Casa America Catalunya

La grabación de “Chega de saudade”, de João Gilberto, en agosto de 1958, se considera el nacimiento oficial de la Bossa Nova. Este género musical brasileño fue popularizado en todo el mundo por las voces y las guitarras de grandes maestras como el mismo João Gilberto, Antonio Carlos ‘Tom’ Jobim o Vinicius de Moraes. Con motivo del 50º aniversario de la Bossa Nova, se ha presentado a Casa Amèrica Catalunya el libro “Bossa Nova. La historia y las historias” (Turner, 2008), del brasileño Ruy Castro, con la presencia de la editora Pilar Álvarez Sierra; Alfredo Lorenzo, experto en cultura brasileña, y del traductor de la obra al castellano, José Antonio Montano. A continuación, el músico brasileño Euclydes Matto ha ofrecido un recital de Bossa Nova, con un repertorio de piezas en su mayoría instrumentales, acompañado únicamente por su guitarra.

(Entrevista publicada el 09/07/2008) El director teatral colombiano Omar Porras ha participado en el ciclo de teatro iberoamericano que organiza Casa Amèrica Catalunya hasta el mes de octubre, "Del Texto a la Sala". En la segunda parte de la entrevista realizada con motivo de su visita, el que fue hijo de campesinos desplazados por la violencia de su país y finalmente exiliado a Europa para "evitar coger el fusil, que es en realidad el único éxito social al que aspiran los pobres", comenta los hechos que desde hace una semana han acaparado las noticias de actualidad latinoamericanas. El rescate de la ex-candidata a la presidencia de Colombia en 2002, la franco-colombiana Ingrid Betancourt, y de otros 14 rehenes secuestrados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), plantea un panorama político de futuro en el país ante el que el prestigioso director teatral residente en Suiza desde 1990 se muestra abiertamente optimista.

Este jueves 10 de julio, a las 19:00 horas, Carlos Mesa Gisbert, ex-presidente de Bolivia entre los años 2003 y 2005, pronuncia en la Fundación Casa Amèrica Catalunya la conferencia “La situación política de Bolivia”. La ponencia de Carlos Mesa estará precedida por las intervenciones de Jordi Laboria, diputado delegado de Cooperación al Desarrollo de la Diputación de Barcelona, y de Josep Ribera, director de la Fundación CIDOB. El acto será presentado por Antoni Traveria, director general de la Fundación Casa América Catalunya. Carlos Mesa Gisbert, nacido en La Paz el 12 de agosto de 1953, es periodista e historiador y ocupó la presidencia de Bolivia entre el 17 de octubre de 2003 y el 8 de junio de 2005.

(Entrevista publicada el 08/07/2008) El colombiano Omar Porras, director del Teatro Malandro de Ginebra (Suiza) y director invitado de la prestigiosa compañía ‘Comédie Française’ en 2007, participa hoy en el ciclo de teatro iberoamericano organizado por Casa Amèrica Catalunya, "Del Texto a la Sala". Entre las obras que ha adaptado y montado cabe destacar: "El Don Juan", inspirado en la obra de Tirso de Molina; "Bodas de sangre", de Federico García Lorca; "Ay! QuiXote", una adaptación de la obra de Miguel de Cervantes, o bien "Pedro y el Comendador", de Lope de Vega, la primera obra del dramaturgo español que se representa en el emblemático teatro parisino y por la que el director colombiano recibió dos nominaciones a los Premios Molière de teatro, uno de los galardones de las artes escénicas más prestigioso del mundo. En la siguiente entrevista, Omar Porras expone su concepción del teatro e intenta dilucidar los motivos por los que su obra todavía no ha sido representada en España: "tal vez porque es un colombiano el que monta una obra de Lorca en francés", se aventura a señalar.

Reproducimos el artículo “Operación Jaque” a las FARC”, de Antoni Traveria, director general de la Fundación Casa Amèrica Catalunya, publicado en “El Periódico de Catalunya” el viernes 4 de julio. “Lo único importante hoy es que 15 seres humanos han recuperado su libertad secuestrada. Una gran noticia que conlleva una inyección de esperanza para el conjunto de una sociedad colombiana estigmatizada por la violencia. Tiempo habrá para conocer otros muchos detalles de la espectacular operación militar, de atender versiones matizadas a la oficial, de leer libros e incluso de visionar películas acerca de un rescate que ciertamente resulta muy cinematográfico.

