Repaso a la actualidad en el continente americano, donde sigue librándose la batalla contra la pandemia del Covid-19 con un desequilibrio manifiesto entre la rápida y eficaz vacunación en Estados Unidos y los problemas de muchos países latinoamericanos para contener la nueva oleada del virus. Las protestas en Colombia, que no cesan a pesar de las masacres perpetradas por las fuerzas de seguridad y civiles incontrolados, y las elecciones constituyentes y municipales en Chile de este fin de semana son otros temas relevantes de este Visión América.
Nombres destacados: Gastón Soublette, Victoria Reyes, Gioconda Belli, Flávio Dino, Berta Cáceres.
Las ilustraciones de esta semana son de diversos dibujantes que se han sumado a la campaña en redes sociales #PlumaSiPlomoNo contra la represión violenta de las protestas sociales en Colombia.
Imagen central: de izquierda a derecha, ilustraciones de Omi, Vladdo y Bacteria.
'Visión América'. Núm. 53
El virus en América Latina asusta a Estados Unidos
Por Andy Robinson
10-5-21 La Vanguardia
"Un ciudadano en EE.UU. o Europa tiene 63 veces más posibilidades de ser vacunado que uno en América Latina. Es más, las vacunas chinas utilizadas extensamente en América Latina, son menos eficaces. Según un estudio realizado en Chile, Coronavac, la más usada, elimina el riesgo de muerte en el 80% de los casos tras la segunda dosis, pero solo el 16% después de la primera".
Cuando hablamos de las vacunas contra el COVID-19, la liberación de las patentes debe ser solo el comienzo
Por Estefanía Pozzo
12-5-21 The Washington Post
"No hay nada nuevo en todo esto: quien tiene los recursos económicos garantiza el acceso antes que el resto y las grandes compañías pujan siempre por obtener mayores niveles de rentabilidad. El problema es que, en esta pandemia, nadie se salva solo".
Científicos piden regular el aire, como el agua, contra nueva pandemia
Por Agencia EFE
13-5-21 El Universal
"39 científicos de 14 países reclaman "un cambio de paradigma" en la lucha contra los patógenos transmitidos por el aire, como el coronavirus SARS-CoV-2, y exigen el reconocimiento universal de que las infecciones respiratorias pueden prevenirse mejorando los sistemas de ventilación en interiores".
Brasil: El Estado más pobre del país, Maranhão, un buen ejemplo en el combate contra la pandemia
Por Edoardo Ghirotto y Juliana Castro
7-5-21 Veja
"Con una población de unos 7 millones de personas, Maranhão tenía una tasa de 105,1 muertos por cada 100.000 habitantes. Para hacerse una idea, el indicador es similar al de Alemania y casi un tercio de la taxa del Amazonas, el peor colocado en el ranking nacional".
Argentina: En el mismo lugar donde estuvo secuestrado por la dictadura, un hombre fue vacunado contra el Covid
12-5-21 Por Tiempo Argentino
"Donde hubo muerte, hace 20 años hay vida. Donde se sembró el terror hoy brota la esperanza". El intendente de Morón, Lucas Ghi, posteó en sus redes sociales el video de la TV Pública en el cual la vacunadora cuenta su experiencia".
Costa caribeña mexicana en ‘riesgo inminente’ de cuarentena
Por Associated Press
14-5-21 Chicago Tribune
"La evidencia anecdótica sugiere que los turistas se sienten atraídos por los balnearios mexicanos del Caribe en parte porque no hay cuarentenas y las medidas sanitarias son en su mayoría voluntarias. Muchos visitantes dejan atrás la mascarilla al llegar a sus hoteles o clubes de playa".
Colombia: Historia del incendio
Por Juan Gabriel Vásquez
9-5-21 El País
"El estallido de ahora es el resultado inevitable de los descontentos y las frustraciones acumulados durante meses. Desde diciembre de 2016, los colombianos hemos asistido al asesinato impune de cientos de líderes sociales, y Colombia se ha convertido, según informes de las Naciones Unidas y Amnistía Internacional, en el país más peligroso del mundo para los defensores de derechos humanos".
Colombia: Escritores piden el cese de la violencia, respeto a los Derechos Humanos y diálogo en el estallido social
Por Varios autores
9-5-21 WMagazín
"Medio centenar de muertos y decenas de desaparecidos y heridos dejan las manifestaciones contra el Gobierno. WMagazín pidió a varios autores una radiografía de la situación: Piedad Bonnett, Pablo Montoya, Evelio Rosero, Marbel Sandoval, Sara Jaramillo Klinkert, Giuseppe Caputo, María Ospina Pizano, Guido Tamayo, Lorena Salazar, Federico Díaz-Granados, Héctor Abad, Nani, Turcios...".
Colombia: La hermosa cátedra de los estudiantes
Por Sergio Ocampo Madrid
10-5-21 El Espectador
"La gran diferencia con las marchas de hace 20 años, o 30 o 40, es que hoy las están moviendo básicamente los jóvenes. Vienen empujando y eso sugiere que esto no es episódico, que los cambios ya se ven venir y son irreversibles pues hay unas generaciones nuevas con muchas décadas hacia adelante para asumir ese país distinto".
Catalunya. La diàspora colombiana: lluny, però no absent
Per Tatiana Rojas Sánchez i Marta Sáiz
14-5-21 Directa.cat
"Estic aquí manifestant-me davant del Consolat perquè em fa mal el que està passant al meu país. El Govern ha donat ordre de matar a la gent i creu que aquesta és la millor forma per acabar amb la protesta. Li està declarant la guerra al poble. No li convé que els joves lluitem pels nostres drets”, diu un jove de 20 anys que viu des de fa 16 mesos a Barcelona i que prefereix mantenir la seva identitat a l’anonimat".
Brasil: “¡No me dejes, no te vayas, que me van a matar!”: así fue la operación policial más sangrienta de Río de Janeiro
Por Naiara Galarraga Gortázar
13-5-21 El País
"Cualquier vecino de Jacarezinho (cocodrilito) que levanta más de un palmo recuerda otros muchos tiroteos y muchas operaciones policiales, pero ninguna tan sangrienta y brutal. Con 28 muertos ―un policía y 27 presuntos “criminales”, según las autoridades―, es la más letal perpetrada por uniformados en la historia de la ciudad".
Foro Internacional por los Derechos Humanos en Honduras: Estamos vigilantes, ¡justicia para Berta!
12-5-21 CEJIL
"Este juicio oral y público debe permitirnos entender la forma en que operan las estructuras criminales que atentan contra quienes defienden derechos, contra los pueblos indígenas y las mujeres en toda la región. Alcanzar justicia para Berta Cáceres, es justicia para los pueblos, para las
mujeres defensoras, para la sociedad hondureña y para América Latina".
Chile. De los torniquetes a las urnas: los estudiantes empujaron la Constituyente
Por Miguel Sánchez
10-5-21 Yahoo Noticias
"Encaramados sobre los torniquetes de estaciones del metro de Santiago en octubre de 2019, los estudiantes encendieron la mecha de las mayores protestas sociales en décadas en Chile. Un último hito tras años de movilizaciones que tienen al país sudamericano a puertas de una histórica elección de constituyentes".
Gastón Soublette, filósofo chileno: "Los estallidos sociales muestran que la falta de solidaridad está llegando a su fin"
Por Fernanda Paúl
9-5-21 BBC Mundo
"La injusticia de la sociedad chilena es una forma más de injusticia que impera en el mundo entero. Una elite de emprendedores a nivel mundial detenta toda la riqueza del planeta y maneja el mundo desde la trastienda del poder político. Eso ocurre en todos los países con diferentes matices".
Qué se vota y qué está en juego en la "megaelección" de este fin de semana en Chile
Por Fernanda Paúl
14-5-21 BBC Mundo
"No solo se elegirán a los 155 integrantes de la Convención Constitucional —que tendrá la misión de escribir la nueva Carta Magna— sino también a alcaldes y concejales para las 346 comunas (municipalidades) que integran el país y, por primera vez desde el retorno a la democracia, a gobernadores para sus 16 regiones. Para estas cuatro elecciones simultáneas, hay nada más ni nada menos que 16.730 candidatos".
México: Retos del periodismo en tiempos de la cólera social
Por Jorge Zepeda Patterson
13-5-21 Milenio
"La polarización no acepta medias tintas ni toma heridos ni prisioneros. El problema es que las dos tienen enormes actores sociales que no están dispuestos a renunciar a su idea de país. Y como una de las partes no podrá echar del territorio a la otra, más nos vale entender que estamos condenados a compartir la nave".
El Salvador: El riesgo de ignorar a las minorías
Por Jorge Lemus
13-5-21 El Faro.net
"Los nuevos gobernantes deben tener en cuenta que la democracia no es un juego de azar en el que el que gana se lo lleva todo, ignorando los derechos de las minorías. El grupo mayoritario debe evitar la tentación de transformar el poder otorgado por el pueblo en una tiranía “democráticamente” electa".
Catalunya/Bolivia: La antropóloga que descubrió la ciencia y la maternidad en medio del Amazonas
Por Javier Salas
11-5-21 El País
"La barcelonesa Victoria Reyes fue a la selva boliviana en 1999 a estudiar cómo los tsimane transmitían sus conocimientos culturales sobre las plantas. Se quedó cinco años y tuvo dos hijas en el poblado de Yaranda. Ahora, la prestigiosa Academia Nacional de Ciencias de EE UU la acaba de seleccionar como miembro internacional".
Nicaragua: El inconformismo sin nostalgia de Gioconda Belli
Por Francisco Javier Irazoki
11-5-21 El Cultural
"Los cincuenta poemas de El pez rojo que nada en el pecho rehúyen la demagogia política, los rencores de la nostalgia, las disculpas fáciles. Tampoco aceptan ninguna trampa del conformismo. La madurez literaria de Belli significa renovación".
Autores dibujos columna derecha (en sentido descendente):
-Caricaturas del Yeyo
-Alberto Martínez
-Diego Caricaturista
-Esteban París
-X-tian
-Elena Ospina
-Leo
-Valmez
-Milton
-Omi
-Bacteria
-Vladdo