Casa America Catalunya

La penúltima sessió del cicle de teatre iberoamericà organitzat per Casa Amèrica Catalunya, "Del Text a la Sala", s'ha dedicat a la reflexió sobre l'art compromès a càrrec de Gabriel Jacovkis, dramaturg i integrant de Teatre per la Identitat. Aquest és un cicle d'obres promogut per Abuelas de Plaza de Mayo que se celebra des de l'any 2000 a l'Argentina, i des del 2006 a Barcelona. Teatre per la Identitat treballa amb l'objectiu de sensibilitzar al públic respecte al "robatori de nadons" perpetrat durant l'última dictadura militar a l'argentina (1976-1983), però també per captar i localitzar possibles casos de "bebès" robats, criats en molts casos pels mateixos assassins dels seus pares naturals, "bebès" que ara tenen entre 25 i 32 anys. Després de la intervenció de Gabriel Jacovkis, diversos actors de l'Institut del Teatre de Barcelona i de l'Escola d'Estudis Escèncis El Timbal han ofert una lectura dramatitzada de "Ya soy", obra del propi Jacovkis que tracta sobre l'experiència del "segrest d'identitat", temàtica comuna a totes les obres del cicle de Teatre per la Identitat.

El dictador xilè Augusto Pinochet tenia una biblioteca personal amb més de 55 mil llibres valorats provisionalment en 2.850.000 dòlars. Amb la seva investigació “Viatge al fons de la biblioteca de Pinochet”, el periodista xilè Cristóbal Peña ha obtingut el premi de la convocatòria 2007 de la Fundació Nou Periodisme Iberoamericà que presideix l'escriptor colombià Gabriel García Márquez, i que va ser lliurat a Monterrey, Mèxic, a principis de setembre. El reportatge revela la desconeguda, insospitada i malaltissa passió del sanguinari dictador pels llibres. “El de Pinochet va ser un projecte en gran, megalòman, a la vora del deliri, que no es va fixar límits en despeses i procediments”, apunta Cristóbal Peña en el seu article, que també inclou la llista de llibres que el militar atresorava i entre els quals hi ha una biografia del dictador espanyol Francisco Franco amb dedicatòria inclosa del senador Manuel Fraga. La investigació “Viatge al fons de la biblioteca de Pinochet”, de Cristóbal Peña, membre del Centre d'Investigació i Informació Periodística (CIPER) de Santiago de Xile co-dirigit per John Dinges i Mónica González, es pot consultar a http://ciperchile.cl/2007/12/06/exclusivo-viaje-al-fondo-de-la-biblioteca-de-pinochet/ i descarregar a http://www.fnpi.org/premio/2007/ganadores/

En el marc del cicle de conferències sobre la violència contra la dona "¿Per què les continuen matant?", organitzat conjuntament entre Casa de América (Madrid) i Casa Amèrica Catalunya, l'antropòloga argentina Rita Laura Segato ha ofert una ponència centrada en el cas de les dones afroamericanes i indígenes del Brasil, país on desenvolupa les seves investigacions. Segato ha iniciat la sessió amb una reflexió al voltant del racisme a la societat brasilera, racisme que en la seva opinió s'ha amagat deliberadament sota el lema nacional "Tots som mestissos" -i que les estadístiques socioeconòmiques més actuals s'encarreguen de revelar. Segons l'experta, "la no-verbalització del problema", ja sigui el racisme o la violència de gènere, és un factor clau de la seva "reproducció", i ambdós casos han estat "discursos reprimits" al Brasil.

Des de l'11 de setembre i fins al pròxim 2 de novembre es pot visitar al Centre Municipal d'Exposicions – Subte de Montevideo, Uruguai, l'exposició Ausencias, del fotògraf Gustavo Germano i produïda per Casa Amèrica Catalunya. La inauguració a Montevideo d'aquesta mostra sobre les víctimes de la dictadura militar a l'Argentina va comptar amb la presència de l'Intendent de la ciutat, Ricardo Ehrlich; el director general de la Fundació Casa Amèrica Catalunya, Antoni Traveria, així com de membres d'organitzacions uruguaianes de Drets Humans i de representants de l'Agrupació HIJOS, de Paranà, Argentina.

Casa Amèrica Catalunya ha organitzat una sessió temàtica sobre el paper de la dona en la història de la impressió, l'edició i el disseny gràfic iberoamericà. L'acte ha iniciat amb la performance artística "Més que vídues i òrfenes" a càrrec de Raquel Ruiz, Paula Jiménez i Cristina Osorno, una intervenció basada en el text "Bar La Página" de l'escriptora colombiana Anabel Torres que reivindica el rol actiu de la dona en el negoci editorial familiar. A continuació, la historiadora i dissenyadora argentinomexicana Marina Garone i l'historiador català Albert Corbeto han exposat els resultats de la seva investigació documental sobre la història de les dones impressores a l’Amèrica Llatina, que va culminar el mes de març passat a Mèxic amb l'exposició i cicle de taules rodones "Les altres lletres: dones impressores en el món del llibre antic". Els dos especialistes han destacat la "limitada bibliografia" existent sobre la història de les dones editores a Espanya i han anunciat l'exposició que tindrà lloc l'octubre de 2009 a la Biblioteca de Catalunya, que portarà per títol "La dona en les arts del llibre. Espanya i Mèxic, s.XVI-XIX". La investigadora de l’exili català a Mèxic i experta en tecnologies de difusió cultural, la catalana Teresa Férriz (Universitat Oberta de Catalunya), ha conduït l’acte.

