Les reflexions i anàlisi al voltant de les insòlites i massives protestes registrades als carrers de Cuba l'11 de juliol passat ocupa la portada del nostre resum informatiu de l'actualitat a Iberoamèrica. Un Visió Amèrica que, entre altres temes, també inclou l'històric anunci de Francia Márquez, lideressa social i ecologista colombiana distingida al 2019 amb el nostre Premi Joan Alsina de Drets Humans, d'optar a la presidència del seu país dins de la coalició anomenada Pacte Històric. És el primer cop en la història de Colòmbia que una dona afrocolombiana efectua aquest pas.
Noms propis: Anyelo Troya, Cecilia Onaha, Mónica Hernández, Graciliano Díaz Bartolo, Francia Márquez, Gabriel Boric, Alexsandros Cavgias, Claudia Piñeiro.
Les il·lustracions d'aquest Visió Amèrica són obra de diversos dibuixants llatinoamericans que aquests dies han ofert la seva lectura sobre l'actualitat a Cuba. A la imatge central, d'esquerra a dreta, il·lustracions dels mexicans Waldo Matus, Carlos Orantes i Víctor Solís.
'Visió Amèrica' Núm. 63
Cuba: Un crit
Per Leonardo Padura
16-7-21 La joven Cuba
"Resulta necesario que lleguen las soluciones, unas respuestas que no solo deberían ser de índole material sino también de carácter político, y así una Cuba inclusiva y mejor pueda atender las razones de este grito de desesperación y extravío de la esperanza que, en silencio pero con fuerza, desde antes del 11 de julio, venían dando muchos de nuestros compatriotas."
Una nova generació de cubans no serà silenciada
Per Yoani Sánchez
19-7-21 The New York Times
"El combustible de las protestas de los jóvenes es el ansia de libertad, la esperanza de vivir en un país con oportunidades, el miedo a convertirse en las sombras enclenques y silenciosas que han terminado siendo sus abuelos. Estaban allí porque el mito oficial del pueblo salvado por unos barbudos que bajaron de la Sierra Maestra ya no funciona para ellos, que han crecido viendo las panzas de los jerarcas crecer mientras en sus propias casas se hacen maromas para poder poner algo sobre el plato."
11-J a Cuba: sobre el que és bo i el que és just
Per Ailynn Torres Santana
17-7-21 On Cuba News
"Cuando el estallido social se produce, es que la sociedad ya estaba rota. Ya había estallado, silenciosamente. Por más que se escenifique, no habrá vuelta a una total “normalidad”. Las protestas no terminaron cuando las personas dejaron de estar en las calles."
Cuba: Vinc de viure entre els bàrbars
Per Abilio Estévez
21-7-21 Ed. 21
"Una isla perdida de la guerra fría no puede mantenerse a flote. Y no hay quien la levante en peso. Han sido en su mayoría jóvenes los que han salido a las calles. Jóvenes que han sido reprimidos brutalmente. Es la verdadera rebelión de los humildes, con los humildes y para los humildes. Ahora los revolucionarios son estos. Opino que cualquier otra idea que aspire al pasado, a la disciplina, a la inmovilidad, es, sin ninguna duda, literalmente reaccionaria."
Cubans a Catalunya: "La Revolució va condemnar Cuba a la misèria"
Per Begoña González
18-7-21 El Periódico de Catalunya
"En la isla, miles de cubanos se han alzado para reclamar la justicia y la libertad que quieren para su pueblo. Lejos, aquí en Catalunya, los emigrados alzan la voz para apoyar a sus compatriotas."
Protestes a Cuba: dicten penes de presó per a 12 detinguts en les recents manifestacions a l'illa
22-7-21 BBC Mundo
"Tras un juicio sumario celebrado el martes en el que la mayoría no tuvo abogado, 12 detenidos recibieron sentencias de 10 meses a 1 año de cárcel. Uno de los juzgados es Anyelo Troya, director de la sección cubana del video de "Patria y vida", la canción que se volvió un himno para los manifestantes por transformar el clásico lema de Fidel Castro ("Patria o muerte")."
Va morir el metge Graciliano Díaz Bartolo, integrant de la primera brigada cubana que va anar a auxiliar el poble de la Llombardia castigat per la pandèmia
Per Miguel A. Gaínza Chacón
19-7-21 Publicat a Facebook per ICAP Santiago de Cuba
"Hasta las últimas consecuencias estuvo en su puesto, junto a su pueblo. Y por esas jugarretas que el destino les depara a los mortales, enfermó y murió por la COVID-19."
