El 9 de julio se cumplieron 40 años de la muerte de Vinicius de Moraes, poeta coautor de muchas de las canciones brasileñas más conocidas: La chica de Ipanema, Corcovado, Eu sei que vou te amar, Chega de saudade... En 1980 nos dejó huérfanos de una forma de ver la vida uno de los padres de la Bossa Nova. (Por José Luis Sánchez, autor de La canción de Ipanema, el musical y profesor universitario en Brasil)
08/07/2020 / Barcelona
'40 años sin Vinicius de Moraes', por José Luis Sánchez
Con Vinicius de Moraes, la música de Antonio Carlos Jobim se llenó de poesía y las armonías y melodías ganaron la belleza de las palabras en una época en la que las canciones de amor tendían a exagerar la desesperación, incluso una de ellas terminaba con el sonido de un disparo evocando un suicidio. Sin embargo, Vinicius trajo un mensaje contrario: “Sufrir por haber amado es un precio justo y hay que valorar ese sufrimiento”. Defiende la nostalgia positiva de la persona amada, aunque no esté con nosotros, porque ese recuerdo, incluso ese dolor, es mucho mejor que toda una vida anodina. Para Vinicius solo vive quien ama: “Quien ya pasó por esta vida y no vivió puede ser más, pero sabe menos que yo; porque la vida solo se da a quien se dio, a quien amó, a quien lloró, a quien sufrió. Quien nunca vivió una pasión nunca tendrá nada. No.”
Su vida fue exactamente así. Vinicius vivía y bebía como si no hubiera un mañana. Dedicó sus días al amor y en sus fases de enamoramiento o separación escribió sus mejores canciones.
Vinicius de Moraes era poeta, músico y diplomático. Del cuerpo diplomático acabó siendo expulsado por el gobierno militar porque era “demasiado bohemio”. Los militares no apreciaban mucho esa costumbre que tenía de trasladar su despacho de la embajada al bar más cercano y acabaron exonerándolo.
Como poeta prefirió ser excluido del círculo de los poetas “nobles” para confundirse en las noches cariocas con artistas de todas clases y convertirse en un bohemio irreductible.
La canción de Ipanema
La Chica de Ipanema hizo famoso el barrio de Ipanema y es la segunda canción más interpretada de la historia, después de Yesterday, de los Beatles. Se han hecho más de 200 versiones en muchísimos idiomas.
La canción de Ipanema, el musical se estrenará a finales de agosto en Barcelona (Teatre Aquitània) y poco después llegará a Madrid (Teatro Pequeño Gran Vía). Esta obra, que cuenta con excelentes músicos y cantantes brasileños, nos traslada al momento en el que Jobim y Vinicius compusieron La Chica de Ipanema y las canciones más famosas de la Bossa Nova y nos sorprende al mostrarnos quién fue la verdadera musa del poeta, un secreto que se ha mantenido hasta ahora. Con ella vivió una historia de amor increíble y totalmente desconocida. Ella tenía 19 años. Él, 49. En una época en la que las mujeres no podían decidir nada sin la autorización de un hombre, tuvieron que enfrentarse a la mayor prueba de sus vidas: solo podrían estar juntos si infringían la ley y engañaban a todo el mundo.
Interpretada por Assumpta Serna, Jordi Cadellans, José Luis Sánchez, África Romero, Bruno Butenas, Gabriel Fortunato, Lari Antunes y Toni Sevilla.
Crédito imágenes: www.viniciusdemoraes.com
