El lunes 15 de septiembre, en Casa Amèrica Catalunya se podrá escuchar por vez primera al célebre poeta chileno Nicanor Parra recitar su poema Temporal, escrito en 1987 y editado recientemente tras décadas de ostracismo.
10/09/2014 / Barcelona
La voz inédita de Nicanor Parra, en Casa Amèrica Catalunya
Se trata de la grabación efectuada por el catedrático René de Costa de la intervención de Parra ante un grupo de alumnos de la Universidad de Chicago. “Parra sacó un manuscrito inédito y lo leyó a modo de arenga, imitando a un predicador. Era Temporal”, explica René da Costa quien junto al crítico literario Ignacio Echevarría y el poeta Sergio Pinto Briones intervendrán en Casa Amèrica Catalunya en el acto de homenaje al antipoeta por su centenario y en cuyo transcurso se escuchará por vez primera la citada grabación.
El poema Temporal, que consta de 29 unidades, fue escrito tras el impacto provocado en Nicanor Parra por la tragedia del desbordamiento del río Mapocho en Chile después de días de intensas lluvias en 1987. Ese mismo año, Parra fue invitado por René de Costa, por entonces director del Centro de Estudios de América Latina de la Universidad de Chicago (EEUU), a participar en unas sesiones en las que previamente se había estudiado su obra. En una de las clases, Parra leyó el poema del que nunca más se supo hasta que hace unos cinco años el editor chileno Adán Méndez, de visita en la casa barcelonesa de René de Costa, encontró las grabaciones de aquella estancia de Parra en Chicago, las cuales languidecían en el fondo de un cajón.
Hace escasas semanas, Ediciones Universidad Diego Portales ha publicado Temporal, considerado ya como uno de los trabajos más importantes efectuados por Parra durante la dictadura chilena y precursor de lo que años más tarde el propio poeta denominaría Discursos de sobremesa.
“La sensación que tengo es que estoy aterrizando por primera vez y que vengo desde la literatura hacia la realidad, que por fin estoy en la RR, en la realidad real”, manifestó el propio Parra.
Asimismo, próximamente se publicará Conversaciones con Parra, al hilo de las cintas en las que René de Costa grabó sus largas conversaciones con Nicanor Parra en aquel mes de intensa convivencia en Chicago en 1987.
Acto Los cien años de Nicanor Parra. Lunes 15 de septiembre. 20:00 horas.
Intervienen Ignacio Echevarría, editor y crítico literario; René de Costa, hispanista, editor de Nicanor Parra y comisario de la primera exposición de los trabajos visuales del poeta en el IVAM de Valencia, y Sergio Pinto Briones, poeta visual chileno, editor y periodista.
Casa Amèrica Catalunya. c/ Còrsega, 299. Barcelona
Entrada libre.