Joe Biden, després de l'augment de casos de la COVID-19 als EUA: "Tenim una pandèmia dels no vacunats"
21-7-21 Infobae
"A los seis meses de la presidencia de Biden, la lucha contra el coronavirus sigue siendo el problema más acuciante. Las hospitalizaciones y las muertes en EEUU son casi todas entre los no vacunados, el 44% de la población. Los casos de COVID-19 casi se han triplicado en Estados Unidos en dos semanas, en medio de una avalancha de desinformación sobre la vacuna que está poniendo a prueba a los hospitales, agotando a los médicos y empujando al clero a la lucha."
Covid al Brasil: l'estudi que mostra com els pobles governats per dones van registrar un 43% menys de morts
Per Mariana Sanches
22-7-21 BBC Mundo
"El estudio fue conducido por investigadores de la Universidade de Sao Paulo y la Universidad de Barcelona, así como del Insper. Los investigadores atribuyeron el resultado a la forma en que esas líderes respondieron a la pandemia: de manera proactiva y coordinada. "Nuestras conclusiones destacan el papel que líderes locales pueden jugar en contrarrestar las malas políticas implementadas por líderes populistas a nivel nacional", según los investigadores.
Videonoticia: Qui és Pedro Castillo, el president electe del Perú, i en què es basa l'economia popular amb mercats que vol impulsar
20-7-21 BBC Mundo
"Pedro Castillo, candidato de Perú Libre, un partido que se define como de ideología marxista, se impuso en estas elecciones cuando Perú atraviesa una profunda crisis sanitaria y económica. Castillo propone varios cambios estructurales en Perú, pero entre las propuestas que han generado más debate está el cambio del modelo económico hacia lo que él y su partido definen como economía popular con mercados en contraposición al modelo de libre mercado que ha seguido Perú en las últimas 3 décadas."
És moment que a Colòmbia es pensi en negre": Franica Márquez va oficialitzar la seva candidatura presidencial
21-7-21 Infobae
"La lideresa caucana oficializó que integrará el Pacto Histórico a donde buscará incluir y defender sus principios políticos: la paz, el ambiente y las comunidades afro.“Detener la guerra cobra sentido en tanto hemos sido los pueblos, las regiones, el Pacífico colombiano, el Cauca y muchas regiones excluidas y marginadas, a quienes nos ha tocado vivir el peso de la guerra y la violencia. Por tanto, implementar el Acuerdo de Paz es una obligación y una necesidad” aseguró Márquez".
Eleccions primàries: les victòries de Boric i Sichel marquen un canvio generacional a la política xilena
19-7-21 Latinoamérica Piensa
"El joven diputado y exlíder estudiantil Gabriel Boric y el independiente y exministro Sebastián Sichel dieron el batacazo al ganar las primarias presidenciales de izquierda y derecha en Chile, respectivamente, dos candidaturas de cambio generacional y con visiones moderadas de centro. “No le tengan miedo a la juventud para cambiar este país”, dijo Boric, con 35 años el candidato presidencial más joven de la historia de Chile, que celebrará la primera vuelta de la elección presidencial el 21 de noviembre."
Colombia: Els negocis tèrbols de el nou president de Senat
20-7-21 Per Vorágine, Cuestión Pública i La Liga Contra El Silencio
"Los antecedentes del nuevo presidente del Senado de la República Juan Diego Gómez Jiménez incluyen un negocio con dos socios de un narcotraficante, una denuncia por estafa, una disputa familiar por tierras, y el embargo de su apartamento, su sueldo y su carro por el impago de deudas."
La relació entre la ultradreta i l'empresa que va contractar els sicaris colombians acusats d'assassinar el president d'Haití
Per Constanza Vieira
17-7-21 Público
"Los veteranos de guerra colombianos son legión. No pocos se ofrecen como mercenarios o escoltas, y los hay también trabajando para el narcotráfico o sirviendo de apoyo a la represión de la Policía y disparando contra manifestantes. Su escala de valores fue sometida a prueba en la oscura época de las recompensas gubernamentales a cambio de inflar los resultados operacionales, que ahora tienen a miles de ellos confesando ante la Jurisdicción Especial de Paz al menos 6.104 "falsos positivos" o ejecuciones de inocentes."
