La profesora universitaria y premio Nacional de Historia Anna Caballé lo advirtió al inicio de la sesión: “Hoy abordaremos el odio por vez primera en Correspondencias”. Es el casi permamente estado de ánimo que reflejan las cartas que la escritora mexicana Elena Garro escribió a la crítica literaria Gabriela Mora y que aluden a su tormentosa relación con el poeta y Premio Nobel de Literatura Octavio Paz, su marido durante 22 años.
Un intercambio epistolar repleto de tensión en el que también se ha incluido un par de misivas de Octavio Paz a Garro, protagonistas de una batalla sentimental que convulsionó al mundo intelectual mexicano de la segunda mitad del siglo XX.
Ver video íntegro de la sesión Correspondencias: Elena Garro.
15/07/2022 / Barcelona
‘Correspondencias’ en tensión: las cartas de Elena Garro sobre Octavio Paz que convulsionaron a México
Con una puesta en escena dirigida por Ruth Talavera, los actores Alicia González Laá, Patricia Mendoza y William Arunategui, en los papeles de Elena Garro, Gabriela Mora y Octavio Paz respectivamente, han logrado la proeza de trasladar al escenario ese mal rollo persistente.
Diferencias y desencuentros reflejados en cartas como la enviada en 1945 por Octavio Paz a la que en aquel momento era su esposa, aunque para nada lo pareciera a tenor de lo escrito por el poeta: “Lo nuestro no tiene ni principio ni fin”.
Más adelante, cuando el divorcio con Garro ya se había consumado, Octavio Paz, Premio Nobel de Literatura en 1990 y una de las figuras intelectuales de referencia en México durante la segunda mitad del siglo XX, escribió: “Lo que ha sido insólito ha sido la obstinación de Elena Garro conmigo”.
Al respecto no menor es este párrafo de Garro: “Vivo contra él, hablé contra él, tuve amantes contra él, escribí contra él, todo lo que soy es contra él”.
La masacre de Tlatelolco
El impacto en la intelectualidad mexicana de esta enfermiza obsesión mutua entre dos de los grandes referentes de las letras del país – a Elena Garro se la considera incluso una precursora del realismo mágico con su novela de 1963 Los recuerdos del porvenir- alcanzó su cénit en 1968, con la matanza de estudiantes en la plaza de Tlatelolco. Garro acusó a los intelectuales de izquierda, entre los que se encontraba Paz, de instigar la catástrofe.
Junto a Anna Caballé ha comentado y contextualizado las cartas el poeta, editor y traductor Aurelio Major, enorme conocedor de la figura de Octavio Paz.
Sesión dedicada a la memoria de la actriz Maria Antonieta Di Palma, fallecida el pasado 22 junio. Miembro de la compañía AGO Teatro, Antonella participó en el ciclo Correspondencias y en otras citas teatrales de nuestra programación.
Próxima sesión de Correspondencias
Jueves 22 de septiembre
Las cartas del escritor uruguayo Felisberto Hernández a diversos destinatarios.