Aurora Díaz-Rato Revuelta, miembro del Patronato de la Fundación Casa Amèrica Catalunya y presidenta de la entidad hasta febrero de 2008, ha sido nombrada nueva Embajadora de España en la República del Uruguay. Nacida el 25 de febrero de 1957 en Madrid, es licenciada en Derecho e ingresó en 1983 en la Carrera Diplomática. Desde mayo de 2004, Aurora Díaz-Rato era directora general de Cooperación con Iberoamérica y en la actualidad también es miembro del Patronato de la Fundación Casa Amèrica Catalunya en representación de la Agencia Española de Cooperación al Desarrollo (AECID), organismo del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación del Gobierno de España.

El impoluto y espectacular rescate por parte del ejército colombiano de Ingrid Betancourt y otros 14 rehenes que llevaban años secuestrados por la guerrilla colombiana de las FARC en las selvas amazónicas acapara en la prensa elogios y reflexiones sobre el futuro inmediato de un país azotado por décadas de violencia política. En Colombia, los principales rotativos auguran el principio del fin de las FARC, a las que exhortan a liberar a los 700 rehenes que mantienen en su poder y a abandonar las armas a través de un proceso de diálogo con Álvaro Uribe, el presidente del Gobierno colombiano y gran beneficiado del colosal éxito de la “Operación Jaque”.  Desde el exterior, los medios aplauden unánimente y con grandes titulares la “audacia” y “efectividad” del dispositivo de rescate y apuntan a un tercer mandato de Uribe, quien de esta forma continuaría en el poder hasta 2014 “para acabar con el último guerrillero”.

Desde el año 2000, la colombiana de origen catalán Montse Forcadas dirige el “Forn de teatre Pa’tothom”, un proyecto basado en una concepción del teatro como una herramienta de intervención social. En el marco del ciclo de teatro iberoamericano “Del texto a la sala” que organiza Casa Amèrica Catalunya hasta el mes de octubre, Montse Forcadas ha explicado las principales líneas de trabajo de “Pa’tothom”: la formación de actores y especialistas en las técnicas del Teatro del Oprimido ideadas por el brasileño Augusto Boal en la década de 1960; la ejecución de proyectos teatrales de intervención social, local e internacionalmente; y el establecimiento de una red solidaria de entidades y colectivos que trabajan por el cambio social a través del teatro. A continuación, bajo la dirección de Ginnette Muñoz-Rocha, actores y estudiantes del Institut del Teatre y de Estudis Escènics El Timbal han protagonizado la lectura dramatizada de la obra “Cuerpo en coma”, de la dramaturga venezolana Tays Sampablo.

Coeditado por Casa Amèrica Catalunya y La Ochava Ediciones, acaba de ser publicado el libro “Entredichos. Osvaldo Bayer, 30 años de polémicas”, de Fabián d’Aloisio y Bruno Napoli.  La obra ha levantado una enorme expectación en Argentina, donde el periodista, escritor, investigador y guionista cinematográfico Osvaldo Bayer es una referencia intelectual de primer orden. Conscientes del ascendente del autor de la célebre “La Patagonia rebelde”, d’Alosio y Napoli han compilado 7 de las más destacadas polémicas que en los últimos decenios Osvaldo Bayer ha mantenido con periodistas e intelectuales de su país. “Entredichos. Osvaldo Bayer, 30 años de polémicas”, que contiene textos inéditos y cartas del archivo personal de Bayer, ha sido presentado en el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional de Argentina, y se distribuye en el país austral y España.

Unas doscientas personas han asistido a la inauguración, en el Museo de la Solidaridad Salvador Allende de Santiago de Chile, de la exposición fotográfica Ausencias, de Gustavo Germano. Producida por Casa Amèrica Catalunya, la muestra aborda la problemática de las víctimas de la dictadura militar argentina.