la tragedia pandémica, y que sorprende a sus propios autores".
Crèdit imatges columna dreta (sentit descendent):
- Beto Barreto (Colòmbia)
- MiL (Colòmbia)
- Alecus (El Salvador)
- Allan McDonald (Hondures)
- Alfredo Martirena (Cuba)
- GoVa (Colòmbia)
- Diego caricaturista (Colòmbia)
- Víctor Solís (Mèxic)
- Garabatos (Hondures)
- Cako (Nicaragua)