Del 16 al 18 de setembre pròxims se celebra a Barcelona la vuitena edició de “Sones. Colombia en escena”, la mostra de les expressions culturals contemporànies d'aquest país llatinoamericà. Organitzada pel Consolat de Colòmbia a Barcelona des de 2001, l'edició d'aquest any de “Sones” acull concerts, lectures de contes afroamericans, mostres gastronòmiques i una taula rodona sobre el diàleg intercultural, entre d'altres activitats. Entre els participants en l'esdeveniment cal destacar la presència de la soprano Patricia Caicedo, el contacontes Nicolás Buenaventura, l'escriptor Antonio María Flórez, la dramaturga i directora teatral, Ginette Muñoz-Rocha, els músics Ricardo Varela i Juan Mario Cuéllar i la ballarina Carolina García, tots ells colombians residents a Catalunya. Sones 2008 s'inaugurarà i desenvoluparà en les seves dues primeres jornades, el dimarts 16 i el dimecres 17 de setembre, a l'Auditori del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). La tercera i darrera sessió de les jornades, així com l'acte de clausura, tindrà lloc el dijous 18 de setembre al Col·legi Oficial de Metges de Barcelona.  Més informació a www.consulcobcn.com

Del 13 a 19 de setembre pròxims, el Poble Espanyol de Montjuïc i Casa Amèrica Catalunya seran els escenaris principals de la 3 Setmana de Mèxic de Barcelona, esdeveniment que coincideix amb la Setmana Pàtria mexicana en que es commemora la independència del país nord-americà. L'edició d'aquest any contempla, entre d'altres activitats, la celebració del IV Festival de Mariachi, un cicle de cinema dedicat al mític actor i cantant Pedro Infante, exhibicions de lluita lliure i la tradicional Festa del Crit que protagonitza el Cònsol General de Mèxic a Barcelona, Jaime García Amaral. Després del seu espectacular creixement de l'any passat, en que va triplicar el públic assistent, els organitzadors aspiren que l'esdeveniment segueixi amb aquesta progressió. “Esperem congregar a uns 18.000 espectadors”, ha dit la directora de la Setmana de Mèxic, Alejandra Martínez (en la imatge al costat del Cònsol García Amaral) en la roda de premsa de presentació de l'esdeveniment i en la que també han intervingut el director artístic Norman Sotolongo; el Comissionat per a la Immigració i el Diàleg Intercultural de l'Ajuntament de Barcelona, Daniel de Torres; el president de Fedelatina, Javier Bonomi, i el responsable de premsa de la Setmana, Carlos Gómez.Consultar programa de la Setmana de Mèxic a www.semanademexico.com

El passat mes de juliol, l'Assemblea Constituent de l'Equador va donar llum verd al text definitiu de la nova Carta Magna del país, text que ha de ser sotmès a votació popular el pròxim 28 de setembre. El president de l'Assemblea Constituent de l'Equador, Fernando Cordero, i dos assembleistes que han participat en el procés de redacció del text, Félix Alcívar i Trajano Andrade, han presentat en roda de premsa les principals novetats de la nova Constitució, la primera en el món a declarar, en el seu article 40, que "no s'identificarà ni es considerarà a cap ésser humà com il·legal per la seva condició migratòria". L'ambaixador de l'Equador a Espanya, Nicolás Issa Obando, i el cònsol general de l'Equador a Barcelona, Freddy Arellano Ruiz, han acompanyat al president de l'Assemblea en la seva crida als equatorians i equatorianes residents a Espanya a participar en el referèndum d'aprovació del text, que a Barcelona tindrà lloc al Palau Esportiu de la Mar Bella.

Ausencias, l’exposició fotogràfica de Gustavo Germano sobre les víctimes de la dictadura militar argentina, du mesos protagonitzant una doble i aplaudida itinerància per Amèrica Llatina i Europa. En aquest segon recorregut, la mostra ha arribat a París, coincidint amb els 60 anys de la Declaració Universal dels Drets Humans i amb la 61 Conferència d’ONG de Nacions Unides, que per primer cop se celebra fora de Nova York.

Mig miler de persones arribades des de diferents localitats d’El Salvador van assistir a la celebració del 14è aniversari de l'Associació Pro-Búsqueda, portada a terme el passat 31 d'agost a la capital del país. Familiars de nens i nenes desapareguts durant el conflicte armat (1980-1992), joves retrobats i representants d'organitzacions socials van celebrar aquest esdeveniment acompanyats per un gran nombre d'artistes locals. Fundada el 1994 pel pare jesuïta Jon Cortina, Pro-Búsqueda té com a objectiu buscar i localitzar als nens i nenes desaparegudes per promoure el seu retrobament i reintegració familiar, a més de recolzar les demandes de "veritat, justícia i reparació" que les víctimes de la desaparició forçada de menors exigeixen a l'Estat. Des d'aleshores, els mètodes de documentació i investigació activa de Pro-Búsqueda han possibilitat l'obertura de 792 casos de nens desapareguts i la resolució de 333 dels mateixos, quedant pendents de localitzar 459 persones. (Imatge d’arxiu: "Marxa d’àngels contra la impunitat", San Salvador, 1999)