Casa America Catalunya

El director general de la Fundación Casa Amèrica Catalunya, Antoni Traveria, opina que iniciativas como "La Huella Catalana en el Caribe" desmontan el estereotipo 'Caribe igual a playas' que se acostumbra a hacer en Catalunya. El programa de actividades de "La Huella Catalana en el Caribe", impulsado por Casa Amèrica Catalunya, el Instituto Ramon Llull y el Centro León de República Dominicana con la colaboración de otras instituciones puertorriqueñas, cubanas y catalanas, "debe servir para acercar las islas caribeñas a Catalunya", sostiene Traveria en la siguiente información elaborada desde San Juan de Puerto Rico por la Agencia Catalana de Noticias (ACN) con motivo del inicio, en República Dominicana y Puerto Rico, de las actuaciones de esta iniciativa. (En la imagen, junto con Leonel Fernández, presidente de la República Dominicana)

En la segunda sesión del ciclo de lectura en voz alta “Entre líneas: Nuevas letras de la literatura latinoamericana”, el actor catalán Jordi Boixaderas ha puesto voz a fragmentos escogidos de la obra “Un lugar llamado Oreja de Perro”, del autor peruano Iván Thays (finalista Premio Herralde de Novela 2008). El ciclo, ideado por Casa Amèrica Catalunya y organizado en sesiones mensuales, pretende dar a conocer las obras más relevantes de la literatura latinoamericana contemporánea y sus autores, galardonados con los premios literarios más prestigiosos como en el caso del propio Thays; del mexicano Juan Villoro, el pasado mes de enero; o de la cubana Wendy Guerra, quien firma la obra de la sesión de marzo, “Nunca fui primera dama”. Con voces propias como la de Boixaderas, el ciclo “Entre líneas” recupera la tradición de la narración oral y recrea la experiencia de la lectura colectiva, propiciando el encuentro entre las viejas costumbres y las puntas de lanza de literatura actual.

Más de 300 personas han llenado la Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico, escenario de la inauguración de la exposición “Pau Casals y el exilio” con la que comienzan en esta isla las actividades de “La huella catalana en el Caribe”, un programa impulsado por Casa Amèrica Catalunya, el Instituto Ramon Llull (IRL) y diversas instituciones de la República Dominicana, Puerto Rico y Cuba. Marta Casals, viuda de Casals, ha afirmado que el músico de El Vendrell estaría orgulloso "con la unión" de los dos pueblos en esta exposición. Al acto inaugural de la muestra han asistido el director general de la Fundación Casa Amèrica Catalunya, Antoni Traveria; el director del IRL, Josep Bargalló; la directora de la Fundación Pau Casals, Pepa Domingo; el presidente de la Universidad de Puerto Rico, Antonio Garcia, y la rectora, Gladys Escalona. En la imagen, el maestro de violonchelo, Lluís Claret, interpreta el ‘Cant dels ocells ('Canto de los pájaros') durante la inauguración de “Pau Casals y el exilio”. (Nota elaborada con información del portal culturaioci.com y la Agencia Catalana de Noticias, ACN)

Este miércoles 25 de febrero se inaugura en Puerto Rico la exposición “Pau Casals y el exilio”, en el inicio en esta isla del programa de actividades “La huella catalana en el Caribe” impulsado por Casa Amèrica Catalunya, el Instituto Ramon Llull y diversas instituciones de la República Dominicana, Puerto Rico y Cuba. Durante la presentación de la muestra “Pau Casals y el exilio”, Antoni Traveria, director general de la Fundación Casa Amèrica Catalunya ha destacado que “La huella catalana en el Caribe” pretende relacionar las tres islas caribeñas mencionadas a través de un denominador común, la inmigración catalana, y ha subrayado que las actividades también mostrarán la realidad actual de Catalunya en el Caribe. Por su parte, Marta Casals, esposa de Pau Casals, ha señalado que la exposición servirá para que los puertorriqueños conozcan la dureza del exilio catalán. “Para Pau Casals llegar a Puerto Rico fue una segunda felicidad, se dedicó a la educación y desde aquí difundió su mensaje de paz”, ha añadido. (Nota elaborada con información de la Agència Catalana de Notícies, ACN)

El pasado 19 de febrero se inauguró en el Centro León de Santiago de los Caballeros (República Dominicana) la exposición de fotografía “Wifredo García. Peculiares obsesiones”, un recorrido por la obra del que se ha considerado referente de la fotografía dominicana. Catalán de origen y dominicano de adopción, Wifredo García Domenech retrató a una sociedad que hasta el momento nadie había mirado. Esta exposición ha sido el pistoletazo de salida de “La Huella Catalana en el Caribe”, un programa bianual que quiere tender puentes entre Catalunya y el Caribe desde distintas vertientes sociales y culturales. Un proyecto que nace desde el Centro León y Casa Amèrica Catalunya, al que pronto se sumó el Institut Ramon Llull. Con una apuesta museográfica de alto nivel, la muestra ha acogido 2.000 visitantes sólo el primer día.