Brasil. El dilema dels militars: donar suport a Bolsonaro o a la democràcia
Per Gaspard Estrada
22-7-21 The New York Times
"Han sido tantas las líneas rojas cruzadas por el gobierno de extrema derecha en Brasil que es difícil percibir en qué momento se está frente a lo inaceptable. Pero este es ese momento. Bolsonaro no solamente promueve la quiebra de disciplina en el ejército sino que amenaza con impedir la organización de las elecciones del próximo año. Si las fuerzas armadas quieren mantener su apego a las leyes y la Constitución, tienen que decidir si están con Bolsonaro o con la democracia."
Mèxic: El ressorgiment de les autodefenses es deu a la impunitat de l'Estat
Per Laura Castellanos
20-7-21 The Washington Post
"La violencia institucional seguirá arrojando comunidades a la vía armada mientras prosiga la estrategia de seguridad militarizada. El Estado podrá garantizar la seguridad pública si robustece y capacita a las policías municipales y estatales, depura al sistema de procuración de justicia, rompe las cadenas de complicidades, y tiende puentes de interlocución con las comunidades. De otra forma, la consigna presidencial de “abrazos, no balazos” seguirá sonando como una terrible ironía."
Mèxic: Escola de Pau compleix deu anys contribuïnt a la visibilització de dones per a la seva comunitat
Per Yessica Morales
18-7-21 Chiapas paralelo
"Las tseltales que llegaban a la escuela tenían miedo, timidez y dificultad para expresarse, por el poco valor que se les da dentro de las comunidades, pero al encontrarse con otras mujeres se sintieron en confianza, empezaron a contarse sus vivencias cotidianas y se da la participación."
El brutal procés de modernització al Japó que va dur a milers dels seus ciutadans a emigrar a l'Amèrica Llatina a la fi de segle XIX
17-7-21 BBC Mundo
"Los 245.000 japoneses que se instalaron en América Latina (189.000 en Brasil) para la década de 1940 durante la primera ola migratoria fue similar a la que luego llegaría tras la Segunda Guerra Mundial, cuando se dio la segunda ola masiva de emigrantes japoneses. "Muchos de quienes llegaron a América Latina en las primeras décadas del siglo XX tenían la intención de reunir dinero y regresar a Japón, pero la derrota en la guerra terminó con ese objetivo", afirmó la historiadora Cecilia Onaha."
Claudia Piñeiro: "Comencem a tenir les mateixes oportunitats que els homes"
Per Silvana Freira
16-7-21 Página/12
"Claudia Piñeiro es la primera escritora argentina que gana el Premio Dashiell Hammett a la mejor novela negra con Catedrales (Alfaguara) y la tercera escritora, después de las españolas Cristina Fallarás (2012) y Berna González Harbour (2020). El Hammett es el principal premio de la Semana Negra de Gijón, el festival de literatura policial más importante de España que va por su 34º edición. "Después de que nos den las mismas oportunidades, ganará el mejor: alguna vez ganará una mujer, alguna vez ganará un hombre; pero lo importante es estar ahí de manera de recibir la misma visibilidad, la misma cantidad de lecturas y las mismas oportunidades”, plantea la escritora."
Mèxic: María Zambrano a Morèlia, la ciutat el nom de la qual va recordar la filòsofa al final dels seus dies
Per Liliana David
20-7-21 Ctxt
"La pensadora española más importante de los últimos tiempos no pudo olvidar, ni en los días más cercanos a su propia muerte, aquel lejano y hermoso lugar por donde alguna vez caminó, dejando su huella: Morelia, aquella ciudad mexicana en la que un día se encontró de pronto rodeada de jóvenes alumnos a quienes pudo hablarles, por medio de la razón poética, de una Grecia rediviva, del nacimiento y la experiencia insobornable de la libertad humana."
Argentina. Miguel Rep: “Quino, el nostre Piazzolla, el nostre Borges, el nostre Maradona”
17-7-21 Cultura Argentina
"A 89 años del nacimiento de Quino, el genio del humor gráfico, lo recordamos con una entrevista al dibujante y humorista gráfico Miguel Rep: "En la historieta argentina Quino se lleva todos los laureles en el humor gráfico, los de guionista y los de dibujante."
Crèdits il·lustracions columna dreta (en sentit descendent):
- #SOSCUBA
- El Mayo Monero (Mèxic)
- Alecus (El Salvador)
- Kemchs (Mèxic)
- Nando (Brasil)
- Diego Caricaturista (Colòmbia)
- Nani (Colòmbia)
- PX Molina (Nicaragua)
- Waldo Matus (Mèxic)
- Carlos Orantes (Mèxic)
- Víctor Solís (Mèxic)