La tercera edición del Festival de Literatura Latinoamericana KM Amèrica llega a Barcelona del 18 al 22 de junio Barcelona con una quincena de actividades que ponen el acento en la relación entre el cuerpo y la palabra. Organizado por Casa Amèrica Catalunya y Bibliotecas de Barcelona, bajo la curaduría del escritor mexicano Eduardo Ruiz Sosa, el festival conecta varias voces de América Latina y del Caribe con la literatura catalana. Una veintena de escritores y escritoras de generaciones, geografías y tendencias literarias diversas serán los protagonistas de cinco días de programación en torno a la mejor literatura latinoamericana. Este año, el Espai Francesca Bonnemaison se suma como nueva sede del festival para acoger el estreno de la obra de teatro Isla partida.
30/05/2024 / Barcelona
Tercera edición de KM América con más de veinte autores invitados y una quincena de actividades en Barcelona
Esta cita con la literatura fija la mirada en una América contemporánea y diversa y pone en escena un encuentro festivo y plural apostando por escritores de larga trayectoria y reconocimiento internacional, así como otras voces que han aparecido más recientemente y cuya obra ha irrumpido de forma impactante en el panorama literario. Los autores que forman el cartel de KM América 2024 son Frank Báez (República Dominicana), Eduardo Berti (Argentina), Rodrigo Blanco Calderón (Venezuela), Mónica Bustos (Paraguay), Gabriela Escobar Dobrzalovski (Uruguay), Rodrigo Fresán (Argentina), Luis Luna Maldonado (Colombia), Lina Meruane (Chile), Mafe Moscoso (Ecuador), Matías Néspolo (Argentina), Verónica Nieto (Argentina), Ale Oseguera (México), Daniela Tarazona (México), Jeferson Tenório (Brasil), Alejandro Zambra (Chile). También participan en el festival escritores de toda Cataluña y España: Marc Caellas, Marta Carnicero, Álex Chico, Ginés Cutillas, Andrea Genovart, Andreu Navarra y Miriam Reyes.
Las autoras y autores protagonizarán la diversidad de actividades que forman el cartel de esta tercera edición: cinco conversaciones, tres diálogos en formato entrevista, un estreno teatral, una sesión de lectura en voz alta, un espectáculo de literatura oral, una ruta literaria, una exposición, un taller de escritura y otro de traducción. Una programación cuyo eje central es el vínculo entre el cuerpo y la palabra: ¿en qué partes del cuerpo, órganos, piezas de nuestra anatomía, residen los elementos que fundan nuestros relatos, nuestra historia, nuestra cultura? Mediante la sinapsis entre lo material del cuerpo y lo inmaterial del relato, KM América 2024 invita a reflexionar sobre todo lo que nos liga, físicamente, a las historias que nos dan identidad y memoria.
Un programa de quince actividades en torno al cuerpo y la palabra
El festival arrancará el martes 18 de junio en Casa Amèrica Catalunya con la sesión inaugural Acentos, una lectura en voz alta que contará con la participación de los escritores invitados en el festival y donde sonarán sus acentos diversos. La actividad estará marinada con libros, trompeta interpretada por John Guerrero, cerveza y agua de Jamaica.
La Biblioteca Gabriel García Márquez será la sede del KM América a partir del miércoles. La segunda jornada empezará con la conversación La piel/La memoria, donde Jeferson Tenório, Frank Báez, Mafe Moscoso y Álex Chico hablarán sobre la memoria como una segunda piel, como un tejido al mismo tiempo individual y colectivo de detalles interconectados que constituyen la identidad. En la segunda mesa redonda del día, El cerebro/El pasado, los autores Gabriela Escobar Dobrzalovski, Daniela Tarazona, Eduardo Berti y Marta Carnicero conversarán en torno a libros que se escriben para recuperar un pasado que pueda resignificarse en el presente. La jornada acabará con Rodrigo Blanco Calderón y Mónica Bustos entrevistando a Rodrigo Fresán en un acto titulado Entrevista/Los mil brazos del libro, un cruce generacional para entender qué ha cambiado en las formas de representar la realidad latinoamericana a través de la literatura.
