Casa America Catalunya

¿Con qué motivaciones nace TeleSUR?Queremos romper con el estereotipo que existe de América Latina y de lo que es ser latinoamericano. Por ejemplo, desde años ha, existe la percepción de que todos los latinoamericanos somos mexicanos. Es un cliché que viene del cine, de Hollywood... Hay gente que no sabe diferenciar entre un nicaragüense y un venezolano, o un cubano, o un colombiano. Piensan que todos somos iguales cuando, en realidad, tenemos formas de ser distintas. Por supuesto que no negamos la semejanza –al contrario, valoramos mucho todas las cosas comunes. Pero cada país tiene su particularidad.¿Qué distingue a TeleSUR de otros canales televisivos?TeleSUR tiene la particularidad de ser un canal multiestatal integrado por siete países: Argentina, Bolivia, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Uruguay y Venezuela. Estos son los países que financian TeleSUR, pero hay una junta directiva independiente, integrada por distintos profesionales e intelectuales de América Latina: Beto Almeida, de Brasil; Tristán Bauer y Pino Solanas, realizadores de Argentina; el escritor uruguayo Eduardo Galeano... Todos ellos son asesores de TeleSUR y elaboran conceptualmente la línea editorial del canal. ¿Cuál es esta línea editorial?TeleSUR es un canal fundamentalmente informativo. El 70% de nuestra programación son programas de tipo informativo, rondas, noticieros, análisis de la actualidad y programas de opinión. El 30% que acompaña esta producción son documentales, cine, cortometrajes... Con estas noticias queremos mostrar las otras cosas que ocurren en América Latina. Generalmente, las noticias, tanto en prensa como en televisión, son siempre las mismas: violencia, asesinatos, crisis políticas... En América Latina ocurren muchas otras cosas más, como acuerdos, cultura... Queremos presentar esa vida que es real y que existe en América Latina. Esta es la meta más importante de TeleSUR.TeleSUR también se define como una "herramienta de integración entre los países latinoamericanos". "Integración", ¿a qué nivel?Durante todo este año, desde la dirección de producción y programación, hemos estado asistiendo a festivales y ferias latinoamericanas. "L’Alternativa" es el primer festival en Europa al que asistimos, otorgando un premio. Hemos ido creando una red de productores latinoamericanos y en este momento estamos coproduciendo con más de 50 realizadores de toda América Latina. Tenemos un espacio que nos ha servido mucho para incorporar a la gente. Se llama "Vamos a conocernos" y son cápsulas sobre los diferentes países, desde diferentes ejes temáticos: personajes, historia, cultura... Hemos hecho un primer acercamiento con egresados de la escuela de cine de San Antonio de los Baños, en Cuba, pero hemos ido ampliando muchísimo la red, trabajando con productores independientes y con realizadores que tienen muy pocas oportunidades. Hemos ido comprando y coproduciendo, y así hemos logrado realmente acercar. Para el próximo año, queremos propiciar que estos productores trabajen en conjunto. ¿Tenéis algún proyecto concreto en este sentido?Ahora tenemos una primera experiencia con Anima Films, una productora argentina, con quienes que vamos a desarrollar ocho documentales con directores de distintos países latinoamericanos. Para el año que viene, queremos que los productores independientes que presenten proyectos seriados tengan en cuenta que van a tener que trabajar con equipos del país. Si van a trabajar en Bolivia, el cámara tendrá que ser boliviano, por ejemplo. Será una acción interdisciplinaria y realmente integradora. Sabemos que va a ser difícil porque a la gente le gusta trabajar con su equipo, pero queremos experimentarlo. Realmente, cuando tienes al equipo técnico del lugar, bajan mucho los costos de producción. Salvo el director, que es el que unifica la idea, y su productor, que seguramente es muy importante que esté con él, y quizás dos o tres personas de su equipo original, el resto del equipo técnico y el asistente de producción tienen que ser del país. Nosotros se lo recomendaríamos, o si ellos conocieran a otros equipos del país, no habría problema. La idea es bajar costos de producción, pero además, realmente, integrar.¿Qué parte de ingresos os aporta la publicidad?Nosotros no tenemos exactamente comerciales, sino que sobre todo tenemos promociones de tipo social, de la UNICEF y de otras instituciones. La idea es tener ingresos propios al canal y no tener que depender exclusivamente del aporte de cada uno de los países socios. Por eso, ahora vamos a comenzar a plantear alianzas y acuerdos de coproducción con otros canales televisivos del resto del mundo. También queremos seguir con la publicidad del tipo institucional, de fundaciones culturales, etc. Lo que no queremos es tener publicidad comercial porque creemos que no va con lo que proponemos en la pantalla de TeleSUR.¿Tenéis miedo de que os acusen de partidistas al defender estos principios?No. En efecto, los programas tienen una propuesta diferente a lo que ves en canales como CNN, FOX News o Euro News, pero nadie acusa o critica a CNN por tener su línea editorial tan marcada y tan clara. Nosotros, por ejemplo, tenemos programas de corte social, nos interesa mostrar las organizaciones sociales que existen, los beneficios que aportan, o denunciar situaciones específicas en comunidades latinoamericanas o de cualquier parte del mundo. También tenemos documentales históricos, políticos, que cuentan las cosas que nos han ocurrido, o bien programas culturales –muchísimos. Y tenemos la firme convicción de que estos temas nos acercan. Vernos, conocernos, reconocernos y reconocernos en el otro: "a mí también me pasó". Nosotros no estamos ocultando nada, esta es nuestra propuesta en TeleSUR.¿Cómo puede verse TeleSUR en España?En España, TeleSUR puede verse desde el canal de cable Digital Plus. Nosotros nos vemos por cable y por satélite, pero por el contenido de nuestra programación, no nos quieren dar espacio. Las grandes compañías de televisión por cable, los monopolios que existen en el mundo de los medios de comunicación, no quieren ponernos al lado de un canal como CNN en español, que sería lo lógico. Por ejemplo, nos querían colocar dentro de una oferta que existe de telenovelas latinoamericanas, cuando en TeleSUR no hay ni una sola telenovela. Recibimos correos de gente de todo el mundo, porque con las parabólicas nos pueden ver. Nos consta que la comunidad latinoamericana en Europa nos sigue mucho: en Italia nos ven a través de ArcoIris TV; en Francia, FreeTV; y aquí, por Digital Plus. TeleSUR también puede verse por internet, donde se retransmite simultáneamente la programación, las 24 horas, en www.telesurtv.net.