Casa America Catalunya

El Vicepresidente de la República del Ecuador, Lenin Moreno, acompañado por el Cónsul General del Ecuador en Barcelona, Freddy Abellano, y el Embajador del Ecuador en España, Nicolás Issa, ha ofrecido una rueda de prensa en la que ha recordado que será sólo con la elección de la Asamblea Nacional Constituyente y con la redacción de la nueva Carta Magna como se conseguirá establecer una base sólida para el futuro del país. Para ello, ha pedido la colaboración de los ciudadanos ecuatorianos residentes en España, animándolos a presentar sus propuestas, y asegurando que “ahora estamos construyendo el país que ellos siempre han querido”.

El Vicepresidente de la República del Ecuador, Lenin Moreno, acompañado por el Cónsul General del Ecuador en Barcelona, Freddy Abellano, y el Embajador del Ecuador en España, Nicolás Issa, ha ofrecido una rueda de prensa en la que ha recordado que será sólo con la elección de la Asamblea Nacional Constituyente y con la redacción de la nueva Carta Magna como se conseguirá establecer una base sólida para el futuro del país. Para ello, ha pedido la colaboración de los ciudadanos ecuatorianos residentes en España, animándolos a presentar sus propuestas, y asegurando que “ahora estamos construyendo el país que ellos siempre han querido”.

El Vicepresidente de la República del Ecuador, Lenin Moreno, acompañado por el Cónsul General del Ecuador en Barcelona, Freddy Abellano, y el Embajador del Ecuador en España, Nicolás Issa, ha ofrecido una rueda de prensa en la que ha recordado que será sólo con la elección de la Asamblea Nacional Constituyente y con la redacción de la nueva Carta Magna como se conseguirá establecer una base sólida para el futuro del país. Para ello, ha pedido la colaboración de los ciudadanos ecuatorianos residentes en España, animándolos a presentar sus propuestas, y asegurando que “ahora estamos construyendo el país que ellos siempre han querido”.

El socialdemócrata Álvaro Colom (28% de los vots) y el conservador Otto Pérez Molina (23,5%) se disputarán la presidencia de Guatemala en la segunda vuelta electoral que se celebrará el 4 de noviembre. Ambos candidatos ya se han lanzado a la búsqueda del millón y medio de electores que se inclinaron por otras opciones el domingo 9 de septiembre, en unos comicios calificados de “ejemplares” por la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea. Alejandro Giammantei, candidato del GANA, formación hasta ahora en el poder, que ha quedado en tercer lugar con el 17% de los votos, es de los primeros que se han dejado querer. (En la imagen, el vencedor de la primera vuelta de las elecciones en Guatemala, Álvaro Colom).

El plazo de presentación de candidaturas para la XVII edición del Premio Bartolomé de las Casas 2007 finalizará el día 15 del próximo mes de octubre. El Premio Bartolomé de las Casas, convocado por la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y la Casa de América, otorga el reconocimiento internacional a aquellas personas o instituciones que hayan destacado a lo largo del tiempo en la defensa del entendimiento y concordia con los pueblos indígenas de América, en la protección de sus derechos y el respeto de sus valores. Lleva el nombre del fraile dominico y cronista Bartolomé de las Casas (1484-1566), símbolo de la defensa de los derechos humanos y de las reivindicaciones étnicas. Tiene una dotación de cincuenta mil euros (50.000 €) íntegros en metálico y una medalla con la efigie de Bartolomé de las Casas. (En la imagen, Ticio Escobar, director del Museo de Arte Indígena del Centro de Artes Visuales-Museo del Barrio de Asunción (Paraguay), premio Bartolomé de las Casas 2004).

La segunda edición de la Semana de México en Barcelona, del 12 al 16 de septiembre, se traslada al Poble Espanyol para celebrar los principales eventos artísticos, como el festival de mariachis, la feria gastronómica o los combates de lucha libre, tan populares en el país. La programación mantiene el ciclo de cine mexicano en la Casa Amèrica Catalunya y las conferencias del Casal Latinoamericano de Catalunya, ya presentes en la edición anterior. Alejandra Hernández, de la Asociación Calli Mexica y coordinadora general de la Semana de México, y Ciro Medina, de El Grito Producciones (en la imagen, durante la presentación del evento), aseguran que la nueva ubicación responde a la expectativa de una mayor afluencia de público.

‘Confitura de moniato’ es un proyecto multidisciplinar en torno a la imagen que reúne las creaciones de los artistas Antoni Miralda, Pep Duran, el venezolano Nelson Garrido y el representante de Nicaragua en la Bienal de Venecia, Ernesto Salmerón. Las imágenes plasman una curiosa alegoría contemporánea sobre la diversidad cultural. La exposición, comisariada por Carles Poy, se podrá ver en el Visual Art Gallery de Sonimagfoto, del 3 al 7 de octubre, con la colaboración de Casa Amèrica Catalunya.

Guatemala celebra este domingo 9 de septiembre las elecciones generales más competidas de su historia. Los dos candidatos favoritos, el socialdemócrata Álvaro Colom, y el derechista Otto Pérez Molina, llegan empatados en intención de voto. Como todo parece indiciar, si ninguno consigue superar el 50 por ciento de los votos, se celebrará una segunda vuelta el 4 de noviembre. La campaña electoral en este país centroamericano ha estado condicionada por la violencia, con 49 muertos. Las últimas dos víctimas integraban la candidatura de la premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, cuyas expectativas de victoria –los sondeos le otorgan un ínfimo 3 por ciento de los sufragios– son nulas.

El Embajador de Ecuador en España, Nicolás Issa, y el Cónsul de este país en Barcelona, Freddy Jaramillo, (ambos en la imagen, en la rueda de prensa ofrecida en la sede consular ecuatoriana en la capital catalana) han presentado el dispositivo especial para que los ciudadanos ecuatorianos residentes en Catalunya puedan renovar u obtener una copia de sus permisos de conducir, trámite que hasta ahora los interesados debían efectuar necesariamente en el país latinoamericano. Con este fin, una brigada de la comisión de tránsito del Guayas –único departamento del Ecuador con competencias propias en materia de tráfico- se ha trasladado a Barcelona para formalizar los trámites, únicamente los días 7, 8, 9, 12 y 13 de septiembre, en horario de 9 a a 19 horas, en la sede de FEDELATINA (calle Nou de Sant Francesc, 15. Barcelona. Metro “Drassanes”, línea 3). Del 2 al 9 de octubre próximos, este operativo se repetirá con una brigada de la Dirección Nacional de Tránsito, que interviene en todos los permisos de conducir expedidos en Ecuador salvo en el Guayas.

Antes de reducir su intensidad de huracán categoría 5 a tormenta tropical, Félix ha provocado la muerte de al menos cuatro personas en Nicaragua y la destrucción de miles de viviendas en Centroamérica, informa BBC Mundo.com. Asimismo, dos barcos pesqueros con los 35 miembros de su tripulación que esperaron hasta el último minuto para regresar a Puerto Cabezas, la ciudad nicaragüense más afectada por el fenómeno atmosférico, han desaparecido. También es incierto el destino de muchos habitantes de las comunidades indígenas dispersas por región autónoma del Atlántico Norte, la más pobre del país.