Casa America Catalunya

Cuba. Carlos Manuel Álvarez, periodista: "Les protestes tenen una potència que no s'ha vist en 60 anys"
Per Javier Biosca Azcoiti
13-7-21 El Diario.es
"Hay una acumulación de causas muy profundas y elementos coyunturales que hacen de catalizador, como cuando mezclas dos elementos químicos y sale una combustión. En este caso, dentro de un aparato gubernamental obsoleto, desfasado y desconectado de la vida de la gente, se han sumado ingredientes como un sistema de salud colapsado, las muertes del coronavirus, una crisis económica muy aguda y la pérdida del valor del salario, entre otros."

Cuba.'No hi ha marxa enrere': els dissidents s'envalenteixen tot i la repressió
Per Ernesto Londoño i Frances Robles
14-7-21 The New York Times
"Opositores experimentados dijeron que la represión era de esperarse después de lo que muchos llamaron el mayor día de protestas en el país desde la Revolución cubana, lo que obligó a los líderes de Cuba a reconocer la severa crisis económica que lanzó a miles de personas a las calles. Muchas describieron un punto crítico en un país en el que el Partido Comunista ha logrado sofocar incluso los desafíos más nimios a su autoridad durante décadas."

Cuba. Erika Guevara-Rosas, directora per a les Amèriques d'Amnistia Internacional: "Estan enviant un missatge de terror per persuadir les persones que no tornin als carrers"
Per Gerardo Lissardy
15-7-21 BBC Mundo
"Erika Guevara-Rosas, directora para las Américas de Amnistía Internacional, denuncia que han registrado al menos 247 personas que han sido detenidas o que están desaparecidas. El gobierno de Cuba ha hecho llamados a defender la Revolución, un discurso que Guevara-Rosas considera "sumamente preocupante" porque "estos llamados a la violencia han tenido consecuencias catastróficas". AI ha verificado imágenes de gente joven que está recibiendo armas para monitorear la ciudad."

Cuba: Escac al castrisme
Editorial
14-7-21 La Vanguardia
"Es aventurado predecir cómo acabará esta protesta de un pueblo que parece haber perdido el miedo. No será el final del régimen ni provocará cambios inmediatos, pero aviva la esperanza de que los haya más pronto que tarde. Si este puede ser el inicio del fin de la revolución cubana es prematuro decirlo."

Brasil: La variant del coronavirus que va arribar per la Copa Amèrica és més transmissible i té una mutació inèdita
Per André Biernath
14-7-21 BBC Mundo
"Aún en el terreno de la incertidumbre, no es posible determinar si esta variante causará mayor daño en Brasil, donde están en circulación otras versiones del coronavirus que son bastante dominantes, como el caso de la Gama, detectada originalmente en Manaus. Independientemente de las mutaciones en la espiga del virus o del mayor potencial de virulencia, una cosa es cierta: las medidas preventivas contra la covid-19 siguen siendo eficaces y necesarias."

Guatemala, la crisi de les vacunes i la corrupció
Per Nelton Rivera
14-7-21 Prensa Comunitaria
"Aquí todo es incierto: contratos opacos para comprar las vacunas Sputnik y durante los últimos ocho meses no existió una regulación que permitiera recibir donaciones de otros países. La negligencia de las principales autoridades estatales señaladas de corrupción suman con irresponsabilidad el descontrol de la pandemia. A contrarreloj sigue en juego la vida de millones de personas."

Xile. Ignorats en pandèmia: Els orfes de la Covid-19
Per Gabriela Méndez i Josefa Zepeda
14-7-21 The Clinic
"Podrían ser miles los niños, niñas y adolescentes en situación de orfandad a causa del Covid-19. Hasta la fecha de publicación de este reportaje, los organismos relacionados con la protección de la infancia no han tomado medidas específicas para este grupo vulnerable."

Pensar la salut a escala planetària
Per Susana Mendizábal
15-7-21 Página/12
"La actual pandemia por el nuevo coronavirus quizás requiera un nuevo salto conceptual, especialmente en el ámbito de las instituciones. Por primera vez en la biografía de nuestra especie, experimentamos una vivencia compartida y simultánea que nos desafía a dejar de lado las fronteras a la hora de pensar la salud. Por ejemplo, la amenaza de nuevas variantes del virus ha puesto sobre la mesa la urgencia de implementar políticas globales de acceso a la vacunación."

L'espectacular augment de multimilionaris a l'Amèrica Llatina durant la pandèmia (i quins països lideren la llista)
14-7-21 BBC Mundo
"Durante la pandemia de covid-19 se disparó el gigantesco abismo que históricamente ha existido entre los más pobres y los dueños de grandes fortunas en Latinoamérica. En América Latina el número de personas más ricas aumentó un 41% y el patrimonio combinado del selecto club se disparó 69%."