El programa marco de “La Huella Catalana en el Caribe” se ha inaugurado en el Centro León de Santiago de los Caballeros (República Dominicana) con la presencia de su director, Rafael Emilio Yunén; Josep Bargalló, director del Institut Ramon Llull, y Antoni Traveria, director general de Casa Amèrica Catalunya. Más de 800 personas han asistido a este acto que da inicio a este proyecto cultural cuyo objetivo es tender puentes entre las regiones catalana y caribeña, y que durante el 2009 y 2010 pondrá en relieve el legado común entre Catalunya, la República Dominicana, Puerto Rico y Cuba.

En el marco de las V Jornadas de Cooperación con Nicaragua que organiza la Cátedra UNESCO de la Universidad Ramon Llull de Barcelona, se ha celebrado en el rectorado de esta institución el segundo Banquete de Literatura Latinoamericana, un acontecimiento cultural ideado y producido por Casa Amèrica Catalunya. El Banquete es un encuentro literario que nace inspirado en un acto gastronómico, con un nutrido menú de escritores y una esmerada selección de textos que los comensales pueden saborear. En esta ocasión, con Nicaragua como país protagonista, la presencia del cantautor Javier López ha amenizado la velada con su interpretación de temas del folclore nicaragüense. Este año se prevé la celebración de otro Banquete de Literatura Latinoamericana el próximo 21 de abril.

Con la inauguración de la exposición fotográfica “Wifredo García: Peculiares obsesiones” y la celebración, este viernes 20 de febrero, de la jornada “Política: cruce de influencias Catalunya – Caribe” se ha iniciado en Santiago de los Caballeros (República Dominicana) “La huella catalana en el Caribe”. Se trata de un programa de actividades culturales impulsado por Casa Amèrica Catalunya, el Instituto Ramon Llull y el dominicano Centro Leon Jimenes que quiere poner de manifiesto la intensa y dilatada etapa que los catalanes llevaron a cabo en República Dominicana, Puerto Rico y Cuba entre los siglos XVIII y XX. Próximamente, las actividades de este programa se trasladarán a Puerto Rico, y al próximo mes de julio, en Cuba. En 2010, el conjunto de actos se celebrarán en Catalunya. Como destacado preámbulo del arranque de “La huella catalana en el Caribe”, el presidente de la República Dominicana, Leonel Fernández, se ha reunido con el director general de Casa Amèrica Catalunya, Antoni Traveria, y el director del Instituto Ramon Llull, Josep Bargalló, audiencia a la que también ha asistido la Cónsul dominicana en Barcelona, Rocío Pichardo (todos ellos en la imagen).Para más información sobre “La huella catalana en el Caribe” consultar el banner situado en la parte derecha de la página principal de esta web.

Nacieron en Argentina y han proliferado por diversos países latinoamericanos ofreciendo un modo alternativo y efectivo de acercar la literatura a aquellos sectores sociales con menor posibilidad de acceso a los libros. Se trata de las editoriales cartoneras, así llamadas por las tapas de cartón recicladas de la basura de sus libros, ha explicado Francesca Bianchi, de la argentina ‘Eloísa Cartonera’, quien ha destacado que con este sistema “los recicladores multiplican por cinco” sus ingresos.  “Es una experiencia estimulante y un proyecto muy interesante porque lleva los libros a gente joven, a precio muy asequible y en condiciones de fácil incorporación a la vida cotidiana de aquellos que habitualmente no leen’, ha subrayado el escritor peruano Santiago Roncagliolo, que ha publicado su ensayo “El arte nazi” en ‘Sarita Cartonera’ (Perú). 

El director del Instituto Ramon Llull, Josep Bargalló, y el director general de Casa Amèrica Catalunya, Antoni Traveria, han presentado en rueda de prensa el programa de actividades bianual “La Huella Catalana en el Caribe”. El proyecto, organizado por estas dos instituciones junto con el Centro León de Santiago de los Caballeros (República Dominicana), se inaugurará el próximo 19 de febrero en este centro cultural de referencia de la región caribeña con la exposición “Peculiares obsesiones”, una retrospectiva de la obra del fotógrafo dominicano de origen catalán, Wifredo García. El programa continuará en Puerto Rico, en el marco del Festival Casals, para llegar el mes de julio a Cuba, con varias actividades en La Habana y Matanzas. En 2010, “La Huella Catalana en el Caribe” llegará a Catalunya.