Casa America Catalunya

Per primer cop en diverses setmanes dues notícies no relacionades amb la pandèmia acaparen l'atenció a Amèrica: L'assassinat d'una dona salvadorenca asfixiada per policies mexicans --episodi que recorda el de l'afroamericà Georges Floyd als EUA-- i la condemna a cadena perpètua per narcotràfic del germà del president d'Hondures. Pel que fa a la Covid-19 sobresurten els esperançadors projectes de vacunes en diversos països llatinoamericans i el confinament gairebé total a Xile, país que fins fa poc es presentava com un model d'eficàcia en la immunització de la seva població i que ara fins i tot ha hagut de posposar les eleccions constituents davant l'avanç de la segona ona del coronavirus.

Noms propis: Victoria Esperanza Salazar Arriaza, Verónika Mendoza, Kevin Castel, Juan Jiménez Mayor, Carlos Busqued.

Il·lustracions: Damivago (Xile), Sirakiry (Mèxic), Garabatos (Hondures) i altres.

Un llibre negre, envoltat de foscor, en el que Ricardo Chávez ens parla de la mort, de la mort dels infants i de la crueltat humana, de maltractament infantil, un relat insinuant que pren força amb les il·lustracions en blanc i negre d’Alejandro Magallanes.

El libro de la negación / Ricardo Chávez Castañeda; Alejandro Magallanes. Ediciones El Naranjo.

En el relat, destinat a públic juvenil, es va desvetllant mica en mica una realitat corprenedora de la mà d’un nen, que es converteix sense proposar-s’ho en testimoni d’un llibre que està escrivint el seu pare. Tafanejant entre els escrits del seu pare s’haurà d’enfrontar a terrors més perillosos i reals que no pas els relats de monstres i vampirs que tant li agraden.

El proper dilluns 26 d'abril arrenca la tercera i última temporada del cicle Correspondències. Aquesta iniciativa, dissenyada per Casa Amèrica Catalunya i coordinada per l'escriptora, crítica i professora universitària Anna Caballé, ha esdevingut una cita literària atractiva i singular per la qualitat dels seus continguts i el format curós que barreja diàlegs acadèmics amb la interpretació de les missives per part dels actors. En la seva tercera edició, la proposta segueix visitant grans epistolaris llatinoamericans, tot aprofundint en l'essència del gènere i reivindicant la ja gairebé extingida tradició d'escriure cartes. Aquesta temporada de Correspondències comptarà amb la participació especial d'Ana Santos Aramburo, directora de la Biblioteca Nacional d'Espanya.

Convocats pel Memorial Xavier Batalla, tres grans coneixedors de la realitat del continent americà com Jon Lee Anderson, Marian Vidaurri i María Fernanda Bozmosky han dissertat sobre la construcció de l'Amèrica Llatina en un debat telemàtic presentat i moderat per Marta Nin, directora de Casa Amèrica Catalunya. Els especialistes han coincidit que el "moll" del problema a la regió és l'absència d'un Estat de Dret. I aquí, Anderson ha apuntat a Veneçuela i el Brasil: "Són el gran forat negre de l'Amèrica Llatina". Una llista a la qual Vidaurri ha afegit a la "dictadura cubana".

Veure video del debat Les Amèriques Llatines per fer

La Fundación Cuna de Cartón, A. C., va crear aquest projecte de crowdfunding, per celebrar el cinquè aniversari de la seva fundació, editant un llibre inclusiu, que vol destacar la importància del paper de la dona en la societat mexicana. Luciana Biondo, fa un relat motivador de cada història, dirigit principalment a públic juvenil. Inés Hüni, il·lustradora, dibuixa el perfil a tot color dels 60 relats que conté el llibre, dones i nenes mexicanes lluitadores, la majoria desconegudes, que dia a dia, cada una en el seu àmbit ha aconseguit una fita important.

Historias de mexicanas chidas para niñas chidísimas / Luciana Biondo; Inés Hüni

Si bé la pandèmia de la Covid-19 segueix colpejant a Amèrica, i fins i tot en països amb un alt ritme de vacunació com Xile, altres temes competeixen a la portada de l'actualitat. Destaquem les cada cop més evidents relacions amb el narcotràfic del president d'Hondures, país al qual molts consideren un estat fallit o desnonat; la recerca incessant i exemplar de veritat, justícia i reparació a l'Argentina 45 anys després de l'últim cop d'estat, i l'estimulant activitat literària i cinèfila, amb diversos protagonistes en diferents zones d'Iberoamèrica.

