El número 7 de la publicación Vivir en Cataluña. Aprendemos catalán desde el español, promovida por la Generalitat de Catalunya para facilitar el acercamiento a la lengua catalana desde el español, ha sido presentada en Casa Amèrica Catalunya por la directora general de Política Linguística, Yvonne Griley; el director general para la Inmigració, Xavier Bosch, y el director general de Casa Amèrica Catalunya, Antoni Traveria.
Presentación de 'Vivir en Cataluña. Aprendemos catalán desde el español'
Se trata de una guía que pretende facilitar este aprendizaje de forma amena, con CD-Áudio incluído para poder escuchar diálogos y conversaciones quotidianas(podéis descargarla en el documento adjunto).
En el acto, Toni Traveria ha manifestado que "la presentación de esta publicación en Casa Amèrica Catalunya nos parece idónea", ya que "por nuestra Casa pasan constantmente, y ya lo hacen desde hace 100 años, ciutadanos del elenco de culturas de América Latina, y también muchos catalanes interesados en todo lo que sucede al otro lado del Atlántico".
Xavier Bosch ha dicho que "no se trata de una publicación más", sinó la que está destinada a uno de cada tres inmigrantes en Cataluña, personas que "tienen como lengua de referencia el español". El director general para la Inmigración ha querido remarcar que "el catalán es un instrumento de integración social pero también de ascenso social", como se ha demostrado en Catalunya. "Una herramienta más para facilitar la cohesión social", ha puntualizado.
Ivonne Griley ha explicado que esta es una guía "para escuchar el catalán, para escucharse en catalán, para repetir y coger confianza en el habla". Todo ello, ha coincidido la directora general de Política Lingüística, per contribuir a la "cohesión social".