Tras Octavio Paz, Carlos Fuentes y Sergio Pitol, José Emilio Pacheco se ha convertido en el cuarto escritor mexicano ganador del Premio Cervantes, máximo galardón de las letras españolas. El creador, que combina la poesía con el trabajo en prosa, tiene 70 años y se le conoce como un hombre de amplia cultura, irónico, que sabe combinar el trato de la cotidaneidad con la sátira de raíz grecolatina. Miembro de la Generación de los Cincuenta – al lado de contemporáneos como Carlos Monsiváis, el mismo Pitol o Elena Poniatowski--, de Pacheco se le destacan “La edad de las Tinieblas”, “No me preguntes cómo pasa el tiempo”, “Irás y no volverás” y traducciones de escritores anglosajones como Samuel Beckett, Oscar Wilde, Tennesse Williams y T.S. Elliott.
01/12/2009 / Barcelona
El “Cervantes” Pacheco, ya homenajeado en Casa Amèrica Catalunya
Hay que recordar que Pacheco, también premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana 2009, fue objeto de homenaje el pasado mes de mayo en el marco del festival “Barcelona Poesía”, dedicado a la poesía latinoamericana. En Casa Amèrica Catalunya se le dedicó entonces un acto de reconocimiento a su trayectoria literaria, reuniendo las voces de excelentes poetas españoles y latinoamericanos residentes en Cataluña, como los argentinos Dante Bertini y Carlos Vitale, el colombiano Arturo Bolaños, el salvadoreño Carlos Ernesto García o la poeta española Efi Cubero, por citar apenas algunos, que hicieron sentir en sus voces las mejores poesías creadas por José Emilio Pacheco.