La primera charla de la tercera jornada será El rostro/La voz, protagonizada por los escritores Alejandro Zambra, Luis Luna Maldonado, Verónica Nieto y Ginés Cutillas, que reflexionarán sobre la voz que habla a través de ella: una literatura de gestos y palabras, de miradas y sonidos, de máscaras y revelaciones. La tarde continuará con Daniela Tarazona, Rodrigo Blanco Calderón, Jeferson Tenório y Andreu Navarra conversando en torno a la escritura como artificio para desconocer y reconocer el pasado en una conversación titulada La lengua/El olvido. El último acto del día será la Entrevista/La palabra en el ojo con Gabriela Escobar Dobrzalovski y Mafe Moscoso entrevistando a Lina Meruane e indagando en las literaturas que miran, dicen y escuchan donde vive lo que se esconde.
La strong>cuarta jornada de KM América tendrá como inicio la conversación El corazón/El miedo con Mónica Bustos, Matías Néspolo, Frank Báez y Andrea Genovart, que abordarán la forma en que cambia la literatura ante el temor y su camino desbocado. El viernes continuará con La tómbola/Entrevista de los lectores, un encuentro en el que el público podrá hacer preguntas a los escritores, propiciando un espacio distendido y divertido para establecer vínculos más directos y espontáneos entre autores y lectores. Las poetas Ale Oseguera y Miriam Reyes tomarán la palabra en el último acto del festival en la Biblioteca Gabriel García Márquez, Plantando refugios/Espectáculo de literatura oral, una sesión donde a partir de textos de su propia autoría explorarán el desarraigo, la construcción de el hogar, el desplazamiento geográfico y la identidad en los espacios híbridos.
Las calles, la historia cultural y política, y los relatos literarios del Poble-sec serán los protagonistas de Barrios atravesados/Ruta literaria por el Poble-sec, un itinerario que recorrerá durante la mañana del sábado uno de los barrios más míticos de la ciudad, los sus lugares de interés cultural y los espacios vinculados a la literatura catalana y latinoamericana. El mismo 22 de junio, la obra Isla partida, adaptación de la novela de Daniela Tarazona, ganadora del concurso Narratives a escena 2024, será el estreno teatral que protagonizará el cierre de la tercera edición del KM América en el Espacio Francesca Bonnemaison, nueva sede del festival. Andrea Segura Olavarría dirige este espectáculo donde las actrices Marta Cañas, Anna Casas y Lluïsa Mallol pondrán en escena el texto de Daniela Tarazona, un encuentro en el que la vulnerabilidad y la fragilidad de la palabra se erigen en el único empoderamiento posible.
Dos talleres y una exposición en la programación paralela del KM América
La programación de la tercera edición del festival contará con diversas actividades paralelas. Con motivo de la participación de Jeferson Tenório en el KM América 2024, los lunes 3 y 10 de junio previos al festival se celebrará uno de taller de traducción literaria a partir de fragmentos de la obra del escritor brasileño con el objetivo de contribuir en la formación de futuros traductores al castellano y catalán de obras de autores brasileños escritas en portugués. El escritor chileno Alejandro Zambra protagonizará el miércoles 19 de junio un taller de escritura en el que se trabajará una porción de texto mínima: el título. Cada participante propondrá el título de un libro que quiera escribir o terminar, y en función de estos deseos y expectativas se desarrollará una reflexión situada que apuntará a abordar y discutir asuntos relevantes sobre el proceso de creación literaria.
Durante el período del festival, también se podrá disfrutar en Casa Amèrica Catalunya de los últimos días de ATLÁNTICAS. Una historia de librerías, libros y libreras, exposición comisariada por el escritor Jordi Carrión que reivindica la relevancia de las librerías iberoamericanas como espacios de diálogo, democracia y futuro. Se ofrecerá una visita guiada por el comisario el último día de la exposición.
Organizado por:
Colaboran:
