Casa America Catalunya

La nueva sesión de las II Jornadas de Literatura Infantil y Juvenil Latinoamericana ha empezado con la proyección de un vídeo del programa InfoK, del canal Super3, sobre el emotivo encuentro el martes pasado de la autora Laura Devetach con un grupo de alumnos de 11 y 12 años del CEIP Camí del Mig de Mataró.Durante esta semana, cada mañana autores latinoamericanos se han encontrado en Casa Amèrica Catalunya con estudiantes de Cataluña que han leído su obra. Por las tardes, los mismos autores hacen conferencias y debates abiertos al público.Jueves por la tarde Ana Garralón, que ha moderado el encuentro con Francisco Hinojosa y Laura Devetach, ha querido subrayar la importancia de estas jornadas para "promover las relaciones entre Cataluña y Latinoamerica". Garralón ha presentado a Devetach, de quien ha dicho que "exploró por primera vez el mundo marginal en la literatura infantil", y de quien ha destacado la "gran fantasía" aunque la dictadura argentina tachó su literatura de "sin imaginación". De Hinojosa ha explicado que, cuando era pequeño, solo leía cómics. Cuando Hinojosa empezó a escribir, la literatura infantil y juvenil mexicana solo hablaba de "sapos y princesas", y fue entonces cuando el autor publicó "La vieja que comía gente" o bien "La peor señora del mundo", obra que fue censurada."La peor señora del mundo" habla de la violencia y represión ejercida por una madre de cinco hijos, y el sentido del humor de Francisco Hinojosa fue considerado políticamente incorrecto. En su línea, el autor mexicano trabaja hoy en una "versión porno de Harry Potter", porque para Hinojosa escribir también es experimentar.Los autores han abordado la situación de la literatura hoy, lo que ha conllevado un intenso debate con el público. Para Devetach, hoy vivimos una "banalización de la cultura, una farandulización de la literatura, y con el neoliberalismo la escuela se ha convertido en un escenario de conferencias mediáticas". La autora argentina prefiere que la inviten a haver conferencies en zonas rurales, donde hay "hambre de lectura y no necesidad de consumo". Hinojosa ha contado que es un apasionado de las nuevas tecnologías y concretamente de twitter, al que se conecta solo levantarse por las mañanas. Para el autor mexicano, los nuevos instrumentos de comunicación social, desde las redes sociales hasta los mensajes de móbil, han propiciado que la gente "escriba más". "Las nuevas tecnologías no estan peleadas con los libros", ha asegurado. Los autores también han tratado el tema de la censura en la literatura. Para Hinojosa, la censura de temas tabú o del idioma se produce no solamente a través de las editoriales, sino que se extiende a los padres, los profesores y los diferentes actores de la sociedad. Devetach ha lamentado las imposiciones de las editoriales, pero también ha reconocido que hoy los niños crecen diferente, "moldeados por la televisión" hasta el punto que "me han llegado a preguntar en qué personaje televisivo se inspira" algun personaje de sus libros. Los dos autores han leído para el público. Laura Devetach un extracto del cuento "La planta de Bartolo", y Francisco Hinojosa una muestra de "La peor señora del mundo".