Casa America Catalunya

No s’aturen les lloances a l'adaptació al teatre de Sanguínea, la novel·la de l'equatoriana Gabriela Ponce, també autora de la dramatúrgia i directora de l'aclamada obra que ha estat produïda per Casa Amèrica Catalunya amb la col·laboració d'Editorial Candaya. Els diaris El Universo (Equador) i La Vanguardia (Barcelona) s'han afegit als elogis d’altres mitjans de comunicació i als expressats de forma entusiasta pel públic que va assistir els passats dies 25 i 26 de gener als dos únics passis de la peça, de moment, a l'auditori de Casa Amèrica Catalunya.

Veure Tràiler de Sanguínea

Orilleras, Lo más parecido a la felicidad, Roberto y yo, La vida eterna, Las vírgenes negras, Una sonrisa, Constelaciones familiares, Ellis Rocket, Villa Anahita Ruin Porn, Los buenos modales, Nazaret, En la carretera, i, La tregua, s’enllacen, relat a relat, fins a un total de 13 per formar aquesta cuidada edició de la editorial Aristas Martínez, no apta per a supersticiosos.

Constelaciones familiares / Ana Llurba. Aristas Martínez, 2020

Antonieta Rojas de Arias i Salvador Macip són dos eminències científiques en els camps de les malalties infeccioses i de la genètica molecular respectivament, que uneixen al seu profund coneixement una vocació divulgativa admirable. Tots dos han protagonitzat la primera sessió del cicle Científiques pel Medi Ambient, centrada en la crisi sanitària global per la Covid-19. Els dos científics han subratllat la necessitat d'una estratègia global d'esforços mancomunats per afrontar amb garanties les properes pandèmies. També han criticat que en la majoria de països encara no s'hagi iniciat la vacunació contra el virus, fet que pot anul·lar l'eficàcia dels antídots aconseguits en menys d'un any gràcies a l'esforç titànic de la Ciència. La Covid-19 pot desenvolupar mutacions eficaces contra la vacuna en el lapse de temps que es tarda a immunitzar tota la població del planeta, han advertit.

Vídeo de La pandèmia, amb Antonieta Rojas d'Arias i Salvador Macip.

Properes sessions:
-6 d'abril: El Clima, amb Ana Sofia Varela i Antonio Cerrillo

-11 de maig: El Fons Marí, amb Verena Häußermann i Josep-Maria Gili

L'actualitat a Amèrica i la península ibèrica ve marcada pel retrocés dels drets democràtics i l'increment dels atacs contra la llibertat d'expressió i opinió en molts països de la regió. Així, el PEN Nicaragua, Premi Llibertat d'Expressió Antoni Traveria 2019, ha anunciat la seva "suspensió indefinida" obligat per la nova llei d'Agents Estrangers impulsada pel govern de Daniel Ortega. Pèssimes notícies que comparteixen protagonisme amb els moviments a l'Amèrica Llatina per tal de trobar acomodament a la intensa batalla geopolítica global desencadenada amb la distribució de les vacunes contra la Covid-19.

Noms propis: Lydia Cacho, Mauricio Diazgranados, Susana Alvear, Paulo Abrão, Carlos Fernando Vásquez, Reporters Sense Fronteres, Claudia Piñeiro, Marlén Viñayo.

Les il·lustracions d'aquest número de Visió Amèrica formen part de l'exposició Cartells cubans vs Covid-19 en la qual els dissenyadors Iván Alejandro Batista, Kendrick Martínez, Javier G. Borbolla, Alejo R. Romero, Jorge Méndez Calás i Annick Woungly han adaptat al context de la pandèmia grans clàssics del cartell cinematogràfic cubà. Catàleg de l'exposició disponible per a descàrrega a la pàgina web del proyecto CartelON.

Primera entrega del Mapa de las lenguas, a la Biblioteca!

Selva Almada, amb la novel·la No es un río, inaugura les publicacions que té preparades El Mapa de las lenguas per aquest 2021.

El Mapa de las lenguas és un projecte literari compartit entre les editorials Alfaguara i Literatura Random House, el qual es va iniciar l'any 2015 a Espanya i que ja compta amb 125 títols publicats. El projecte vol convidar a la lectura i al descobriment d’autors de qualitat de diferents països que comparteixen una mateixa llengua.

Porto un parell d'anys investigant la figura de Juan Bautista Túpac Amaru, germà del rebel Túpac Amaru II, qui va liderar l'enorme insurrecció indígena del Cusco entre els anys 1780 i 1781 contra l'administració del Virregnat del Perú. Juan Bautista, a diferència del seu germà i els seus parents, no va ser ajusticiat sinó castigat amb l'exili a la colònia penal que la Corona espanyola tenia a Ceuta. Hi ha una dada històrica que connecta a Juan Bautista, la rebel·lió del Cusco i la ciutat de Barcelona i que ens situa dos segles enrere, també al febrer.

La nostra revista d'actualitat a Amèrica i la península ibèrica passa pels estralls de la pandèmia a banda i banda de l'Atlàntic i els esforços heroics dels sanitaris per contenir-la en contrast amb la impotència de les mesures polítiques, incapaces d'imposar un ritme adequat de vacunació de la població. Tot plegat en un escenari d'atacs generalitzats al continent americà contra defensors dels drets humans: activistes del medi ambient, comunitats indígenes i periodistes. I una curiositat molt pertinent en temps de pandèmia: Per què els radiadors de Nova York es van dissenyar per estar encesos amb les finestres obertes?

Noms propis: Fidel Haras, Alexander Bravo, Mª de los Ángeles Bolaños, Efraín Ruales, Lucía Chemes, Margarita del Val.

Il·lustracions cortesia del dibuixant colombià Alberto Barreto, Beto Barreto, Premi de Periodisme Álvaro Gómez Hurtado 2020 i col·laborador d'El Tiempo i el diari econòmic Portafolio. Podeu seguir el seu treball als seus perfils a de Twitter i Instagram.

La segona novel·la de l’escriptora argentina Mercedes Halfon, Diario pinchado, ja està disponible a la Biblioteca!

Després de publicar cinc llibres de poesia, al 2019 va publicar el seu primer treball en prosa, El trabajo de tus ojos, també publicat per la editorial Las afueras. En aquest nou llibre torna a creuar autobiografia, poesia i assaig literari per consolidar-se com una de les veus més interessants entre les noves lletres argentines.

Diario pinchado / Mercedes Halfon. Las Afueras, 2021.

"El teatre és vital", va exclamar des de Quito i via Zoom Gabriela Ponce, l'autora de la novel·la Sanguínea i també de la seva adaptació al teatre portada a escena per Casa Amèrica Catalunya amb la col·laboració d'Editorial Candaya. Acabava de finalitzar la segona i darrera representació de Sanguínea entre els rendits aplaudiments del públic present a la sala. L'obra havia superat amb màxima nota els obstacles de la pandèmia de la Covid demostrant que, amb talent, entusiasme i cooperació, la cultura i les seves diverses manifestacions són imbatibles.

El relleu a la Casa Blanca dels EUA, les reaccions a les contínues massacres de líders socials i activistes mediambientals a Colòmbia i l'evolució de la pandèmia de a Covid-19 a Amèrica, que avança a passos de gegant cap a una segona onada de contagis mentre les vacunes o no arriben o es gestionen amb massa incerteses, són els principals temes d'aquest nou recorregut per l'actualitat del continent.

Noms propis: Epsy Campbell, Stefen Peters, Izkia Siches, Yalitza Aparicio, Vanessa Rosales, Betty Grier.

Les il·lustracions d'aquest Visió Amèrica són obra de diversos dibuixants llatinoamericans (crèdits al final de la nota). Amb la mordacitat i clarividència habituals dels humoristes gràfics, les vinyetes al·ludeixen al relleu de Donald Trump per Joe Biden al capdavant dels EUA i als episodis esdevinguts al voltant d'un dels presidents més polèmics de la història de país que s'autoanomena la primera democràcia del món.