Las actrices catalanas Mercedes Sampietro y Txe Arana han puesto voz a los versos de poetas latinoamericanas contemporáneas en la primera sesión del ciclo ‘El arma entre las sienes’, que tiene como objetivo reivindicar la calidad de la poesía escrita por mujeres de la América Latina. Previamente, el poeta, ensayista y traductor ecuatoriano Mario Campaña ha ofrecido una conferencia titulada ‘Erótica y política’ que ha explorado la importancia del erotismo y su relación en la concepción del poder por lo que concierne a la obra de las poetas Cristina Peri Rossi, Ana María Rodas, Carmen Ollé y María Mercedes Carranza.
20/05/2010 / Barcelona
Sampietro y Arana abren el ciclo poético “El arma entre las sienes” en Casa Amèrica Catalunya
El ciclo ‘El arma entre las sienes’ toma el nombre de un verso de la poeta peruana Delia Castro, que definió así a la poesía. La intervención de Mario Campaña, precisamente, ha versado sobre la profunda relación que se intuye en la obra de las autoras analizadas entre el deseo y el mundo político, entre el poder (el arma) y la erótica (el cuerpo, las sienes). De manera especial en cada una de las obras estudiadas, tanto en las poéticas de Cristina Peri Rossi, como en las de Ana María Rodas, Carmen Ollé y Maria Mercedes Carranza, existe una relación problemática y fundamental entre ambos mundos, una fricción ética que da pie a poemas como ‘La sádica’ de Peri Rossi o ‘Las relaciones con las partes de mi cuerpo’ de Carmen Ollé. Tras la intervención de Campaña, quien ha afirmado que ‘lo importante es la poesía, no tanto el hablar de poesía’, las actrices Mercedes Sampietro y Txe Arana, acompañadas por el saxofonista colombiano Hans Betancourt, han recitado una selección de poemas que destacan la calidad y la riqueza de las autoras escogidas en esta velada. El ciclo se retomará el próximo miércoles, 26 de mayo, con la sesión titulada ‘Realidad y lenguajes proliferantes’, que contará con la participación de la actriz Carme Sansa y la cantante de tangos Sandra Rehder.