Inestabilitat a l'Amèrica Llatina: Biden es veu obligat a enfrontar la realitat de la regió
Per Lara Jakes
13-7-21 The New York Times
"Olvidamos construir sobre los movimientos democráticos incipientes y que habrían podido canalizar parte de la ira social que estamos viendo ahora y que se traduce en levantamientos, en combatir la corrupción, en poder ofrecer a la gente beneficios socioeconómicos tangibles”, dijo. “No entendemos la región de la misma manera en que solíamos hacerlo”, dice Ryan C. Berg, investigador principal y académico en el programa de las Américas en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales en Washington."

Haití va anunciar l'arrest del suposat autor intel·lectual del magnicidi de Moïse
12-7-21 Latinoamérica Piensa
"Autoridades de Haití anunciaron la detención de uno de los supuestos autores intelectuales del asesinato del presidente Jovenel Moïse, un médico que conspiraba para convertirse en jefe de Estado, residente habitual en Florida, Estados Unidos, que ingresó al país en junio. Se trata de Emmanuel Sanon, de 63 años, de nacionalidad haitiana, que cuando llegó al país lo hizo acompañado de varios colombianos encargados de velar por su seguridad."

Preses polítiques a Nicaragua: Què en sabem?
Per Casey Flores
15-7-21 La Mesa Redonda
"En total, el régimen orteguista mantiene retenidas a 10 mujeres consideradas presas políticas. "Ser presa política en Nicaragua es duro, muy duro, porque en algunos momentos ha habido tortura psicológica, física. Estar dentro de una cárcel siendo uno inocente es una tortura psicológica, los interrogatorios son a cada momento, cuanto te llevan dentro del Chipote, por lo menos me tocaron en una semana más de 30 interrogatorios”, sostuvo Lucía Pineda Ubau, expresa política exiliada en Costa Rica."

Argentina: L'expresident Mauricio Macri va tornar a deslligar-se de l'enviament de les armes a Bolívia
15-7-21 Página/12
"Macri minimizó el escándalo internacional desatado tras el hallazgo de la densa documentación diplomática y administrativa que demuestra el apoyo de su administración con el gobierno de facto que en noviembre de 2019 derrocó a Evo Morales, intentó su asesinato y reprimió a sus seguidores dejando un saldo oficial de 38 muertos. “Desmiento categóricamente esto y lamento que el Gobierno esté armando esto”, insistió. Para él, lo que solamente ocurrió fue que “viajó un escuadrón (de Gendarmería) para proteger una embajada y punto”.

El Salvador: la Direcció d'Estrangeria va denegar el permís de treball al periodista nord-americà, Roman Olivier Gressier, membre de El Faro.
Por El Faro
12-7-21 Publicat a Twitter
"El argumento de Extranjería fue que Gressier no se encontraba en El Salvador y “no tiene el ánimo de permanecer y residir en el país”. El periodista contaba con un permiso de 90 días para entrar y salir de El Salvador, con vigencia hasta el 22 de septiembre. En solo una semana, dos periodistas extranjeros han recibido negativas similares bajo argumentos cuestionables."

Helen Mack, fundadora de la Fundació Myrna Mack i defensora de drets humans: “Ara és difícil trobar jutges honestos a Guatemala”
Per Roman Gressier
15-7-21 El Faro
"El manejo de la pandemia, concretamente con las vacunas, ha sido demasiado oscuro y nos ha dejado a todos los guatemaltecos sin acceso a la salud. Y de transparencia cero. ¿Cómo te podés tú creer que va un ministro de relaciones exteriores y no lee el contrato? Aquí lo que hay es mala fe por parte del Gobierno."

Vídeo-reportatge. Dones haitianes: risc d'avortament a Mèxic
Per Aitor Sáez
15-7-21 DW en Twitter
"Algunas migrantes haitianas reportan negligencias médicas en el tratamiento de sus complicaciones en el embarazo. Los tres niveles de Salud de México rechazaron hablar de estos casos."

Nicaragua/Costa Rica: La caravana silenciosa de migrants nicaragüencs
15-7-21 Expediente Público
"Históricamente los nicaragüenses han preferido desplazarse a Costa Rica. Aparte de la cercanía, en Nicaragua existe la imagen de estabilidad económica y política del país vecino; además, hay lazos culturales, étnicos e incluso familiares que hacen de este país un destino preferible al del resto de Centroamérica e incluso Estados Unidos. "A pesar de los brotes xenófobos en 2018 en Costa Rica, la discriminación, la falta de acceso a algunos beneficios y oportunidades, a pesar de la precariedad, están mejor que en Nicaragua y se sienten mejor protegidos", sostuvo el experto en migraciones Abelardo Morales."