Noms propis: Juan Carlos Cerros, Salvador Macip, Estela de Carlotto, Mercedes Soiza, Mário Ribeiro de Moura, Daniela Cajías, Vicente Rojo, Carissa F. Etienne.

Il·lustracions cortesia del dibuixant Lafito (Nicaragua), que diu sobre les seves caricatures: "reflecteixen el somriure decebedor dels nicaragüencs davant la realitat que vivim". Col·laborador del mitjà digital Nicaragua Investiga, podeu seguir el treball de Lafito al seu compte personal a Twitter.

Amèrica s'enfronta a una nova onada de contagis per la Covid-19 que arriba fins i tot a països com l'Uruguai que fins ara havia aconseguit controlar la pandèmia de forma exemplar. Mentre, al veí Brasil, l'expansió del virus es viu com un autèntic malson, amb el sistema de salut pública col·lapsat. L'extrema lentitud en les vacunacions al continent impedeix albergar un mínim optimisme sobre l'evolució de la situació. La persistent crisi del coronavirus comparteix titulars amb l'actualitat política, àmbit en el qual destaca l'exoneració de l'expresident brasiler Lula da Silva i l'ingrés a la presó de Jeanine Añez, la polèmica expresidenta de Bolívia.

Noms propis: Jeremías Martínez, Sara Bertrán de Lis, Ana Villa, Julio Medina, Alejandra Natali Vega.

Il·lustracions cortesia d'Andrés Echeverri, Átomo Cartún, caricaturista colombià que veu l'humor com "l'única manera d'entendre el món amb seriositat". Col·laborador dels mitjans Periferia Prensa Alternativa, La Cola de Rata, Revista Paso al Paso, Revista Al Poniente i Otra Voz, també podeu seguir els seu treball als seus contes personals a Twitter, Instagram i Facebook, a la seva página web i blog personal.

Ja està disponible en préstec Escenas catalanas, un retaule d’experiències barcelonines viscudes per l’autora i representades a tot color pels il·lustradors Rapha Hu, Juka i Jesús García.
El col·lectiu La Máquina, ha editat aquest art-llibre també en format casset i en format digital (pdf i epub). Visiteu la seva web o el seu local al Camp de l’Arpa de Barcelona per conèixer aquest i altres projectes artístics.

Escenas catalanas : Errancias antopológico-sexuales / Frau Diamanda (Héctor Acuña) ; Rapha Hu, Juka, Jesús García. La Máquina, 2020

L'escenari de Casa Amèrica Catalunya va tornar a tremolar amb el batec de Sanguínea. Tancament exitós de la segona temporada de l'adaptació teatral de la novel·la homònima de l'escriptora equatoriana Gabriela Ponce, també dramaturga i directora de l'obra. Amb interpretacions de Maribell Arango Zapata i Carolina Torres Topaga i assistència de direcció de Eliecer Navarro i Cristina Osorno Mesa.

Veure video resum de Sanguínea amb reflexions de l’equip artistíc.

L'actualitat a Amèrica es concentra en la caòtica resposta al Brasil davant l'envit de la Covid-19, els ressons de les revindicacions feministes després de la jornada del 8-M i la preocupació cada cop més estesa per les dificultats que travessen països com Guatemala, Veneçuela , Hondures i El Salvador, on l'aclaparadora victòria electoral del partit del president Nayib Bukele provoca que núvols negres planin sobre la feble democràcia de país.

Noms propis: Sebastián Felipe Escobar, Margarita Garfias, Socorro Flores Liera, Cinara Carneiro, Pedro Hallal, Lineth Calapucha, Lula da Silva.

Il·lustracions cortesia de Víctor Solís, artista plàstic mexicà i caricaturista dels mitjans Excelsior i Revista Nexos. També és col·laborador habitual d'Efe Verde. Podeu seguir el seu treball als seus comptes de Twitter i Instagram i a la seva página web.