No cesan las alabanzas a la adaptación al teatro de Sanguínea, la novela de la ecuatoriana Gabriela Ponce, también autora de la dramaturgia y directora de la aclamada obra que ha sido producida por Casa Amèrica Catalunya con la colaboración de Editorial Candaya. Los periódicos El Universo (Ecuador) y La Vanguardia (Barcelona) se han unido a los elogios ya formulados por otros medios de comunicación y a los expresados de forma entusiasta por el público que asistió los pasados días 25 y 26 de enero a los dos únicos pases de la pieza, por el momento, en el auditorio de Casa Amèrica Catalunya.
Ver Trailer de Sanguínea
11/02/2021 / Barcelona
Prosiguen los elogios a la adaptación al teatro de ‘Sanguínea’, la novela de la ecuatoriana Gabriela Ponce
“Ha sido, es una bomba”, “Excelente montaje e historia ¡Que belleza de texto!” “Carolina Torres y Maribell Arango hacen un trabajo interpretativo poderosísimo y sutil. ¡Bravo a todo el equipo!”, “El milagro de una dirección vía telemática, la delicada puesta en escena de este texto que tanto acaricia como desgarra, debe verse, debe hablarse de él, debe trascender, la obra debe hacerse consanguínea”. “62 minutos de belleza salvaje, de plenitud que hiere”. Son algunas de las exclamaciones que nos ha hecho llegar el público asistente a la representación de Sanguínea.
Por su parte, Llucia Ramis en su crónica Nuevos formatos publicada en el diario La Vanguardia de Barcelona destaca el trabajo de las actrices Maribell Arango y Carolina Torres Topaga, intérpretes de Sanguínea, en “un bello montaje poético y embriagador”. También subraya que las entradas se agotaron en 48 horas y que “las sillas que no podían ocuparse estaban de espaldas al escenario; eran tres de cada cuatro”. Teatro en tiempos de pandemia y Sanguínea como un alentador ejemplo de superación de todos los obstáculos y restricciones impuestos por el Covid-19.
En El Universo de Ecuador, Mishell Sánchez González entrevista a Gabriela Ponce que narra cómo la idea de llevar a escena a Sanguínea surgió de Cristina Osorno Mesa, responsable de Literatura y Teatro de Casa Amèrica Catalunya. "Esta institución lo que busca es difundir la cultura latinoamericana en España, específicamente en Barcelona. Cristina, al leer la novela y al conversarla conmigo, se le ocurrió la posibilidad de que exista en su versión teatral", explica Ponce a los lectores ecuatorianos.
La crónica también destaca que Ponce llevó adelante la dirección desde Ecuador, a distancia, con Zoom como aliado y la asistencia de Eliecer Navarro y Cristina Osorno Mesa. "El trabajo en la virtualidad me deja siempre sin saborear completamente la experiencia teatral", pero las herramientas tecnológicas pueden ayudar a conseguir montajes y "reafirmar al teatro como una experiencia vital, fundamental, en la que creemos y a la que amamos", confiesa Ponce.
FICHA ARTÍSTICA
Dramaturgia y dirección: Gabriela Ponce
Asistencia de dirección: Eliecer Navarro y Cristina Osorno Mesa
Intérpretes: Maribell Arango y Carolina Torres Topaga
Diseño de vestuario y escenografía: Gabriela Ponce, Cristina Osorno Mesa y Eliecer Navarro
Confección de vestuario: Carolina Mantilla y María Mercedes López
Diseño de luces: Gabriela Ponce y Eliecer Navarro
Selección de música: Gabriela Ponce
Montaje de espacio escénico: Mateu Pascual, Juan Pablo Velásquez y Sergio Alessandria
Técnico: Víctor García
Edición y montaje de audios y video: Daniel Mena y Sergio Alessandria
Fotos: Iliana Cervantes y Marc Bayès
Producción general: Casa Amèrica Catalunya