Guatemala: Senyors que compren rius
Per Bernardo Caal Xol (Bocado)
4-7-21 CTXT
"Bernardo Caal Xol está preso por defender al río sagrado de su comunidad. Organizaciones no gubernamentales lo dicen sin dudarlo: es un preso de conciencia. La justicia guatemalteca no escucha, retrasa las audiencias. Los poderosos de su país garantizan la impunidad. A Bernardo Caal Xol le han robado más de 1.200 días de vida mientras la empresa extranjera explota los ríos sagrados de Alta Verapaz como si fueran suyos."

Colòmbia: 30 anys d'afrodrets
Per Jaime Arocha
12-7-21 El Espectador
"La Constitución de 1991 dice: “El Estado reconoce y protege la diversidad étnica y cultural de la Nación colombiana”. En 1993, la Comisión Especial de Comunidades Negras diseñó la ley que dio visibilidad a la ciudadanía afro y a los paisajes a los cuales ella había dado origen. Pero no imaginó el horror de la guerra, desposesión territorial y destierro que a lo largo de estos seis lustros han impuesto quienes consideran que el reconocimiento y protección de la diversidad étnica y cultural de la nación colombiana compromete sus mezquinos intereses."

Mèxic: Nuevo Laredo, un forat negre per a camioners i conductors de tràilers
Per José Ignacio de Alba
13-7-21 Pie de Página
"Familiares de choferes desaparecidos en las carreteras de Nuevo Laredo, Tamaulipas, han documentado al menos 30 casos en los últimos cuatro años. Las cifras van en aumento y las autoridades apenas investigan. Las compañías de transportes ligadas a los casos se limpian las manos e ignoran a las familias."

El Salvador criminalitza les seves desaparegudes
Per Celia Medrano
14-7-21 El Faro
"Si la persona desaparecida es una mujer, las autoridades tienden a criminalizar a las víctimas por cuestiones de género, sugiriendo, por ejemplo, que se fueron por su propia voluntad con “un novio”, migró hacia Estados Unidos abandonando a sus hijos o porque tenían algún problema que querían ocultar a sus familias, argumentos que a la larga solo revictimizan y entorpecen los procesos de búsqueda."

‘És un cicle negatiu’: l'Amazònia comença a emetre diòxid de carboni en comptes d'absorbir-lo
Per John Schwartz
16-7-21 The New York Times
"Algunas zonas de la selva tropical de la Amazonía ahora emiten más dióxido de carbono del que absorben, una señal preocupante en la lucha contra el cambio climático. La deforestación y una tendencia al calentamiento acelerado han contribuido a cambiar el balance del carbono. Al señalar que gran parte de la tierra despejada en la zona más afectada se usa para criar ganado, Luciana Vanni Gatti, científica del Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales de Brasil y autora de la investigación, dijo que que ha dejado de comer carne de res. “¿Te gustaría perder la Amazonía por tu almuerzo?”

Guatemala. Claudia Romero, científica: "En 200 anys podem acabar amb la vida d'un llac"
Per Gemma Tramullas
12-7-21 El Periódico de Catalunya
"La corrupción frena el avance sobre todo en países con una brecha socioeconómica muy grande, como Guatemala. Aquí todas las fuentes de agua están contaminadas con materia fecal. Son problemas fáciles de remediar y ya tenemos plantas de tratamiento de aguas, pero no funcionan."

Colòmbia: Germán Castro Caycedo i l'ofici de narrar la vida
Per Andrés Torres
16-7-21 El Espectador
"Escribir una crónica es narrar. Narrar la vida, contar historias, pero contarlas bien”, decía Germán Castro Caycedo, que deja un legado en el periodismo y la literatura colombiana. Su pluma nos permitió conocer un país en su diversidad y complejidad máxima."

Fotonotícia: Un 13 de juliol del 1954 va morir als 47 anys la cèlebre pintora mexicana Frida Kahlo
Per BBC Mundo
13-7-21 Publicado en Instagram
"Fue autora de cerca de 150 obras, muchas de ellas autorretratos, en los que plasma su vida marcada por el continuo dolor. Fue y es aún hoy un ícono de la rebeldía y la autoafirmación femenina."

Vuit asos de la literatura llatinoamericana
Per Matías Néspolo
Revista Coolt
"El juego ya no es solo cosa de ases y reyes. Las reinas de picas o corazones, da igual, que pasaban desapercibidas en el tapete literario del siglo XX o que eran retiradas matuteramente de la baraja por toscas manos prejuiciosas, hoy determinan la partida. Y son más letales y poderosas que una dama sobre las 64 casillas del tablero de ajedrez."

Crèdits il·lustració central (d'esquerra a dreta):
Nadim, Diego Caricaturista i Omi.

Crèdits il·lustracions columna dreta (en sentit descendent):
-Diego Caricaturista
-Grosso
-Nadim
-Esteban París
-Nadim
-Alberto Martínez
-Jose Caricaturista
-Diego Caricaturista
-Nadim
-Chócolo
-Nadim
-Diego Caricaturista
-Omi