Esù va arribar a les costes atlàntiques amb els esclavitzats africans fruit
d’un comerç i economia de producció sense escrúpols que mai els tractà
com a persones. Aquells homes i dones no van poder emportar-se res
del seu patrimoni material. L’espiritual en canvi, viatjà amb ells i elles dins
la foscor de les bodegues dels vaixells europeus. L’Orishà Esù, el guardià
dels camins i les cruïlles, aquell que amenaça les certeses omplint-les de
dubtes, aviat es convertí en el Diable segons la traducció missionera.
Avui dia, aquesta divinitat africana encara il·lumina l’espiritualitat de molts
llatinoamericans i caribenys. El treball de Medianoche en la Encrucijada
ens permet apropar-nos, tocar i perdre’ns en diferents direccions, en un
trajecte que recorre Benín, Haití, Brasil i Cuba, tot comprovant els canvis
d’aspecte i referències orals que ha sofert Esù segons hagi estat el seu
port d’arribada.
En un món cada cop més abocat als absolutismes, entestat a marcar a
ferro roent allò que comporti pluralitat de creences, el treball de Bruno
Morais i Cristina De Middel s’allunya de la foscor i ens evoca a la reflexió,
documentant un dels supervivents espirituals de la diàspora més deshumanitzada
de la humanitat. I ens col·loca davant una mirada respectuosa
i vivencial d’allò incomprensible que sempre és la fe dels altres.
Marta Nin i Camps
