Aquesta web utilitza cookies pròpies i de tercers per oferir-te un millor servei. Al navegar, considerem que n’acceptes el seu l’ús. Més informació

Acceptar
15/10/2008 / Barcelona

Jorge Franco, escriptor colombià: “Medellín ressorgeix de les cendres”

En el marc de les jornades “La Diàspora: Colòmbia en Moviment” que organitza la Fundació IMAGO, l’àmplia programació de les quals se celebra parcialment a Casa Amèrica Catalunya, els escriptors colombians Antonio Maria Flórez i Jorge Franco han conversat sobre la literatura i el cinema colombià actual via videoconferència. Des de la seva residència a Bogotà, Jorge Franco, autor de llibres com ‘Rosario Tijeras' o ‘Paraíso Travel' –tots dos portats a la gran pantalla–, ha confessat la seva vocació juvenil de cinematògraf, vocació que finalment va abandonar en adonar-se que en cinema “tot passa per l'escriptura, i el que jo volia explicar amb la imatge podia expressar-ho mitjançant la paraula escrita”. Des de Barcelona, Antonio Maria Flórez, Premi Internacional de Poesia Ciutat de Bogotà 2003, ha plantejat aquestes i d’altres qüestions d'actualitat a Jorge Franco, qui ha celebrat el “ressorgiment” del seu Medellín natal després de tants anys de violència entre el càrtel de narcotraficants, la guerrilla i l'exèrcit.

“Medellín era una ciutat molt tranquil·la”, ha afirmat Jorge Franco en resposta a la pregunta del poeta Antonio Maria Flórez sobre la millora de la qualitat de vida a ‘la ciutat de la primavera eterna', “i la irrupció del narcotràfic va ser com un miratge que va inundar la ciutat: molts en van quedar enlluernats i van ser seduïts per tant d’esplendor”. L'autor de ‘Rosario Tijeras' –una novel·la que aborda la subcultura dels sicaris al Medellín de fa vint anys– ha justificat aquesta actitud ciutadana en termes de cultura, ja que en la seva opinió “la cultura colombiana es caracteritza per la seva religiositat i per ser molt conservadora, però també per la seva afecció als diners i a allò material”. Després d'uns anys de transformació material visible –“anys en els quals vam estar bojos”, ha dit–, Medellín es va sumir en una profunda espiral de violència en esclatar una guerra entre el càrtel de narcotràfic i l'Estat colombià. Amb recança, Jorge Franco ha admès que els habitants de Medellín “vam aprendre de l'error, i afortunadament la ciutat comença a ressorgir de les cendres”. Antonio Maria Flórez i Jorge Franco han conversat sobre aquest i molts altres temes, alguns també proposats pel públic assistent a la sessió, com ara les seves principals influències literàries i cinematogràfiques o bé l'estat actual de la literatura i la producció audiovisual colombianes, que ambdós autors coincideixen a situar a les portes “d’una nova etapa creativa”.  El proper dimarts, 28 d'octubre, a les 17:30h, l'alcalde de Medellín, Alonso Salazar, visitarà Casa Amèrica Catalunya i oferirà la conferència “Medellín: experiència de transformació social” en la que abordarà les claus d'aquest “ressorgiment” de la ciutat al qual ha apuntat l'escriptor Jorge Franco.